Transmigration Après avoir possédé le dernier méchant, il ne me reste qu'un an 【Scène 01】Appartement moderne · Tard dans la nuit · Intérieur L'écran de l'ordinateur repasse en boucle la fin de Inner Lunatic. Des flacons de médicaments vides, un diagnostic médical et un cendrier encombrent le coin du bureau. Le joueur est affalé sur sa chaise, ses doigts blêmes toujours crispés sur la souris. Texte système : Première partie de Inner Lunatic entièrement terminée. Nombre total de parties achevées : 27. Joueur : Cette fois, j'ai même obtenu le succès caché. Si je ne devais pas mourir le mois prochain, ce serait vraiment une partie parfaite. Il jette un regard au calendrier accroché au mur. Il ne reste plus qu'une seule case sans croix rouge. Après un moment de silence, il place le curseur sur « Créer un nouveau personnage ». Joueur : De toute façon, ce sera la dernière partie. Encore une fois. 【Scène 02】Écran de création de personnage · Hors du temps · Intérieur Une fiche de personnage émerge de l'obscurité. Le joueur saisit le nom « Karl », puis sélectionne « Génie de l'escrime et du combat » et « Génie de la perception magique ». Tout en bas, en lettres rouges, figure « Jours comptés ». Joueur : Un an de vie en échange de deux traits de génie. Va pour le canon de verre. Texte système : Personnage créé avec succès. Nom de personnage impossible à attribuer. Le nom du personnage a été modifié de force. Joueur : Qu'est-ce que ça veut dire, modifié de force ? Un éclair aveuglant jaillit de l'écran. Le joueur se serre la poitrine tandis que l'obscurité engloutit son souffle. 【Scène 03】Infirmerie du domaine Reinheiber · Petit matin · Intérieur Nox von Reinheiber se redresse brusquement dans le lit, la poitrine en feu. Dans le miroir apparaît un garçon maladivement pâle aux longs cheveux blanc argenté et aux yeux violet clair. La servante Rona se tient près du lit. Rona : Jeune Maître ? Vous avez encore fait un cauchemar ? Nox : En quelle année sommes-nous ? Rona : En l'an impérial 612. Vous avez même oublié votre propre anniversaire ? Nox plaque une main sur son cœur. Des lettres écarlates apparaissent dans son champ de vision. Texte système : Espérance de vie restante : 365 jours. Nox : Je ne suis pas un personnage de jeu. Je suis vraiment arrivé ici. 【Scène 04】Terrain d'entraînement du domaine · Matin · Extérieur Rona lance une épée de bois à Nox. Les jumeaux Allen et Hartz rient à côté, persuadés que le fragile cinquième fils ne tiendra pas un seul échange. Allen : Le jeune maître débauché croit pouvoir entrer à Elidien ? Hartz : Essayez déjà de ne pas vous casser le poignet. Nox baisse les yeux et saisit l'épée. Le temps semble s'étirer devant lui. Les centres de gravité des deux hommes, les ouvertures près de leurs bras et même la trajectoire du vent deviennent parfaitement lisibles. Nox : Venez tous les deux. Les épées de bois s'entrechoquent. Nox recule de trois pas, puis retourne brusquement le poignet, fait sauter l'arme d'Allen et pose le pommeau contre la gorge de Hartz. Rona : Jeune Maître... depuis quand savez-vous faire cela ? Nox : Depuis aujourd'hui. 【Scène 05】Couloir du domaine Reinheiber · Crépuscule · Intérieur Le chef de famille, Theo von Reinheiber, se tient dans l'ombre et a observé tout le duel. Lorsque Nox rengaine son épée, il remarque que son père n'est pas parti. Theo : Tu l'as bien caché. Nox : Je ne veux simplement pas mourir. Theo : Si tu veux vivre, ne laisse personne voir ta véritable épée. Nox : Père, est-ce une leçon ou un avertissement ? Theo : Les deux. Elidien ne manque pas de génies. Ce qui lui manque, ce sont des génies qui survivent jusqu'au bout. Theo passe devant lui et s'arrête devant la plus ancienne entaille du terrain d'entraînement. Theo : Tes frères considéreront la victoire comme un honneur. L'Empire considérera ton talent comme une monnaie d'échange. Mais les vrais puissants se demanderont d'abord s'ils peuvent t'utiliser. Nox : Et vous, Père, que demanderez-vous ? Theo : Si ton épée sortira du fourreau pour la famille au moment du plus grand danger. Nox regarde son père s'éloigner sans répondre. L'Anneau de Flamme Noire dans sa paume tressaille doucement, comme pour lui rappeler que la famille fera elle aussi partie de l'avenir. 【Scène 06】Avant-cour du domaine · Soir · Extérieur La jeune fille rousse Talia Stileina saute d'une voiture, la cape couverte de poussière. Elle marche droit vers Nox et lui barre le passage. Talia : Je m'appelle Talia. Les adultes disent que je t'épouserai un jour. Nox : Ils ne t'ont pas dit que j'allais mourir jeune ? Talia : Non. Mais j'ai entendu dire que tu me détestais. Nox se rappelle la scène du jeu où elle enfonçait son épée dans la poitrine du « Chevalier Noir ». Son regard se refroidit. Nox : Je déteste les ennuis. Talia : Alors je te ferai prendre l'habitude de moi. 【Scène 07】Écuries royales · Après la pluie · Extérieur C'est le jour du choix des chevaux. Un jeune cheval noir comme l'obsidienne est couché dans un coin, respirant à peine, et personne n'ose l'approcher. Nox s'accroupit et écoute les battements de son cœur mourant. Palefrenier : Celui-là ne survivra pas, Jeune Maître. Nox : Il s'appelle Karl. Palefrenier : Il n'a pas encore de nom. Nox sort une page jaunie. Une brume noire s'infiltre dans la blessure du cheval comme de l'encre. Karl rouvre les yeux, des flammes bleu spectral brûlant dans ses pupilles. Talia : Qu'est-ce que tu lui as fait ? Nox : Je lui ai donné une seconde chance. Nous en avons besoin tous les deux. 【Scène 08】Entrée de la Forêt des Égarés · Nuit · Extérieur Le clair de lune éclaire les arbres tordus. Nox franchit le panneau d'interdiction sur le dos de Karl, tandis que Talia le suit discrètement. Nox : Sors de là. Talia apparaît derrière un arbre, serrant son épée courte. Talia : Je ne te suivais pas. Je ne voulais juste pas que mon fiancé meure dans la gueule d'une bête. Nox : Rentre. Talia : Dis-moi d'abord ce que tu viens chercher. Nox : L'Anneau de Flamme Noire. Si je l'obtiens, je vivrai peut-être quelques jours de plus. 【Scène 09】Profondeurs de la Forêt des Égarés · Nuit · Extérieur Une meute de loups gris surgit entre les lianes. Talia est acculée contre un arbre immense et lâche son épée courte. Nox charge à cheval et tranche la patte avant du roi des loups avec son épée noire. Talia : À gauche ! Elle ramasse une dague et la lance avec précision dans l'œil du roi. Nox profite de l'ouverture pour lui transpercer le cœur. Une flamme noire s'élève du cadavre et s'enroule autour de ses doigts. Texte système : Absorption d'espérance de vie réussie. Talia : Tu aurais pu m'abandonner. Nox : Si tu mourais ici, beaucoup de gens viendraient m'importuner. Talia : Alors je considérerai que tu m'as sauvée. 【Scène 10】Autel de la forêt · Aube · Extérieur Au centre de l'autel en ruine, l'Anneau de Flamme Noire est enchâssé dans un socle de pierre. Nox le passe à son doigt. L'anneau brûle sa paume jusqu'au sang, puis la blessure se referme. Talia : Il mange ton sang. Nox : Et il me permet de reprendre du temps à mes ennemis. Talia : Qu'est-ce que tu veux dire exactement par « un an à vivre » ? Nox s'arrête. Pour la première fois, il ne la renvoie pas immédiatement. Nox : Cela signifie que je dois gagner, en un an, une guerre que tout le monde a perdue. Talia : Alors ne la gagne pas seul. 【Scène 11】Bureau du chef de famille · Après-midi · Intérieur Theo pousse une jeune fille blonde devant Nox. Elle s'incline, le dos raide. Theo : Gitri de Rovellia. À partir d'aujourd'hui, elle sera ta servante personnelle. Gitri : À vos ordres, Jeune Maître Nox. Theo : Elle me rapportera tes paroles et tes actes. Gitri relève brusquement la tête. Nox : Père a au moins le mérite d'être franc. Et toi, Gitri ? Gitri : ...Je ferai mes rapports. Mais j'accomplirai également chacune des tâches que vous me confierez. Nox : Alors reste. Il me faut justement quelqu'un qui n'ait pas peur de moi. 【Scène 12】Salle de l'épée ancestrale des Reinheiber · Tard dans la nuit · Intérieur L'épée ancestrale « Stormbringer » flotte au-dessus d'un socle de pierre, et la foudre fouette sans relâche le bras de Nox. Theo chronomètre l'épreuve. Dix minutes ressemblent à une exécution. Theo : Lâche-la. Elle aspirera toute ta magie. Nox : Ce n'est pas ma magie qu'elle veut. Texte système : Consommation d'espérance de vie en cours. Nox se mord la lèvre jusqu'au sang tandis que l'Anneau de Flamme Noire s'illumine. À la dixième minute, Stormbringer se pose calmement dans sa main. Theo : Qu'as-tu payé ? Nox : Un petit morceau de mon avenir. Theo : À partir de maintenant, cette épée ne devra jamais être dirigée contre la famille. Nox : Tant que la famille ne dirige pas la sienne contre moi en premier. Theo s'avance et pose une main sur son épaule. Le garçon tremble violemment sous sa paume. Les motifs de foudre de Stormbringer rampent sur le dos de la main de Nox comme s'ils cherchaient à entrer dans son cœur. Theo : Tu crois que l'obtenir revient à la conquérir ? Nox : Non. Je ne fais que l'emprunter. Theo : Une puissance empruntée finit toujours par être remboursée. Nox : Alors je tuerai assez de choses qui méritent de mourir pour récupérer le prix. Theo le lâche. Pour la première fois, son expression se fissure sous quelque chose qui ressemble à de l'inquiétude. Theo : Ne considère pas ta propre vie comme une marchandise négociable. 【Scène 13】Frontière du territoire de Chedes · Jour · Extérieur Nox arrive à Chedes avec l'expédition punitive de son deuxième frère, Glein. Les villageois se cachent derrière les murs effondrés, tandis que le cri d'un griffon déchire le ciel au loin. Glein : Tu n'es là que pour observer. Ne vole pas la gloire. Nox : Je ne prendrai que ce qui me revient. Gitri organise les provisions derrière lui. Gitri : Jeune Maître, l'air sent la viande pourrie et la poudre médicinale. Quelqu'un attire les monstres. Nox : Ce ne sont pas les monstres qui assiègent la ville. Ce sont des hommes qui les ont amenés. 【Scène 14】Entrée des égouts de Chedes · Soir · Intérieur Nox suit la poudre jusque dans les égouts et tombe sur Elena, une alchimiste demi-elfe ivre. Elle serre une caisse de potions explosives, tandis que des notes d'expérience moisies traînent à ses pieds. Elena : Fais un pas de plus et je te ferai voler avec les rats. Nox : Tes proportions sont fausses de trente pour cent. C'est toi qui vas voler. Elena se fige. Nox : Tu veux un laboratoire. Moi, j'ai besoin de quelqu'un qui sache fabriquer des remèdes. Viens avec moi. Elena : Petit, qu'est-ce qui te donne le droit de me donner des ordres ? Nox : Je sais comment raffiner le cœur d'un griffon en Élixir du Vent. 【Scène 15】Caserne des gardes de Chedes · Nuit · Intérieur Le capitaine Tagen et le chef bandit Long partagent leur butin sur une carte. Schultz coince Gitri, venue livrer des médicaments, et tend la main vers elle. Schultz : Une servante issue d'une noblesse déchue ose me regarder ainsi ? Une épée noire traverse la table et s'arrête juste devant ses doigts. Nox entre par la porte. Nox : Retire ta main. Tagen : Petit maître Reinheiber, ce n'est pas un endroit où tu peux faire ce que tu veux. Nox : Parfait. À partir d'aujourd'hui, ce ne sera plus votre endroit. 【Scène 16】Place de Chedes · Aube · Extérieur Les preuves, les registres de contrebande et la poudre servant à attirer les monstres sont étalés sur la place. Tagen tente de dégainer son épée pour s'enfuir, mais Nox la brise avec Stormbringer. Les villageois se rapprochent. Long : Tue-moi, et le griffon réduira cette ville en pièces ! Nox : Il est venu parce que tu l'as nourri de chair humaine. Maintenant, il t'enterrera. Gitri lève le registre. Gitri : Toutes les preuves de la collusion entre la garde de Chedes et les bandits sont ici. Quelqu'un souhaite encore prendre leur défense ? Personne ne répond. Au-delà de la porte de la ville retentit un battement d'ailes. 【Scène 17】Rempart de Chedes · Petit matin · Extérieur Le griffon fond sur la ville, ses serres fracassant le rempart. Nox bondit sur les pierres brisées et enfonce la foudre de Stormbringer dans la poitrine de la bête. Glein : Recule ! Il va te déchiqueter ! Nox : Alors nous verrons lequel de nous deux mourra le premier. Elena lance un Élixir du Vent dans les airs. Nox tranche la fiole ; la tempête enveloppe la lame et transperce le cœur du griffon. Texte système : Absorption de durée de vie réussie. Gitri le regarde atterrir, les yeux rougis. Gitri : Jeune Maître, vous vous êtes encore servi de vous-même comme appât. Nox : Un appât ne mérite d'être utilisé que s'il fonctionne. Glein accourt avec son épée brisée, le visage plus sombre que le sang sur le rempart. Glein : Tu m'as volé ma victoire. Nox : Tu as conduit les troupes dans une embuscade. Si Gitri n'avait pas senti la poudre, toute la ville serait morte. Glein : Tu fais confiance à la parole d'une servante ? Nox : Elle mérite davantage ma confiance que toi. Gitri reste figée. Nox relève son épée dégoulinante de sang et dépasse son frère. Nox : Envoie les survivants chez Elena. Si tu veux encore récolter les honneurs, commence par apprendre à ne pas utiliser les autres comme appâts. 【Scène 18】Salle seigneuriale de Chedes · Après-midi · Intérieur L'envoyé de l'Empereur proclame les récompenses. L'administration de Chedes est confiée à Nox. Theo apprend la nouvelle par lettre, le visage indéchiffrable. Envoyé : Sa Majesté demande si vous désirez autre chose. Nox : Des matériaux alchimiques, l'autorisation de renforcer les défenses de la ville et de l'argent pour que les gens du peuple puissent vivre. Gitri : Vous ne souhaitez pas un titre plus élevé ? Nox : Un titre ne sauve personne. Des remparts et des remèdes, si. Elena serre le cœur du griffon contre elle. Elena : Je vais le raffiner en élixir. Ne mourez pas avant qu'il soit prêt, Jeune Maître. 【Scène 19】Bureau des Reinheiber · Nuit · Intérieur Theo interroge son fils à la lueur des bougies. Nox se tient devant un mur couvert de portraits d'ancêtres. Theo : Veux-tu hériter de la famille ? Nox : Non. Theo : Chedes, une alchimiste, Stormbringer. Tout ce que tu fais ressemble à une lutte pour la succession. Nox : Je rassemble des cartes pour rester en vie. Theo : Un jour, la famille se retrouvera au cœur de la tempête. Nox : C'est précisément pour cela que je ne peux pas rester prisonnier du siège de chef de famille. 【Scène 20】Porte de la cité académique d'Elidien · Jour de rentrée · Extérieur Des tours et des ponts suspendus masquent le ciel. Parmi les nouveaux élèves, Talia lève les yeux vers l'emblème de l'académie. Eleanor de Rivalin descend d'un carrosse somptueux et lance un regard froid à Nox. Eleanor : Dire que je te retrouve encore. Le seigneur débauché de Chedes. Nox : Même la Renarde d'Or vient étudier ? Eleanor : Un marchand doit savoir au plus tôt qui mérite un investissement. Talia passe son bras sous celui de Nox. Talia : Il n'accepte pas les investissements. Eleanor : Ce n'est pas à lui seul d'en décider. 【Scène 21】Grand auditorium de l'académie · Jour · Intérieur La petite directrice Noah von Trinity monte sur l'estrade et réduit toute la salle au silence par sa seule présence. À ses côtés, le professeur Bernon déroule un parchemin de téléportation. Noah : Elidien n'apprend pas aux faibles à grandir en sécurité. L'épreuve d'admission durera dix heures. Trouvez le cristal de mana dans le labyrinthe. Bernon : Ceux qui appellent à l'aide sont éliminés. Ceux qui volent les autres sont éliminés. Ceux qui meurent... sont également éliminés. Les nouveaux élèves pâlissent. Nox regarde le labyrinthe insulaire au loin. Nox : Exactement comme le premier niveau du jeu. Talia : Tu recommences à parler de choses que personne ne comprend. Nox : Ce n'est rien. Reste près de moi. 【Scène 22】Labyrinthe assemblé de Noah · Jour · Intérieur Les murs de glace se déplacent tandis que des nuées d'insectes jaillissent des fissures. Nox dégaine et ouvre la voie, mais Eleanor choisit délibérément un autre passage. Eleanor : Je n'ai pas besoin que tu me guides. Nox : Il y a un Marcheur nocturne sur cette route. Eleanor : Comment le sais-tu ? Une ombre bondit. Nox bloque ses griffes avec sa lame et Talia tranche la patte arrière du monstre. Eleanor garde le silence un instant. Eleanor : Une coïncidence ? Nox : Une coïncidence. Eleanor : Quand tu mens, tes yeux bougent les premiers. 【Scène 23】Étage supérieur du labyrinthe · Crépuscule · Intérieur Nox bondit seul sur une colonne de pierre, brise le noyau du troll de glace et s'empare de l'unique cristal de mana noir. La cloche retentit, mettant fin à l'épreuve. Bernon : Première place, Nox von Reinheiber. Noah l'observe à travers un écran de cristal. Noah : Intéressant. On dirait qu'il a lu le plan du labyrinthe à l'avance. Nox parcourt la foule du regard sans trouver le protagoniste qui aurait dû être présent. Nox : Le protagoniste d'origine a disparu. Il va donc falloir que je joue les deux rôles. Sur l'écran de cristal, Eleanor aide un élève blessé à sortir du labyrinthe. Elle regarde Nox à travers la foule, se souvenant manifestement encore de sa « coïncidence ». Talia : Tu es arrivé premier. Pourquoi n'as-tu pas l'air heureux ? Nox : Parce que la première place ne devait pas me revenir. Talia : Alors à qui devait-elle revenir ? Nox : À quelqu'un qui n'aurait pas dû disparaître. Talia ne comprend pas, mais pose sa cape sur ses épaules. Talia : Peu importe qui était cette personne. Celui qui se tient ici maintenant, c'est toi. Ne te perds pas toi aussi. 【Scène 24】Sous-sol de la Taverne du Gobelin · Tard dans la nuit · Intérieur Le visage à moitié dissimulé par un masque, Nox pénètre dans une salle gravée de motifs lunaires. Le clair de lune se condense en silhouette féminine et Luna sort de l'ombre. Luna : Un élève de première année a réussi à trouver Lunatic ? Nox : Je suis venu passer l'Épreuve du Clair de Lune. Luna : Ceux qui échouent perdent la raison. Ceux qui réussissent perdent leur nom. Nox : Ce nom était emprunté depuis le début. Luna sourit et le pousse à travers la porte de lune couleur sang. 【Scène 25】Terrain de l'Épreuve du Clair de Lune · Nuit de pleine lune · Extérieur Une chimère difforme se traîne hors de l'autel, entravée par des chaînes. Des murmures déments tentent de déchirer l'esprit de Nox ; il enfonce l'Anneau de Flamme Noire dans sa propre paume. Voix de Luna : Abandonne. Il ne te reste qu'un an. Nox : C'est justement pour cela que je n'ai pas le droit d'abandonner. La chimère se jette sur lui. Nox bloque ses crocs avec Stormbringer tandis que les illusions de Talia, de Gitri et de toutes les routes où elles sont mortes défilent devant ses yeux. Nox : Je ne suis pas venu rejouer la fin. Il tranche la tête du monstre. Le corps de la chimère continue de se convulser. La brume de sang devient une multitude d'illusions qui tendent les mains pour entraîner Nox. Talia illusoire : Pose ton épée. Tu devais mourir de toute façon. Gitri illusoire : Jeune Maître, n'avancez plus. Nox ferme les yeux et laisse les flammes noires lui brûler la paume. Nox : Vous n'êtes pas elles. Elles me gronderaient, se placeraient devant moi et me forceraient à boire mes remèdes. La voix de Luna vient des hauteurs : À qui parles-tu ? Nox ouvre les yeux et disperse toutes les illusions d'un coup de lame. Nox : À tout ce qui veut me faire accepter mon destin. 【Scène 26】Autel du Clair de Lune · Aube · Extérieur La lune de sang pâlit. Luna dépose sur la pierre un uniforme noir et argent ainsi qu'un Masque de l'Ombre Lunaire. Nox : Ai-je réussi l'épreuve ? Luna : Non. Tu t'en es très bien sorti. Nox relève les yeux. Luna : Bienvenue chez Lunatic. Nox : Je n'obéis à personne. Luna : Moi non plus, je n'ai pas besoin d'esclaves. J'ai besoin de gens capables de pointer leur épée vers les démons. 【Scène 27】Dortoir de l'académie · Nuit · Intérieur Tout en bandant Nox, Gitri claque sur la table une liste d'apprenties servantes victimes de harcèlement. Gitri : Je n'ai pas besoin que vous me vengiez, Jeune Maître. Nox : Je sais. Gitri : Alors pourquoi m'avoir donné ce cristal d'enregistrement ? Nox : Pour que ceux qui te maltraitent comprennent qu'ils peuvent finir comme les bandits de Chedes. Gitri retient un sourire. Gitri : Vous dites toujours que vous êtes quelqu'un de mauvais. Nox : C'est ce que je suis. Gitri : Alors je resterai toujours derrière la mauvaise personne. 【Scène 28】Terrain d'entraînement de l'académie · Après-midi · Extérieur Des élèves nobles passent à tabac l'épéiste aux cheveux gris Paracelsus. Nox dégaine et bloque leurs attaques. Les élèves tournent leurs lames vers lui. Élève noble : Même Reinheiber veut se mêler de ce qui ne le regarde pas ? Nox : Je ne me mêle pas des affaires des autres. Je déteste simplement voir une foule s'acharner sur une seule personne. Paracelsus : Je n'ai pas besoin de ton aide. Nox : Je ne t'aide pas. Ramasse ton épée et affronte-moi. Ils s'affrontent avec violence. Nox arrête sa lame à quelques centimètres de sa cible et Paracelsus baisse son arme, haletant. Nox : Ton épée est trop directe. Si tu veux devenir fort, cesse de la brandir uniquement sous l'effet de la colère. 【Scène 29】Serre de l'académie · Soir · Intérieur Rick sert du thé à Nox et lui tend un ordre secret impérial. Derrière la verrière fleurie, Eleanor discute avec des membres de la guilde marchande. Rick : Le prince Louis vous estime. Quittez Reinheiber et l'Empire vous offrira une place plus importante. Nox : Tu as terminé ? Rick : La famille des ténèbres finira par être purgée. Un homme intelligent ne choisit pas de périr avec elle. Nox écrase le cristal de communication. Nox : Parle encore de ma famille sur ce ton, et je ferai en sorte que tu n'aies même plus de main pour t'exprimer. Le sourire de Rick ne disparaît pas, mais son regard se glace. 【Scène 30】Forêt du cours d'équitation · Jour · Extérieur Les élèves traversent un sentier forestier à cheval lorsque des barrières magiques jaillissent soudain du sol. Des carcasses de chevaux pourries sortent de la boue et le démonisé Rudger se tient dans la cime des arbres. Rudger : Génies d'Elidien, vous resterez tous ici aujourd'hui. La princesse Penelope dégaine pour protéger les autres élèves. Leon von Marbas se penche pour examiner les runes. Leon : Ce n'est pas une attaque venue de la forêt. Quelqu'un a installé un cercle de téléportation depuis l'intérieur de l'académie. Nox : Tout le monde en formation. Paracelsus, perce le flanc droit avec moi. 【Scène 31】Champ de bataille forestier · Après-midi · Extérieur Talia dévie la lance d'un chevalier mort-vivant. Eleanor fait exploser les lianes avec une fiole de feu alchimique. Paracelsus et Leon escortent les nouveaux élèves pendant leur retraite. Penelope : Nox, comment sais-tu comment briser cette formation ? Nox : Parce que celui qui l'a posée est un idiot. La magie de Rudger explose soudain et fonce droit sur la princesse. Nox charge à cheval et tranche le projectile magique en deux avec son épée noire. Penelope : Tu m'as sauvée. Nox : J'ai sauvé quelqu'un qui bloquait le passage. Rudger lève une main et tous les chevaux morts-vivants de la forêt hennissent à l'unisson. La formation des nouveaux élèves commence à s'effondrer et le plus jeune enfant tombe de sa monture. Leon : L'aile gauche est ouverte ! Paracelsus : Je vais la renforcer. Nox : Pas seul. Talia, emmène Eleanor protéger les blessés. Leon, trouve le noyau du cercle. Paracelsus, viens avec moi repousser les morts-vivants. Paracelsus : Qu'est-ce qui te donne le droit de me commander ? Nox : Je sais que dans dix respirations, la deuxième vague sortira du sol. Dix respirations plus tard, la terre se fend. Paracelsus fixe les mains squelettiques qui en jaillissent, serre les dents et suit Nox. 【Scène 32】Ruines de l'autel forestier · Crépuscule · Extérieur Le professeur Lars s'agenouille près du cadavre du démonisé et reconnaît l'étudiant disparu. Couvert de sang, Nox retire discrètement l'Anneau de Flamme Noire. Lars : Je n'ai pas réussi à le sauver. Mes recherches, mon jugement... l'ont transformé en monstre. Nox : Alors rentrez. Lars : Quoi ? Nox : Comptez-vous aussi abandonner les élèves qui restent ? Lars relève la tête. Nox : Je deviendrai votre assistant. Transformez cette thèse ratée en quelque chose qui puisse sauver des vies. 【Scène 33】Tour médicale de l'académie · Nuit · Intérieur Bernon et Lars comptent les blessés. Penelope observe Nox par la fenêtre, serrant dans sa paume le projectile magique qu'il a tranché. Penelope : Ce n'est pas le débauché décrit par les rumeurs. Leon : Si les rumeurs étaient vraies, il ne se serait pas tenu en première ligne aujourd'hui. Talia : Il n'a pas besoin qu'une princesse décide qui il est. Penelope : Alors je le lui demanderai moi-même. Derrière la porte, Nox entend la moitié de la conversation et s'éloigne. Nox : Un problème se termine, un autre commence. 【Scène 34】Salle de banquet de la capitale royale · Nuit · Intérieur L'empereur Esteban siège sur l'estrade, le prince Louis à sa droite. Nox a été convoqué pour avoir sauvé la princesse et les nobles alentour chuchotent entre eux. Esteban : Quelle récompense désires-tu ? Nox : Une entrée dans le fleuve sacré Acliber. Louis : Un simple élève de première année se croit digne de toucher un lieu sacré de la famille royale ? Penelope : Il m'a sauvé la vie. Il en est digne. Esteban : Accordé. Louis regarde Nox de haut. Louis : Dans ce cas, laisse-moi d'abord voir si ton épée en est digne. 【Scène 35】Arène de duel de la capitale royale · Nuit · Extérieur Les canons de cérémonie retentissent. Louis attaque sans relâche avec l'escrime royale tandis que Nox ne cesse de reculer. Les spectateurs le croient sur le point de perdre. Louis : Un noble des frontières comme toi n'a aucun droit de se tenir auprès de Penelope. Nox : Je n'ai jamais voulu m'y tenir. Stormbringer éclate soudain de foudre. Nox pénètre dans l'angle mort de la trajectoire adverse, fend l'épaulière du prince et arrête sa lame devant sa gorge. Nox : Mais si tu insistes pour me pousser jusque-là, ne m'en veux pas de t'humilier. L'arène tombe dans un silence de mort. Louis recule en serrant les dents. 【Scène 36】Fleuve sacré Acliber · Tard dans la nuit · Extérieur Nox entre dans l'eau baignée de lumière dorée. Une langue draconique ancienne résonne sous la surface et déverse d'innombrables souvenirs dans son esprit. Texte système : Perception de la magie améliorée. Draconique incomplet acquis. Penelope attend sur la rive. Penelope : Je veux que tu me rejoignes. Nox : Je n'appartiens ni à la famille royale ni à aucune faction. Penelope : Alors je te donnerai une position que personne ne pourra mépriser. Deviens candidat à ma main. Nox : Votre Altesse, ce n'est pas une récompense. C'est une déclaration de guerre. Penelope ne détourne pas le regard. Au contraire, elle avance d'un pas dans le fleuve sacré. L'eau reflète leurs silhouettes séparées. Penelope : Mon frère te traitera en ennemi et les nobles en ambitieux. Ne dépendre d'aucune faction signifie que n'importe qui peut t'attaquer le premier. Nox : Devenir votre candidat ferait de moi la cible de tous. Penelope : Tu l'es déjà. Au moins, quand tu te tiens à mes côtés, je peux forcer certains d'entre eux à se retenir. Nox : Je n'aime pas devoir des faveurs. Penelope : Moi non plus, je n'aime pas être sauvée. Nous détestons tous les deux cela, nous sommes donc quittes. Nox : Talia n'appréciera pas cet arrangement. Penelope : Alors dis-le-lui toi-même au lieu de décider à sa place si elle mérite de le savoir. Ces mots arrêtent Nox. Le draconique gronde de nouveau sous l'eau, comme pour se moquer de son habitude de vouloir porter seul toutes les routes possibles. Nox : Je ne prêterai pas allégeance à la famille royale. Penelope : Je n'ai pas demandé ton allégeance. J'espère seulement qu'avant que cette capitale ne tombe, tu ne te tiendras pas du côté de sa destruction. Nox regarde dans la direction où Louis est parti et resserre sa prise sur la poignée mouillée de son épée. Nox : Alors voyons qui la famille royale poussera le premier du côté de la destruction. 【Scène 37】Terrasse de l'académie · Petit matin · Extérieur Talia apprend la nouvelle, ses cheveux rouges ébouriffés par le vent matinal. Nox s'approche, mais elle ne se retourne pas. Talia : Tu as accepté ? Nox : Non. Talia : Pourtant, tout le monde agit comme si c'était le cas. Nox : Je m'en occuperai. Talia : Tu dis toujours cela. Puis tu pars seul dans la forêt, à une épreuve ou à un duel. Nox : Parce que je n'ai pas le temps d'expliquer. Talia se retourne, les yeux rouges. Talia : Alors vis au moins jusqu'au jour où tu pourras le faire. 【Scène 38】Bibliothèque interdite de l'académie · Après-midi · Intérieur Lars conduit Nox entre des rayonnages qui se déplacent seuls. Une bête gardienne des livres nommée Gletney leur barre la route et ouvre la gueule pour dévorer la lumière magique environnante. Lars : Elle ne reconnaît que ceux qui savent lire la magie noire. Nox récite en draconique le sceau inscrit sur le dos du livre. Gletney grogne et bondit. Nox : Je n'ai pas envie de me battre contre un chien. Gletney : Je suis une bête magique antique ! Nox l'assomme d'un coup de pommeau et sort L'Essence de la magie noire. Lars : Combien de talents caches-tu encore ? Nox : Assez pour terminer la thèse. 【Scène 39】Chambre de l'Ombre Lunaire · Tard dans la nuit · Intérieur Luna tend à Nox une carte de cristal portant le sceau d'un grand-duc. L'archère aux cheveux bleus Marion se tient dans l'ombre, les bras croisés et la corde de son arc tendue au maximum. Luna : Le cristal de mana de Paimon se trouve sous l'académie. Rapporte-le. Marion : S'il me ralentit, je le transpercerai le premier. Nox incline la tête pour éviter une flèche d'essai, qui se fiche dans le mur. Nox : Tu pourrais commencer par apprendre à frapper à la porte ? Luna : Elle sera ta partenaire. Si Marion perd le contrôle, tue-la si nécessaire. Nox : J'accepte la mission. Je refuse la partie où je dois la tuer. 【Scène 40】Deuxième campus de l'académie · Nuit · Extérieur Marion déploie sa magie d'eau et des murs semblables à un labyrinthe s'élèvent du sol. Nox enfile le Masque de l'Ombre Lunaire et fait apparaître une autre silhouette. Marion : Qui est-ce ? Nox : Un acteur qui doit entrer en scène. Le double de l'Ombre Lunaire prend la forme d'un jeune homme aux cheveux gris nommé Shane et s'enfonce dans le labyrinthe, l'épée à la main. Nox baisse la voix. Nox : Retiens les élèves. Luna et moi descendrons sous terre. Marion : Le double t'obéira ? Nox regarde le dos de Shane. Nox : Moi aussi, j'aimerais le savoir. 【Scène 41】Labyrinthe du bâtiment d'étude · Nuit · Intérieur Talia, Eleanor, Penelope, Leon et Iana sont piégés par une magie spatiale. Les murs changent sans cesse de forme et les élèves paniquent. Leon : C'est une magie de soutien. Le noyau se trouve sous terre. Si nous forçons le passage, le bâtiment risque de s'effondrer. Penelope : Séparons-nous pour trouver une sortie. Nous ne pouvons pas laisser les plus jeunes seuls. Iana se recroqueville dans un coin. Iana : J-je peux utiliser un sort de charme pour arrêter les gardes un moment... Talia : Alors reste près de nous. Tu as le droit d'avoir peur tout en continuant d'avancer. 【Scène 42】Salle onirique du labyrinthe · Nuit · Intérieur Nox, Talia et Eleanor tombent dans la même illusion : sous la pleine lune, l'épée de Talia transperce la poitrine de Nox. Il reste immobile et la flamme noire manque de se déchaîner. Talia : Nox ! Regarde-moi ! Eleanor lui saisit le poignet. Eleanor : Si tu voulais vraiment mourir, tu n'aurais pas esquivé tout à l'heure. Nox halète et la pointe de son épée tombe au sol. Nox : C'est une fin que j'ai déjà vue. Talia : Ce n'est pas la fin, maintenant. Nox abat son épée et tranche l'illusion. 【Scène 43】Place centrale du labyrinthe · Nuit · Intérieur Shane se place devant les élèves et les maîtrise volontairement avec des techniques non létales. Eleanor est acculée au bord d'un pont brisé et Shane la ramène d'un geste. Eleanor : Pourquoi m'as-tu sauvée ? Shane : Je passais par là. Eleanor : Tu ressembles beaucoup à Nox. Shane : Alors ton jugement est désastreux. Shane brise le cristal au sol avec le dos de son épée, laissant délibérément un passage vers les souterrains. Eleanor observe son dos qui s'éloigne, songeuse. 【Scène 44】Musée souterrain de l'académie · Nuit · Intérieur Louis et Rick se tiennent près du cercle de scellement. Devant le cristal de mana reposent des restes démoniaques destinés à un sacrifice. Le sourire de Rick disparaît, révélant sa véritable nature sombre. Louis : Je n'ai besoin que d'un exploit héroïque qui forcera Père à me reconnaître. Rick : Quand Paimon s'éveillera, Votre Altesse le scellera de ses propres mains. Tout le monde vous prendra pour un héros. Louis : Et s'il devient incontrôlable ? Rick : Alors que les élèves et l'académie meurent d'abord. Les morts savent mieux que quiconque garder un secret. Le sceau se fissure et les flammes jaillissent des profondeurs. 【Scène 45】Salle principale du musée souterrain · Nuit · Intérieur Le grand-duc Paimon fracasse la porte de pierre, son immense corps démoniaque couvrant la coupole. Luna abat une lame de clair de lune tandis que Noah élève un mur de glace. Les deux attaques ne brisent que la première couche de son bouclier. Paimon : Encore vous, les survivants de la Nuit du Massacre. Luna : Cette fois, personne ne mourra de ta main. Noah : Ne promets pas trop, petite. Paimon crache deux mers de feu vers les dortoirs à la surface. Nox surgit de l'ombre. Nox : Marion, vise à gauche. Je prends la droite. Le rire de Paimon fait tomber des fragments de la coupole. Son bouclier se régénère rapidement dans les entailles et des visages humains déformés apparaissent au milieu des flammes. Paimon : Vous ne pouvez pas les protéger. C'était vrai pendant la Nuit du Massacre, et ça l'est encore aujourd'hui. Le mur de glace de Noah perd quinze centimètres sous les flammes et elle recule légèrement. Nox : Directrice, il vous force à vous souvenir du passé. Noah : Je sais. Nox : Alors ne lui donnez pas une seconde chance. Luna regarde Nox, une ombre lunaire tombant sur son épaule. Luna : Trois respirations. C'est tout ce que nous pouvons t'offrir. Nox : Ça suffira. 【Scène 46】Ciel au-dessus de l'académie · Nuit · Extérieur La flèche d'eau de Marion frappe la première mer de feu, mais le reflux de magie tord son visage de douleur. Nox renvoie la deuxième vague de flammes avec Stormbringer, sa manche se consumant. Marion : Ne me donne pas d'ordres ! Je ne suis l'arme de personne ! La pointe de sa flèche se tourne vers l'arrière du crâne de Nox. Luna : Tue-la, Nox ! Nox ne se retourne pas. Nox : Marion, tire sur moi. Marion : Quoi ? Nox : Fais-toi confiance pour placer la flèche exactement là où j'en ai besoin. 【Scène 47】Bord du musée souterrain · Nuit · Intérieur Iana s'avance en tremblant derrière Marion, les pupilles illuminées de violet par sa magie de charme. Refoulant sa peur, elle pose une main sur l'épaule de Marion. Iana : S-s'il te plaît, arrête. Tu ne veux pas le tuer. L'arc de Marion s'abaisse légèrement. Des images traversent son esprit : des cuves de verre, le bras sectionné de Jay et sa propre flèche d'eau devenue incontrôlable. Marion : C'est moi... qui ai tué Jay ? Nox : Non. Ce sont ceux qui t'ont transformée en arme. Iana : Je ne peux la retenir qu'un petit moment ! Nox : Un petit moment suffira. 【Scène 48】Salle principale du musée souterrain · Nuit · Intérieur Paimon repousse Noah, sa griffe enflammée fracassant le mur de glace. Nox se place devant la directrice, Stormbringer posée en travers de sa paume. Noah : Tu vas mourir. Nox : J'allais bientôt mourir de toute façon. Noah : Ce n'est pas une réponse. Nox : Alors considérez simplement que je ne veux pas vous regarder perdre encore un élève. Noah se fige en se rappelant les ruines de la Nuit du Massacre. Le givre recommence à s'étendre sous ses pieds. Noah : Très bien. Ma glace le retiendra pendant trois respirations. Que ton épée ne soit pas lente. 【Scène 49】Salle principale du musée souterrain · Nuit · Intérieur Luna bondit dans les airs et fend le bouclier de Paimon avec son Style d'Épée du Clair de Lune. Les épines de glace de Noah immobilisent les pieds du démon. Nox charge dans les flammes, l'Anneau de Flamme Noire brûlant sa main jusqu'à faire blanchir les os. Paimon : Un homme au terme de sa vie ose convoiter l'âme d'un grand-duc ? Nox : Je ne la convoite pas. Je viens recouvrer une dette. Texte système : Temps du Génie activé de force. Tout ralentit autour de lui. Nox voit la dernière barrière devant le cœur de Paimon. Il n'entend plus que les battements de son cœur. Chacun donne l'impression qu'une page est arrachée à sa durée de vie. Le temps absorbé par l'Anneau de Flamme Noire est extrait de force par Stormbringer et brûle le long de l'arête de la lame. Texte système : Avertissement. La valeur de maintien vital continue de diminuer. Nox : Tais-toi. Dans le monde ralenti, les yeux de Paimon bougent — il peut encore le voir. Paimon : Toi et moi sommes pareils. Nous prolongeons tous deux notre vie en dévorant celle des autres. Nox : Nous ne sommes pas pareils. Paimon : Qu'est-ce qui nous différencie ? Nox : Moi, je sauve des gens. Toi, tu ne fais que les transformer en cadavres. Nox écrase sous son pied le dernier éclat de glace et fonce droit vers le cœur du démon. 【Scène 50】Toit de l'académie / Salle principale souterraine · Nuit · Intérieur/Extérieur Marion reprend conscience sous l'effet du charme d'Iana. Elle encoche une flèche, les larmes coulant sur ses joues. Marion : Jay, si je rate encore... La voix de Nox lui parvient à travers l'ombre lunaire : Tu ne rateras pas. Vise mon visage. Marion : Tu es fou. Nox : Je l'ai toujours été. La flèche traverse la coupole, frôle la joue de Nox et brise le dernier bouclier de Paimon sous la pression de l'eau. Nox utilise l'élan de la flèche pour prendre appui sur l'épaule du démon. 【Scène 51】Salle principale du musée souterrain · Nuit · Intérieur La main gigantesque de Paimon s'abat. Nox saisit Stormbringer avec la flamme noire, son corps devenant presque transparent dans la foudre. La voix de Talia vient du passage : Nox ! Eleanor : Ne meurs pas sous mes yeux ! Penelope : Tout le monde, reculez ! Nox enfonce la première moitié du Style de l'Épée Noire dans la poitrine de Paimon. Le rugissement du démon brise toutes les vitres, et le cristal de mana ainsi que son cœur se réduisent ensemble en cendres. Texte système : Grande quantité de durée de vie consommée. Avant de tomber, Nox ne voit que Marion abaissant son arc. 【Scène 52】Ruines de l'académie · Aube · Extérieur Les murs de glace s'effondrent les uns après les autres. Luna tire Nox, inconscient, hors des débris gelés. Noah regarde l'endroit où Paimon a disparu, du sang coulant de sa manche. Bernon et Lars arrivent avec les autres professeurs. Lars : Le cristal de mana souterrain s'est brisé ? Où est Paimon ? Noah : Réglé. Bernon : Par qui ? Noah ne répond pas et garde seulement les yeux sur le visage de Nox. Lars se précipite pour prendre son pouls. Lars : Mon disciple ! Son dantian médian est presque déchiré. Est-il encore vivant ? Luna : Vivant. Mais ne lui demandez pas ce qui s'est passé cette nuit. Bernon : La famille royale n'acceptera pas ce rapport. Noah : Alors écrivez : « Le sceau s'est effondré et la directrice s'en est chargée. » Qu'ils le croient ou non. 【Scène 53】Lisière des ruines de l'académie · Aube · Extérieur Luna et Noah tournent le dos au ciel oriental qui blanchit. Au loin, les élèves et les secouristes déplacent les murs effondrés. Luna : Lors de la Nuit du Massacre, tu as réveillé Paimon pour détruire ce cristal de mana ? Noah : Je voulais effectivement me venger. Mais seule, je n'aurais jamais pu le faire. Luna : La prochaine fois, ne fais pas payer ton silence aux élèves. Noah reprend l'apparence d'une enfant, sa robe de directrice trop grande traînant au sol. Noah : Cet enfant est entré de lui-même. Luna : Ce n'est pas un enfant ordinaire. Noah : Je sais. C'est précisément pour cela que la famille royale ne doit pas le découvrir la première. 【Scène 54】Couloir de la tour médicale de l'académie · Petit matin · Intérieur Lars pousse un lit d'hôpital en courant tandis que Bernon lance sans cesse des sorts de stabilisation. Nox convulse dans son inconscience ; du clair de lune et du givre vacillants apparaissent sur sa poitrine. Lars : Ses circuits de mana ont été forcés à s'ouvrir ! Bernon : Qui lui a accordé une protection ? Lars : Clair de lune, glace... au moins deux lanceurs de tout premier rang. Noah arrive derrière eux avec un sourire innocent. Noah : Certains enfants ont peur du froid. Nous lui avons mis deux couvertures de plus. Bernon : Directrice, des couvertures n'expliquent pas cela. Noah : Alors traitez-le comme votre élève, pas comme un rapport. 【Scène 55】Chambre d'hôpital de l'académie · Première nuit · Intérieur Nox s'enfonce dans un rêve. Toutes les routes d'échec du jeu défilent : Talia dans les flammes, Gitri étendue dans son sang, Eleanor observant froidement et la capitale dévorée par les démons. Voix de la lettre : Tu as modifié la route de Paimon avant l'heure. Nox : Quel en est le prix ? Voix de la lettre : Tu perds le temps qui devait te permettre de le payer. Nox : J'ai tué un grand-duc. Il ne peut pas n'y avoir la moindre récompense. Voix de la lettre : Ce n'est pas un règlement, mais un avertissement. Le véritable ennemi t'a vu. Nox dégaine dans son rêve, sans parvenir à trancher les ténèbres. 【Scène 56】Chambre d'hôpital de l'académie · Troisième jour · Intérieur Talia, Gitri, Paracelsus, Leon et Penelope entourent le lit. Le bol de remède sur la table n'a pas été touché et la pièce est remplie de respirations contenues. Talia : Il est inconscient depuis trois jours. Je vais prévenir le duc Theo et faire envoyer tous les élixirs. Gitri : Le Jeune Maître ne voudrait pas que vous alarmiez ainsi le chef de famille. Talia : Alors dis-moi ce que je dois faire. Paracelsus : Attendre qu'il se réveille, puis l'affronter. Il ne s'autorisera pas à rester éternellement au lit. Leon : Ce n'est pas une blessure d'épée. On dirait que quelque chose lui a aspiré la vie. Penelope : Les médecins royaux sont en route. Gitri : Personne de la famille royale n'a besoin de toucher le Jeune Maître. 【Scène 57】Chambre d'hôpital de l'académie · Soir du troisième jour · Intérieur Derrière la porte, Lars et Bernon discutent du rapport. Nox garde les yeux fermés, mais un doigt bouge légèrement sous la couverture. Bernon : Si nous disons la vérité, Louis demandera d'abord qui a tué Paimon. Lars : Si nous la cachons, l'académie risque d'être accusée de trahison. Noah : Alors dites seulement que la directrice et Luna ont géré l'effondrement du sceau. Nox n'est qu'un élève de première année blessé. Bernon : Mais il était clairement sur place. Noah : Être présent ne signifie pas être coupable. Vous êtes enseignants : commencez par cacher votre élève. La tension sur le front de Nox se détend presque imperceptiblement. 【Scène 58】Chambre d'hôpital de l'académie · Tard dans la nuit du troisième jour · Intérieur Tout le monde est parti et seul le clair de lune demeure derrière la fenêtre. Eleanor ferme la porte et s'assoit près du lit. Nox sent qu'elle approche mais continue de faire semblant de dormir. Eleanor : Arrête de faire semblant. Tu es réveillé. Nox ouvre lentement les yeux. Nox : Entrer dans une chambre d'hôpital en pleine nuit fait partie de l'étiquette des Rivalin ? Eleanor : Je n'ai qu'une question. Quel lien y a-t-il entre toi et Shane, celui du labyrinthe ? Nox : De quoi parles-tu ? Eleanor se penche, la voix basse. Eleanor : Quand tu mens, tes pupilles dévient et tes doigts tremblent. Tu as déjà fait les deux à deux reprises. 【Scène 59】Chambre d'hôpital de l'académie · Même nuit · Intérieur Nox regarde l'ombre du rideau et s'efforce de garder une respiration régulière. Nox : Shane a un lien avec moi. Disons qu'il appartient à une branche collatérale secrète de la famille. Eleanor : Des yeux semblables, une escrime semblable, et vous sauvez tous les deux les gens en danger. Tu crois vraiment que je vais croire à une coïncidence ? Nox : Que veux-tu de lui ? Eleanor : Le remercier et le recruter. Quelqu'un comme lui ne devrait pas rester enterré dans l'ombre d'une famille noble. Nox : Il n'aime pas être utilisé. Eleanor : Je suis marchande. Je lui donnerai ce qu'il désire. Elle pose une carte de visite près de l'oreiller. Eleanor : Dans une semaine, à la Compagnie marchande Rivalin du Quatrième District. Dis à Shane de venir me voir. 【Scène 60】Couloir du dortoir des filles de l'académie · Même nuit · Intérieur Iana est recroquevillée sur un banc, les genoux serrés contre elle. Marion est assise en face, son arc solidement enveloppé dans un tissu, mais ses mains tremblent encore. Marion : J'ai failli le tuer. Iana : Mais à la fin, tu as atteint exactement l'endroit où il t'avait demandé de tirer. Marion : Ce n'est pas réconfortant. Iana : J'ai failli perdre le contrôle, moi aussi. Ma magie de charme... c'était comme si quelqu'un d'autre empruntait ma bouche pour parler. Marion relève la tête. Marion : Nox a dit que ce n'était pas notre faute. Iana : Mais nous pourrions encore perdre le contrôle. Marion : Alors nous lui ferons tenir sa promesse. Nous ne le laisserons pas faire le brave tout seul. 【Scène 61】Balcon devant la chambre d'hôpital de l'académie · Aube · Extérieur Luna s'appuie contre la rambarde et regarde Nox dans son lit d'hôpital. Marion s'approche et baisse la tête. Marion : Capitaine, je suis prête à accepter une sanction. Luna : Tu as accompli la mission et tu as failli devenir son produit défectueux. Marion : Je ne veux plus être une arme. Luna : Alors apprends à décider toi-même où ta flèche doit voler. Marion : Nox a refusé de me tuer. Pourquoi l'avez-vous permis ? Luna : Parce que son pari était juste. Mais la prochaine fois qu'il se trompera, vous mourrez tous. Marion : Je ferai en sorte qu'il n'ait plus jamais besoin de parier. 【Scène 62】Chambre d'hôpital de l'académie · Quatrième jour · Intérieur Nox se réveille et Talia l'attrape aussitôt par les épaules. Gitri se tient à côté avec un bol de remède, tandis que Penelope et les autres bloquent la porte. Talia : Pourquoi t'es-tu encore jeté dans le feu comme un papillon de nuit ? Nox : Au moins, un papillon de nuit voit la lumière. Gitri : Jeune Maître, buvez votre remède. Nox : Puis-je dire une chose avant ? Gitri : Non. Paracelsus : Quand tu auras fini, affronte-moi. Leon : Tu l'affronteras après son rétablissement. Pour l'instant, il tient à peine debout. Penelope : L'interrogatoire royal peut attendre, mais pas la question de la candidature au mariage. Nox repousse le bol de remède. Nox : Je préférerais retourner affronter Paimon. 【Scène 63】Chambre d'hôpital de l'académie · Plus tard, le quatrième jour · Intérieur Iana entre timidement, suivie de Marion. Elle n'ose pas regarder Nox dans les yeux et ses doigts froissent le bas de sa robe. Iana : J-je suis venue honorer notre accord. La dernière fois, je vous ai pris de la magie noire... Nox : Tu as sauvé Marion et tu m'as sauvé. Nous sommes quittes. Iana : Mais mon autre moi a dit quelque chose de terriblement déplacé. Marion : Elle a dit qu'elle voulait t'embrasser. Le visage d'Iana devient écarlate. Iana : Marion ! Nox tousse et évite le regard de tout le monde. Nox : Ce sujet s'arrête ici. Vous devez toutes les deux apprendre à contrôler vos pouvoirs. Ne remettez plus votre vie entre les mains d'autrui. 【Scène 64】Musée souterrain de l'académie · Jour · Intérieur L'équipe de réparation déblaye le cratère laissé par Paimon. Bernon ramasse un emblème royal brûlé et le tend à Noah. Bernon : Le cercle sacrificiel comprenait des hommes du prince Louis. Noah : Je l'ai senti. Et il y avait une odeur encore plus sale. Lars : Devons-nous le signaler à Sa Majesté ? Noah : Le rapport arrivera d'abord entre les mains de Louis. Cherchez des preuves et protégez les élèves. Bernon : Cet agent de la guilde marchande nommé Rick ? Noah : Surveillez-le. Il ne ressemble pas tout à fait à un humain. Lars regarde vers la chambre d'hôpital au loin. Lars : Et Nox ? Noah : Il finira par marcher lui-même jusqu'à la réponse. Nous devons simplement l'empêcher de mourir avant. 【Scène 65】Salon de réception du domaine Reinheiber · Dixième jour · Intérieur Theo reçoit le rapport secret de l'académie et appuie son poing sur le bureau. Luna se tient près de la fenêtre, son ombre plus noire que la lumière des bougies. Luna : Ton fils aîné, Garen, a déjà rejoint les démons. Theo : Je sais. Une tempête va se lever sur le continent. Luna : N'oublie pas notre accord. Quiconque entrave la guerre entre Lunatic et les Soixante-douze Démons — y compris ton fils — peut être tué. Theo ferme les yeux. Theo : Tout pour la chute de l'État impérial et l'extermination des Soixante-douze Démons. Luna : Tu as oublié un nom. Nox. Theo : Ne l'entraîne pas là-dedans. 【Scène 66】Salon de réception du domaine Reinheiber · Même instant · Intérieur Luna se retourne et le clair de lune à ses pieds se contracte en une ligne fine. Luna : Tu crois qu'il est encore à l'extérieur de la tempête ? Il a tué Paimon et attiré l'attention de Louis. Theo : Il n'a que quatorze ans. Luna : Paimon ne l'aurait pas épargné à cause de son âge. Les démons non plus. Theo : Je lui demanderai tout, de sa candidature au mariage avec la princesse jusqu'à cette épée noire qui ne devrait pas exister. Luna : Pose-lui tes questions. Mais ne le force pas à se placer contre toi. Theo garde longtemps le silence. Theo : Je n'ai jamais eu l'intention de pointer une épée vers lui. Luna : Les pères disent souvent cela, jusqu'au jour où la famille leur ordonne de choisir. 【Scène 67】Hall d'entrée de l'académie · Après-midi · Intérieur Nox quitte la tour médicale enveloppé dans un manteau. Gitri, Talia et Elena l'attendent près du carrosse. Elena porte une trousse de remèdes, tandis que sa jeune assistante May ne cesse de lui demander de se calmer. Elena : Je viens de terminer un médicament capable de stabiliser tes circuits. Si tu refuses de le boire, je te le verserai dans la gorge. Nox : C'est mon carrosse. Gitri : Et c'est également votre vie, Jeune Maître. Buvez, s'il vous plaît. Talia : Tu rentres vraiment chez toi ? Nox : L'académie ne rouvrira pas de sitôt. Père m'attend déjà. Elena : Karl aussi. Il ne t'a pas vu depuis trois jours et a failli démolir l'écurie à coups de sabot. Nox : Alors nous rentrons d'abord. 【Scène 68】Salon de thé de la guilde du Quatrième District · Après-midi · Intérieur Shane, sous l'apparence d'un jeune homme aux cheveux gris, est assis face à Eleanor. Contrats, encre et pièces d'or couvrent la table. Eleanor l'examine comme si elle évaluait une marchandise rare. Eleanor : Après avoir signé, tu resteras près de moi. Tu me protégeras quand j'en aurai besoin. Tu seras payé en or et en artefacts. Shane : J'ai des affaires familiales. Eleanor : Nox a déjà donné son accord. Shane manque de recracher son thé. Shane : ...Cet homme aime vraiment décider à la place des autres. Eleanor : Il a seulement dit que tu n'aimais pas les contraintes. Il n'a pas dit que tu ne savais pas calculer un bénéfice. 【Scène 69】Salon de thé de la guilde du Quatrième District · Même instant · Intérieur Eleanor pousse le contrat vers Shane, comme si elle négociait une affaire ordinaire. Eleanor : La durée est indéterminée. Tu n'as pas à prêter allégeance aux Rivalin. Tu dois seulement apparaître quand j'ai besoin de toi. Shane : Et si je refuse ? Eleanor : Je continuerai à te chercher. Tu m'as sauvée, tu dois donc me laisser rembourser ma dette. Shane : Les marchands expriment-ils tous leur gratitude par des contrats ? Eleanor : Les sentiments changent facilement. Pas les contrats. Shane la regarde, se rappelant qu'elle avait failli tomber du pont brisé du labyrinthe. Shane : Très bien. Je signe. Il écrit son nom sur le papier. Pour la première fois, le sourire d'Eleanor n'est pas entièrement calculé. 【Scène 70】Couloir de la guilde marchande · Soir · Intérieur Eleanor rattrape Shane par la main et dépose dans sa paume un Pendentif de l'Esprit de Feu. Eleanor : C'est l'acompte et mon remerciement. Ne le dis pas à Nox. Cet homme le convoiterait sûrement. Shane : Il n'est pas aussi mauvais que tu le penses. Eleanor : Tu dis cela parce que tu le connais. Shane baisse les yeux vers le pendentif et du texte système apparaît. Texte système : Pendentif de l'Esprit de Feu. Tant qu'il est équipé, la position est continuellement partagée avec Eleanor de Rivalin. Shane : Ce cadeau est trop cher — et trop gênant. Eleanor : Ne parle pas de mon cadeau comme s'il s'agissait d'un piège. 【Scène 71】Toit de la guilde marchande · Crépuscule · Extérieur Shane se cache dans un endroit désert et retire son masque. Les cheveux noirs de Nox réapparaissent. Il serre le pendentif dans sa paume, une sueur froide perlant sur son front. Nox : Dans le jeu, il n'apparaissait qu'avant la fin. Texte système : Nom : Pendentif de l'Esprit de Feu. Restriction d'équipement : amour ou faveur d'Eleanor. Nox : À quoi pense-t-elle exactement ? Texte système : Effet spécial : partage de position tant qu'il est équipé. Nox glisse le pendentif sous ses vêtements. Nox : Plus important encore, je ne dois jamais lui laisser découvrir que Shane et Nox sont la même personne. 【Scène 72】Bureau de la guilde marchande · Même moment · Intérieur Rick se tient devant le bureau d'Eleanor avec son sourire habituel. Rick : Monsieur Shane semble avoir gagné vos faveurs. C'est la première fois que vous recrutez personnellement quelqu'un, mademoiselle. Eleanor : Ton travail consiste à gérer les comptes, pas à t'occuper de mes affaires. Rick : Bien entendu. Je m'inquiète simplement pour Nox von Reinheiber. Eleanor : De quoi t'inquiètes-tu ? Rick : Qu'il soit trop talentueux... et qu'il vive trop longtemps. Eleanor lève les yeux, son regard glacé pesant sur toute la pièce. Eleanor : Alors prends garde à ne pas mourir le premier à cause de tes propres calculs. 【Scène 73】Chambre secrète de la guilde marchande · Nuit · Intérieur Rick ferme seul la porte et son sourire se détache de son visage. Il contemple un miroir noir avec des yeux démoniaques. Rick : Louis a perdu contre lui. Paimon est mort lui aussi. Nox est plus gênant que prévu. Murmure du miroir noir : Élimine-le. Rick : Et Shane également. Eleanor commence à tenir à lui. La guilde ne doit pas échapper à notre contrôle. Murmure du miroir noir : Tu as peur d'un enfant de quatorze ans ? Rick serre les dents. Rick : Ce n'est pas son âge qui me fait peur. C'est le fait qu'il semble avoir vu le destin de chacun d'entre nous. 【Scène 74】Toit de la guilde marchande · Nuit · Extérieur Nox regarde en direction du domaine Reinheiber. Les lumières de la capitale oscillent dans ses yeux et le hennissement de Karl traverse de loin le vent nocturne. Nox : L'identité du protagoniste, la candidature au mariage, Lunatic, la guilde marchande... tout est sens dessus dessous. Il tire Stormbringer de quelques centimètres. La foudre révèle la fatigue sur son visage. Nox : Mais si la route est chaotique, alors j'ai une chance de ne pas suivre la fin originale. Une lettre sans signature surgit de la flamme noire. Voix de la lettre : Joueur, tu as dévié de la route prédéterminée. Continue d'avancer. 【Scène 75】Toit de la guilde marchande · Nuit · Extérieur Nox ouvre la lettre. Elle ne contient qu'une ligne de texte écarlate. Le vent soulève son col, mais il ne recule plus. Texte système : Durée de vie restante : 18 jours. Nox : Dix-huit jours suffiront-ils ? Voix de la lettre : Cela dépend de ta capacité à oser encore tenir une épée. Nox ne bouge pas immédiatement. Il regarde sa paume brûlée par les flammes et la foudre, où demeure encore la chaleur laissée par la disparition de Paimon. Nox : Pour le tuer, j'ai misé presque tout le temps que j'avais gagné. Voix de la lettre : Tu as obtenu une victoire qui n'appartenait pas à cette partie de la route. Nox : Une victoire reste une victoire. Voix de la lettre : Dans ce monde, la victoire attire les convoitises. Louis, Rick, les démons... et la personne que tu souhaites le moins soupçonner. Nox se rappelle l'avertissement de Theo, les larmes de Talia et la chaleur de la main d'Eleanor lorsqu'elle a placé le pendentif dans celle de Shane. Nox : C'est pour cela que je retourne chez les Reinheiber. Les réparations de l'académie prendront au moins deux semaines. C'est juste assez pour poser toutes mes questions à Père. Voix de la lettre : Tu as peur de ce domaine. Nox : Oui. Mais la peur n'est pas une raison de ne pas y aller. Il rengaine entièrement Stormbringer. Près du carrosse, Gitri scrute le toit à travers la foule, ayant visiblement deviné que son jeune maître s'est encore caché. Gitri : Jeune Maître ! Si vous ne descendez pas, Karl va envoyer le cocher dans les airs d'un coup de sabot ! Le coin des lèvres de Nox se relève légèrement. Nox : Qu'il attende. Je ne l'abandonnerai plus. Gitri : Alors ne me laissez plus derrière non plus. Nox : D'accord. Nox range le pendentif et se tourne vers le carrosse qui l'attend. Nox : D'abord, rentrer. Survivre à ces dix-huit jours. Puis arracher la fin de ce monde à ceux qui la tiennent. La flamme noire s'éteint entre ses doigts et les cloches de la capitale se mettent à sonner. À cet instant, l'aube est sur le point de naître. —Fin de la première saison— Voir
Jeux vidéo Le créateur d'Ubers Acte I : Le joueur s'éveille (chapitres 000—028) 【Scène 01】Appartement de Ron·Nuit profonde·Intérieur Dans la pièce plongée dans le noir, deux écrans donnent au visage de l'homme une pâleur livide. Sous le lanceur du jeu, une ligne de chiffres brille en silence : Temps de jeu——100,000 heures. À l'écran, Ron dirige son personnage et détruit la dernière cible. Une notification retentit, puis la communauté des mods se remplit aussitôt de commentaires. Internaute A (texte à l'écran) : T'es malade ? T'as renoncé à la vraie vie ? Internaute B (texte à l'écran) : Les animations d'Ava sont buguées depuis la dernière mise à jour. Tu comptes les corriger ? Internaute C (texte à l'écran) : Le nouveau personnage sort quand ? Maintenant, je n'arrive même plus à jouer ceux que tu n'as pas créés. Ron regarde les messages défiler et sourit en remuant ses doigts engourdis. Ron : Je suis vraiment allé jusque-là. Il publie le correctif des animations, puis ouvre une autre fenêtre d'envoi. Ron : Le correctif part tout de suite. Je vais programmer le nouveau contenu pour plus tard. La publication est fixée à six heures du matin. Ron retourne dans le jeu, envoie en expédition les personnages encore présents au bastion et n'en laisse que quelques-uns en attente. Ron : Allez travailler, les petits. Je regarderai les retours demain après le boulot. Il s'écroule sur le lit, trop épuisé pour garder les yeux ouverts. Ron : Argh… Il faut que je dorme. Il le faut vraiment. L'heure, dans le coin inférieur droit de l'écran, avance. 05:59:58. 05:59:59. 06:00:00. 【Scène 02】Chambre inconnue·Petit matin·Intérieur Une lumière aveuglante tombe sur le visage de Ron. Par réflexe, il tend la main vers son téléphone, mais sa paume s'enfonce dans un matelas beaucoup trop moelleux. Ron ouvre les yeux. Au-dessus de lui se dresse un plafond en coupole sculpté ; des rideaux de soie pendent de chaque côté du lit, et au-delà d'immenses baies vitrées s'étend une forêt sans fin. Ron : Où est-ce que je suis ? Il titube jusqu'à la vitre. L'homme dans le reflet paraît avoir à peine vingt ans. Cheveux bruns, yeux verts, traits acérés : c'est exactement le personnage de jeu qu'il utilise depuis des années. Ron se touche le visage, puis baisse les yeux vers ses mains rajeunies. Ron : Mais… c'est mon personnage de jeu. Il agite la main dans le vide. Ron : Statut. Inventaire. Système. Rien n'apparaît. Ron se précipite hors de la chambre. Au moment où il atteint la porte, celle-ci s'ouvre de l'extérieur. Une femme blonde se tient devant lui, des affaires de toilette dans les bras. En le voyant, elle se fige un instant, puis lui adresse un sourire familier. Ava : Maître, le jour s'est levé. Ron la dévisage. Chaque contour de son modèle a été façonné par ses mains, mais la personne devant lui cligne des yeux, respire et semble même troublée par son regard. Ron : Evangeline ? Ava : Oui, Maître. Ron lui saisit le poignet. Sa peau est chaude, et son pouls bat clairement sous ses doigts. Ava : Maître ? Ai-je quelque chose sur le visage ? Ron la lâche et se tourne vers la fenêtre pour dissimuler sa réaction. Ron : Ava, notre maison… elle a toujours été comme ça ? Ava : Oui. Le manoir que vous avez bâti de vos propres mains a toujours eu cette apparence. 【Scène 03】Grand hall du manoir·Petit matin·Intérieur Sous la coupole du grand hall, serviteurs et gardes se tiennent en rangs parfaitement ordonnés. Ron descend l'escalier et passe en revue des visages qu'il n'avait encore vus qu'à travers un écran. Ava le suit et lui présente à voix basse les personnes restées au manoir. Ava : Rachel prépare le repas. Dame Helena est en prière matinale. Les autres, partis en expédition, rentreront comme prévu. Ron s'arrête au centre du hall. Ron : Je ne vous ai pas tous convoqués si tôt pour vous donner un ordre. Je voulais simplement vérifier… que vous étiez bien là. Graham, le géant enfermé dans une armure dorée, pose un genou à terre. Le choc du métal fait légèrement trembler le sol. Graham : Tout est normal au manoir. Aucun intrus n'a été signalé cette nuit. Azelia reste dans l'ombre, une main constamment posée sur sa dague. Azelia : Cependant, l'espace autour du manoir a changé. Toutes les anciennes routes ont disparu, et le relief n'est plus celui d'hier. Ron : Montre-moi. Ellie les rattrape, une tenue soigneusement pliée dans les bras. Ellie : Maître, vous ne vous êtes pas encore changé. Ron regarde sa chemise de nuit trop large, puis les visages graves rassemblés dans le hall. Ron : …La tenue habituelle, alors. Ellie : Bien, Maître. Tous se dispersent pour se préparer. Ron reste sur place et serre discrètement le poing. Pour eux, il n'a rien d'un étranger. Pourtant, lui ne sait rien de la vie qu'ils ont réellement vécue. 【Scène 04】Entrepôt du manoir·Matin·Intérieur La lourde porte de fer s'ouvre. Potions, équipements, pierres magiques et matériaux qui n'existaient autrefois que dans l'inventaire du jeu remplissent désormais tout l'entrepôt. Ron prend une fiole de potion rouge. Le verre est froid, et le liquide oscille avec un réalisme parfait. Ron : Les chiffres ont disparu. Plus de descriptions, plus de quantités, plus de réapparition. Ava : Dois-je faire recompter l'ensemble ? Ron : Tout doit être inventorié. En priorité la nourriture, les médicaments et le bois. Ici, il n'y a pas de sauvegarde. Rien ne doit être traité comme un objet qui se renouvelle. Il sort plusieurs Anneaux du Zodiaque d'un coffret et les remet à Ava et Azelia. Ron : Ils indiquent la position et l'état vital de leur porteur. Nous ignorons ce qui nous attend dehors. Portez-les. Ava baisse les yeux vers l'anneau et resserre légèrement les doigts. Ava : C'est un objet précieux préparé pour vous, Maître. Ron : C'est justement pour ça que je vous le donne. S'il vous arrive quelque chose, je veux le savoir immédiatement. Azelia accepte l'anneau et le passe à son doigt sans hésiter. Ava lui jette un regard, puis met le sien avec solennité. 【Scène 05】Lisière du domaine·Jour·Extérieur Ron et les autres quittent le manoir. Le village attenant, les jardins, le lac et les terres agricoles ont tous été transportés dans un bassin montagneux, mais les routes qui conduisaient aux autres régions de la carte du jeu sont désormais coupées par les crêtes. Clint s'accroupit près d'un canal d'irrigation asséché pour en examiner le mécanisme. Azelia déplie une carte dessinée à la hâte. Azelia : À l'est, à l'ouest et au sud, il n'y a que des montagnes abruptes. La forêt du nord est la plus dense. Nous n'avons encore trouvé aucune route. Clint : La roue à eau fonctionne toujours et le grenier n'a pas été endommagé. Mais nos réserves actuelles tiendront six mois au maximum. Ron : Six mois, ce n'est pas une réserve. C'est un compte à rebours. Il avance jusqu'à un terrain dégagé et lève la main. Ron : Je dois d'abord vérifier ce dont ce corps est encore capable. Flamme. La boule de feu, qui aurait dû être à peine plus grosse qu'un poing, enfle brusquement dans un grondement. L'onde de chaleur renverse les tonneaux voisins. Ron retire précipitamment la main ; les flammes rasent le sol avant d'exploser au loin, laissant un cratère noirci. Personne ne recule. Tous semblent au contraire considérer la scène comme parfaitement normale. Ava : Vous êtes toujours aussi puissant, Maître. Ron : Pas besoin de me féliciter pour ça. Il regarde la terre calcinée. Ron : La puissance est intacte, mais j'ai l'impression de manier une lame pour la première fois. Interdiction d'utiliser la magie de haut niveau. Nous allons d'abord reconnaître les environs. 【Scène 06】Grotte à flanc de montagne·Jour·Intérieur Ron et Ava s'enfoncent dans la montagne par un étroit embranchement. Une sphère lumineuse brille au-dessus de la paume de Ron et révèle d'anciens motifs rituels sur les parois. Ron : Lumière. Une odeur de putréfaction devient de plus en plus forte. Au fond de la grotte se trouve un autel souterrain. Des cadavres desséchés sont entassés près d'une estrade de pierre, tandis que plusieurs armures noires reposent silencieusement contre le mur. Ava : Je perçois des signes de vie à l'intérieur des armures. Ron : Reste attentive aux dangers cachés. Ava dégaine une lame courte et se place devant Ron. Ava : Tant que je marche aux côtés de mon seigneur, je ne crains rien. L'une des armures noires ouvre soudain des yeux écarlates. Elle bondit sur eux, et ce qui s'échappe de ses jointures n'est pas un mécanisme, mais de la chair tordue. Ron la projette contre une colonne avec sa télékinésie. D'autres armures noires s'éveillent à leur tour. Ron : Chaîne d'éclairs ! La foudre traverse la première armure, mais ne s'arrête pas. Les arcs électriques se répandent furieusement le long des motifs de l'autel, brisant les colonnes l'une après l'autre. Toute la grotte commence à s'effondrer. Ron : Mince ! Ava, dehors ! D'énormes blocs tombent du plafond. Ava saisit la main de Ron. Ava : Téléportation ! Ils disparaissent. Une seconde plus tard, les ruines entières sont englouties par la montagne. 【Scène 07】Atelier du manoir·Nuit·Intérieur Akasha découpe un fragment d'armure noire rapporté des ruines. À l'intérieur subsistent des tissus humains, fusionnés à des circuits de mana raccordés de force. Akasha : Ce n'est pas un cadavre qu'on a enfermé dans une armure. Une personne vivante a été transformée en partie intégrante de l'armure. Sasha s'appuie contre l'établi, exceptionnellement dépourvue de son sourire. Sasha : La méthode est ancienne, mais maîtrisée. Celui qui a fabriqué cela ne s'est certainement pas arrêté à un seul exemplaire. Ron : Les ruines datent d'au moins mille ans. L'expérimentateur est peut-être mort depuis longtemps. Akasha : Ou il a simplement changé d'endroit et continue encore aujourd'hui. Ava pose un rapport devant Ron. Ava : De la fumée a été repérée dans la forêt au nord. Azelia a confirmé la présence d'un village humain. Ron regarde la chair figée à l'intérieur de l'armure noire. Ron : Nous allons d'abord prendre contact avec le village. Helena, tu viens avec moi. Les autres gardent le manoir. Personne ne s'approche des ruines seul. 【Scène 08】Empire de Magna Carta·Conseil de magie·Nuit·Intérieur Un cristal servant à surveiller un ancien site d'expérimentation s'éteint brusquement. Le président aux cheveux blancs, Olba, se lève d'un bond. Olba : Pourquoi le signal de l'autel a-t-il disparu ? Conseiller : Les ruines se sont peut-être effondrées naturellement. Olba : Elles ont tenu mille ans et choisissent précisément aujourd'hui pour s'écrouler ? Envoyez une équipe d'enquête. Si quelqu'un a vu les sujets d'expérience—— Willis se tient au bout de la longue table, le visage sombre. Willis : Il y a un village à proximité. Enquêtez sur les ruines si vous le devez, mais il est hors de question de faire taire les civils. Olba : Un chevalier n'a qu'à exécuter les ordres. Willis : Les chevaliers impériaux servent l'empire, pas un conseil qui envoie des innocents sur une table d'expérimentation. La salle tombe dans un silence de mort. Olba ricane et tend l'ordre à un autre mage. Olba : Alors inutile de déranger le vice-commandant de l'ordre. Confions cela à quelqu'un de réellement loyal. 【Scène 09】Ancien village d'Ubers·Crépuscule·Extérieur Ron et Helena entrent dans le village sous l'identité de religieux itinérants. Toutes les portes sont closes et les habitants portent des masques de toile grossière. Le chasseur Ronan leur barre le passage, son arc déjà bandé. Ronan : Arrêtez. Il y a une épidémie dans le village. Les étrangers n'entrent pas. Ron : C'est justement à cause de cette épidémie que nous sommes venus. Elle est prêtresse, et je suis le mage qui l'accompagne. Ronan : Même les médecins de l'empire ont dit qu'il n'existait aucun remède. Helena : Parce qu'il ne s'agit pas d'une épidémie. Dans la chambre des malades, la fiancée de Ronan respire faiblement. Des marques noires couvrent sa peau. Helena pose une main sur son front ; la lumière sacrée révèle un mana sombre qui progresse le long de ses veines. Helena : Érosion magique. La source de contamination est proche. Ronan : Pouvez-vous la sauver ? Helena regarde Ron. Il acquiesce. Helena : Oui. Rassemblez toutes les personnes qui présentent les mêmes symptômes. La lumière sacrée enveloppe les malades un à un, et les taches noires disparaissent de leur peau. Dehors, les villageois qui attendaient éclatent en sanglots après s'être retenus si longtemps. Chef du village : Quelle récompense souhaitez-vous ? Ron : Nous venons d'arriver et ne connaissons rien à cette région. Dites-moi en quelle année nous sommes, quels pays se trouvent à proximité et ce qui s'est passé dans cette montagne. Cela suffira. 【Scène 10】Maison du conseil de l'ancien village·Nuit·Intérieur Une carte du continent, très usée, est étalée sur une table de bois. Chef du village : Année continentale 1627. À l'ouest se trouve l'empire de Magna Carta, Narsil au nord, Izmir à l'est, Irenia au sud et, au centre, la nation sainte de Praros. Ron fixe la carte et arrête son doigt sur le contour familier du continent. Ron : 1627… Helena le regarde en silence. Pour eux, l'époque dont ils se souviennent a déjà disparu depuis mille ans. Le chef du village sort un vieux journal. Chef du village : Le village porte le nom d'une ancêtre elfe. Elle s'appelait Ubers. La légende raconte que, dans sa jeunesse, elle rencontra deux voyageurs qui ne vieillissaient pas : l'un avait les cheveux bruns et les yeux verts, l'autre était blond. Ron ouvre le journal. Sur une illustration passée, une version plus jeune de lui-même et Ava se tient aux côtés d'une elfe. Chef du village : Ubers est morte il y a seulement une cinquantaine d'années. Jusqu'à son dernier souffle, elle a répété que ces deux personnes reviendraient un jour. Helena parle à voix basse. Helena : Pour vous, Maître, ce n'était peut-être qu'un bref voyage. Ron referme le journal. Ron : Pour elle, c'était toute une vie. 【Scène 11】Périphérie des ruines forestières·Jour·Extérieur L'équipe d'enquête impériale pénètre dans les ruines. Le mage Adam examine les runes restantes pendant que les soldats transportent des barils d'huile vers l'ancien village. Soldat : Ordre du conseil : si l'exposition des ruines est confirmée, les villageois des environs doivent être éliminés avec le reste. Adam : Trouvez d'abord pourquoi le signal a disparu. Les ruines explosent soudain. Un golem en armure noire, qui a absorbé les cadavres de l'équipe, sort de terre. De la chair pend sous les plaques métalliques et se déploie vers les soldats encore en vie. Ronan arrive avec la garde du village et ne découvre que des membres éparpillés. Ronan : Tout le monde recule ! Retournez-vous lentement—— L'armure noire pivote et les prend pour cible. Ronan : Courez ! Vite ! Seul, il tire des flèches pour attirer le monstre et l'entraîne vers une falaise éloignée du village. Son carquois se vide rapidement et, devant lui, il ne reste plus qu'une impasse. L'armure noire bondit. Une voix calme s'élève de l'autre côté du ravin. Ron : Flèche de glace. Des centaines de cristaux de glace transpercent simultanément l'armure et la clouent dans les airs. La couche de givre éclate ; le monstre se brise et tombe en morceaux dans le gouffre. Ron franchit les rochers et s'approche. Ron : Ronan, ça va ? Ronan s'effondre au sol. Ronan : …Monsieur Ron ? 【Scène 12】Chambre d'amis du manoir·Jour·Intérieur Ronan se réveille dans un lit tandis qu'Helena retire sa lumière de guérison. Helena : Vos blessures sont refermées. Évitez tout effort intense aujourd'hui. En apercevant par la fenêtre les champs bien alignés et l'imposant manoir, Ronan se redresse brusquement. Ronan : Où sommes-nous ? Ron : Sur un territoire apparu avec nous il y a une dizaine de jours. Nous ignorons nous aussi pourquoi nous sommes arrivés ici. Ronan : Il n'y avait aucun village dans cette forêt. Ron étale deux cartes côte à côte. L'une appartient à l'époque du jeu, mille ans plus tôt ; l'autre vient de l'ancien village. Ron : Les montagnes et les villes ont changé de place, mais le contour du continent est exactement le même. Votre époque se situe mille ans après la nôtre. Ronan : Alors les personnes mentionnées par notre ancêtre Ubers… c'était vraiment vous ? Ron : Je ne peux pas prouver pourquoi le monde est devenu ainsi. Mais je ne mentirais jamais en utilisant son nom. Il fait glisser vers Ronan la liste des malades de l'ancien village. Ron : Les hommes de l'empire ont déjà trouvé les ruines. L'ancien village n'est plus sûr. Ici, nous avons des maisons vides, des terres et de l'eau. Je voudrais inviter tous les habitants à venir s'installer. Ronan : Les inviter ? Ce n'est pas un ordre ? Ron : Chacun décidera librement de rester ou de partir. 【Scène 13】Zone de construction du manoir·Montage·Jour·Extérieur Clint manie son marteau pour réaligner l'axe de la roue à eau ; villageois et serviteurs transportent ensemble le bois ; Ellie répartit les chambres ; Helena examine de nouveau les malades ; Ron soulève une poutre entière avec sa télékinésie, mais l'enfonce dans le mur en forçant trop. Clint : Maître, construire une maison, ce n'est pas planter le bois dans les murs. Ron : J'apprends. Clint : Alors commencez par apprendre à écouter l'artisan. Ron retire son mana à contrecœur. Les enfants voisins se cachent la bouche pour rire. Sur la place, les habitants de l'ancien village forment un cercle. Chef du village : L'eau, la nourriture et les maisons sont bien réelles. Le seigneur ne nous a pas non plus demandé de signer un contrat d'esclavage. Vieil habitant : L'empire sait déjà où nous sommes. Si nous restons dans l'ancien village, les prochains visiteurs ne seront peut-être pas des monstres. Ronan s'avance devant tous. Ronan : J'ai vu Monsieur Ron me sauver de mes propres yeux, et j'ai vu ce village. Moi, je partirai, mais chacun doit choisir pour lui-même. Un enfant lève la main en premier. Enfant : Ici, il y a aussi de l'eau chaude la nuit ? Ellie s'accroupit devant lui. Ellie : À condition de ne pas prendre la salle de bains pour un étang. Des rires parcourent la foule. La tension finit enfin par retomber. 【Scène 14】Entrée de l'ancien village·Crépuscule·Extérieur Le convoi de migrants vient à peine de quitter le village que cent vingt cavaliers impériaux apparaissent sur le chemin forestier. Adam chevauche en tête, tandis que les mages lèvent leurs bâtons à l'unisson. Adam : Une équipe impériale a disparu ici. Livrez le coupable et soumettez-vous tous à une inspection. Ron se place devant les villageois. Ron : C'est moi qui ai détruit le golem en armure noire. Mais l'équipe d'enquête se préparait d'abord à massacrer le village. Qui va répondre de cela ? Adam : L'empire n'a aucune obligation de s'expliquer devant des misérables de la frontière. Son regard dépasse Ron et se pose sur Ava. Adam : Quant à cette femme—— Un froid glacial envahit aussitôt la clairière. Ava relève les yeux ; son sourire a disparu. Ron : Ava. Ava : Oui. Ron : Ne touche pas aux villageois. Adam : Toutes les unités, attaquez ! Flammes et éclairs déferlent ensemble. D'un geste, Ron déchire le torrent de magie en une pluie d'éclats lumineux. Un cercle magique pâle s'ouvre derrière les troupes impériales, et des chevaliers de la mort leur barrent la retraite. Ava : Lance de glace. Des lances gelées transpercent les rangs de la cavalerie et figent chevaux et armes au sol. Azelia surgit sur le flanc ; les commandants tombent les uns après les autres. Les soldats impériaux s'effondrent avant même d'avoir le temps de reformer leurs lignes. Ron regarde les hommes étendus dans leur sang. Son souffle s'accélère, mais il ne détourne pas les yeux. Ron : Ne poursuivez pas ceux qui déposent les armes. Ava : Bien, Maître. À la fin, seul Adam reste à genoux sur la glace. Ron marche jusqu'à lui. Ron : Retourne dire à l'empire que ce village n'est pas un endroit qu'il peut effacer selon son bon plaisir. 【Scène 15】Profondeurs de la forêt·Tombée de la nuit·Extérieur Willis arrive avec quelques chevaliers et ne trouve que du givre et des traces d'évacuation. Ava apparaît soudain derrière lui, une lame courte contre son cou. Ava : Encore un survivant qui a échappé au filet ? Willis abaisse lentement son arme. Willis : Je suis venu empêcher le massacre. Le conseil m'a exclu de l'opération, je n'ai donc pu que les poursuivre. Ava : La parole d'un impérial n'a aucune valeur. Willis : Je ne vous demande pas de me croire. Je veux seulement m'assurer que les villageois sont en sécurité. Ava l'observe un moment, puis retire sa lame. Ava : Si vous songez à vous rendre à Ubers, abandonnez cette idée et faites demi-tour. Willis : Compris. Puis-je connaître votre nom ? Ava : Evangeline Meyer. Willis lui adresse le salut des chevaliers. Willis : Merci d'avoir sauvé les habitants d'Ubers, Dame Evangeline. 【Scène 16】Place du nouveau village·Petit matin·Extérieur Le déplacement est terminé. Les anciens villageois se tiennent devant leurs maisons neuves, tandis que les habitants du manoir sont alignés de l'autre côté. Ron ne monte pas sur une estrade ; il reste au milieu de la foule. Ron : À compter d'aujourd'hui, tous ceux qui vivent ici obéissent aux mêmes règles. Les biens personnels appartiennent à leur propriétaire. Le travail est rémunéré. Chacun est libre de rester ou de partir. Les gens du manoir n'ont pas le droit d'opprimer les villageois par leur force, et les villageois n'ont pas le droit de se faire du mal entre eux. Villageois : Alors, comment s'appelle cet endroit ? Ron regarde Ronan. Ron : Si personne ne s'y oppose, je voudrais l'appeler « Ubers ». Ronan et le chef du village échangent un regard, puis se tournent vers la foule. Ronan : Ce nom nous a permis de survivre pendant mille ans. Je suis d'accord. Les villageois acquiescent les uns après les autres. Ron : Alors, à partir d'aujourd'hui, ceci est le nouvel Ubers. Des acclamations éclatent. Walter lance une épée de bois à Ronan. Walter : Un capitaine de la garde ne peut pas se contenter de savoir conduire les gens à la fuite. Ronan attrape l'épée. Ronan : Je vous prie de m'instruire. D'un coup nonchalant, Walter tranche en deux un gorgon taureau de pierre qui chargeait au loin, cornes comprises. Ronan se fige. Walter : Première leçon : ne reste pas planté là. 【Scène 17】Bureau du manoir·Nuit·Intérieur La table est couverte de cartes du village, de listes de vivres et d'objets saisis sur les soldats impériaux. Ron se masse le front tandis que Rachel lui apporte du thé chaud. Rachel : Maître, vous devriez vous reposer raisonnablement. Ron : J'aimerais bien, mais la liste des tâches est interminable. Rachel : C'est donc pour cela que vous comptez vous rendre vous-même dans l'empire ? Ron : Nous savons trop peu de choses sur cette époque. Pourquoi l'empire conserve-t-il des golems humains vivants ? De quoi vivent les villes alentour ? Où acheter les graines et le verre dont le village a besoin ? Je dois le constater de mes propres yeux. Rachel : Dame Ava voudra certainement vous accompagner. Ron : C'est précisément pour cela qu'elle doit rester. Je ne peux m'éloigner l'esprit tranquille qu'en lui confiant cette maison. 【Scène 18】Entrée d'Ubers·Petit matin·Extérieur Rachel a quitté sa tenue de cuisinière pour de longs vêtements adaptés au voyage. Ava arrange la cape de Ron avec des gestes plus lents que d'habitude. Ron : Ava, que penses-tu du changement de nom du village ? Ava : Si tel est votre souhait, Maître, Ava s'y conformera. Ron : Je ne te demande pas si c'était la bonne décision. Je veux savoir ce que tu ressens. Ava lève les yeux vers la fumée qui monte des foyers du village. Ava : J'aime ce nom. Parce que vous avez choisi de vous souvenir d'une personne qui a attendu mille ans. Ron acquiesce et se tourne vers Ronan. Ron : Protège bien le village en mon absence, capitaine. Ronan se redresse. Ronan : Oui. Vous pouvez compter sur moi. Ron : Rachel, allons-y. Rachel : À vos ordres, Maître. Tous deux empruntent le nouveau chemin de montagne. Ava reste à l'entrée du village jusqu'à ce que leurs silhouettes disparaissent complètement. Acte II : Les crocs de l'empire (chapitres 029—063) 【Scène 19】Sortie de la forêt·Crépuscule·Extérieur Ron et Rachel finissent par traverser les bois. Au loin, des traces de roues sillonnent la plaine, et l'on aperçoit des villages et des champs. Ron : Ce doit être la sortie de la forêt. Rachel lui tend une gourde. Rachel : Maître. Ron : Merci. En dehors d'Ubers, appelle-moi grand frère. Aux yeux des autres, nous sommes de simples voyageurs. Rachel : Compris, grand frère. Ils se reposent un moment sous un arbre. Rachel prend soudain un air sérieux. Rachel : Maître, avez-vous déjà réfléchi à la question de votre héritier ? Ron s'étrangle avec son eau. Ron : Pourquoi tu me parles de ça tout à coup ? Rachel : Vous êtes un seigneur. Assurer la continuité de votre lignée est une question à laquelle vos serviteurs doivent naturellement réfléchir. Tout le monde serait d'ailleurs disposé à—— Ron : Tout le monde pense comme ça ? Rachel : Bien sûr. Vous servir est la raison de notre existence et la source de notre bonheur. Les visages d'Ava, d'Azelia et des autres compagnons traversent l'esprit de Ron. Il se lève aussitôt pour ranger les affaires. Ron : Nous en reparlerons une autre fois. Trouvons d'abord un endroit où camper avant la nuit. 【Scène 20】Route forestière vers Aldert·Jour·Extérieur Une caravane s'est arrêtée à l'orée des bois. Les gardes tiennent leurs arcs prêts, tandis que son responsable, Kleber, écoute avec attention les bruits dans les buissons. Kleber : Vous êtes des voyageurs, n'est-ce pas ? Des monstres ont été aperçus plus loin. N'entrez pas dans la forêt pour le moment. Ron : Si vous savez qu'il y a des monstres, pourquoi emprunter cette route ? Kleber : Aldert vit du commerce. Un détour d'une seule journée peut nous faire manquer tout un arrivage. La cime des arbres se brise soudain et une vouivre fond sur eux. La formation des gardes se disloque, et Kleber est projeté à terre. Rachel s'apprête à dégainer, mais Ron lève une main pour l'arrêter. Ron : Lame de vent. Une lame invisible fend l'air. Avant même que la vouivre puisse battre des ailes, sa membrane est tranchée et elle s'écrase lourdement dans les bois. Kleber fixe l'immense créature au sol et met un long moment à retrouver sa voix. Kleber : C'est… vous qui avez fait ça ? Ron : Elle nous attendait en embuscade dans la forêt. Kleber : Qui êtes-vous donc ? Ron : Un simple mage d'un village forestier. Ron laisse le cadavre de la vouivre à la caravane et ne demande en échange que le transport et des informations sur le chemin. Kleber contemple la proie d'une valeur immense et sourit d'un air entendu. Kleber : Si tous les mages de ce village forestier sont de ce niveau, je devrais lui rendre visite au plus vite. 【Scène 21】Porte d'Aldert·Jour·Extérieur Des caravanes forment une longue file devant les hautes murailles, et les accents de différents pays se mélangent. Depuis la fenêtre du chariot, Ron observe les collecteurs d'impôts, les marchands et la garnison. Kleber : Aldert appartient officiellement à l'empire, mais ce sont les guildes marchandes transfrontalières qui font réellement vivre la ville. La capitale ne se souvient de nous qu'au moment de prélever les taxes. Ron : Tu diriges la guilde commerciale Plume. Pourquoi emprunter toi-même une route aussi dangereuse ? Kleber : Parce qu'en trois mois, j'ai déjà subi cinq tentatives d'assassinat. Rester au siège n'est pas forcément plus sûr que traverser la forêt. Il sort un itinéraire intercepté. Kleber : À chaque attaque, l'ennemi savait exactement où je me trouvais, même après un changement de route. Quelqu'un, au sein de la guilde, travaille pour l'empire. Ron : Tu veux m'engager pour démasquer la taupe ? Kleber : Je voudrais demander à un ami capable d'abattre une vouivre d'un seul coup de m'accompagner jusqu'au siège. 【Scène 22】Siège de la guilde Plume·Après-midi·Intérieur Une explosion secoue soudain le hall. Des éclats de verre tombent de l'escalier et Akasha apparaît dans la fumée, les cheveux en bataille. Ron : Akasha ! Akasha : Tiens donc ? Maître, quelle surprise. Elle aperçoit Kleber et prend aussitôt un air innocent. Akasha : Ma main a glissé et j'ai laissé tomber une fiole explosive. Un siège aussi grand doit pouvoir payer les réparations, non ? Ron : Toutes mes excuses. Elle vient elle aussi d'Ubers et voulait présenter un objet de sa fabrication. Kleber ne se met pas en colère. Il observe au contraire Akasha avec encore plus d'attention. Kleber : Si elle est la disciple de Monsieur Ron, elle doit elle aussi être une mage remarquable. Akasha : Votre disciple ? Maître, c'est ainsi que vous me présentez à l'extérieur ? Ron lui répond à voix basse. Ron : Joue le jeu pour l'instant. Quelqu'un, ici, surveille Kleber. Le sourire d'Akasha devient immédiatement menaçant. 【Scène 23】Rue du marché d'Aldert·Crépuscule·Extérieur Tous trois se fondent dans la foule. Akasha mange une pâtisserie tout en installant discrètement une barrière de détection. Akasha : Je ne suis pas capable de tisser une barrière aussi précise qu'Ava. Ron : Moi non plus. Akasha : N'étiez-vous pas son maître ? Ron : Il est naturel que l'élève dépasse le maître. La barrière vacille soudain. Une petite silhouette bouscule les passants et s'enfuit dans une ruelle. Akasha lève une main ; des lianes jaillissent du sol et s'enroulent autour de la cheville de la fugitive. Erika tombe et laisse échapper quelques pièces de cuivre bon marché. Akasha : Le grand Maître vous pose une question et vous ne pensez qu'à fuir. Ce n'est pas très poli, n'est-ce pas ? Ron l'arrête. Ron : Ce n'est pas une assassin. Erika se mord la lèvre et refuse de parler. Rachel arrive par une autre ruelle, suivie de trois enfants pauvrement vêtus. Rachel : J'ai trouvé l'endroit vers lequel elle se retournait sans cesse. Le plus jeune se jette dans les bras d'Erika. Enfant : Grande sœur ! Erika finit par craquer. Erika : Je ne faisais que vous surveiller pour quelqu'un ! Ils me payaient pour leur dire où vous alliez. Je ne savais pas qu'ils voulaient tuer qui que ce soit ! Ron : Qui te donnait les instructions ? Erika : La secrétaire blonde de Kleber. 【Scène 24】Salle de réunion de la guilde·Nuit·Intérieur Kleber convoque tous les cadres dans la salle de réunion. La secrétaire blonde se tient derrière lui, toujours souriante et docile. Kleber : Lors des cinq attaques précédentes, tu étais la seule à connaître mes itinéraires modifiés. Secrétaire : Le président va-t-il vraiment écouter les divagations d'une voleuse des rues ? Protégée derrière Rachel, Erika relève la tête avec tout le courage dont elle dispose. Erika : Chaque fois, vos hommes venaient chercher mes informations. L'entrepôt ouest, la tour de l'horloge, les anciens bains. Je me souviens de tout. Le sourire de la secrétaire disparaît. Au même instant, des hommes armés font irruption par les portes. Secrétaire : Dans ce cas, inutile de poursuivre la comédie. Par ordre de la famille royale, la guilde Plume passe sous le contrôle de l'empire. Ron : Pourquoi un ordre de la famille royale doit-il être exécuté par des assassinats ? Secrétaire : Les faibles n'ont pas le droit de discuter de la méthode. Il dégaine et frappe droit vers Ron. Au loin, un Anneau du Zodiaque diffuse une faible lueur. Ava apparaît devant la pointe de l'épée et saisit la lame d'une seule main. Ava : Vous comptiez blesser mon maître avec cette épée ? Secrétaire : Quoi—— Ava brise l'arme et l'écrase contre le mur. Les pieds des autres assaillants sont emprisonnés dans la glace. Le secrétaire parvient à sortir une potion noire et l'avale. Sa peau se fend, ses os fusionnent avec la chair de ses hommes et son corps enfle rapidement pour devenir un golem difforme. Akasha recule d'un demi-pas, les yeux brillants. Akasha : Même origine que les armures noires des ruines, mais avec des matériaux plus récents. Ron : Tu étudieras ça plus tard. Nous sommes en pleine ville. Le golem traverse le mur. Ron déploie une barrière pour protéger la rue et Ava lève la main. Ron : Ava, élimine-le. Ava : Bien, Maître. Dévoration de givre. Un froid extrême explose de l'intérieur du golem. Toute la chair tordue et son noyau magique gèlent, puis se brisent en minuscules particules. Aucun fragment ne sort de la barrière. 【Scène 25】Refuge de la guilde Plume·Nuit profonde·Intérieur Erika et les trois enfants dévorent leur repas près du feu. À une autre table, Kleber examine les ordres secrets impériaux retrouvés sur les assaillants. Kleber : L'empire ne veut pas seulement contrôler la guilde. Il cherche aussi, à Aldert, des routes adaptées au transport de « marchandises spéciales ». Ron : Cette potion fait partie des expériences de golems humains vivants. Kleber : Tu veux que je devienne les yeux d'Ubers à Aldert. Ron : Et son pont. La guilde engage Erika et protège ces enfants. Si l'empire se venge, Ubers t'offre refuge. Tous les échanges futurs devront être équitables, et tu ne te serviras pas de mon nom pour opprimer les habitants. Kleber éclate de rire et lui tend la main. Kleber : Je vous prenais pour un mage exceptionnel. Je découvre un seigneur plutôt ambitieux. Ron : Je n'ai qu'une ambition : offrir une vie meilleure aux habitants d'Ubers. Kleber : Très bien. La guilde Plume accepte ce partenariat. 【Scène 26】Route vers Leskes·Montage·Jour·Extérieur La caravane avance vers le nord. Plus elle approche de Leskes, plus les champs sont abandonnés et les villages silencieux. En franchissant les portes, des bâtiments gris envahissent le paysage et presque aucun adulte valide n'est visible dans les rues. Un gorgon taureau de pierre déboule dans une avenue. Plusieurs jeunes soldats lèvent leurs lances dans la panique. Ryan : Ne vous dispersez pas ! Levez les lances ! Le monstre repousse les adolescents. Akasha saute du toit d'un chariot et lance une potion qui explose à ses pieds. La créature s'effondre avec fracas. Ryan la regarde, sa lance tremblant encore entre ses mains. Ryan : C'est vous qui nous avez sauvés ? Akasha : Si tu veux remercier quelqu'un, remercie mon maître. Il déteste rester sans rien faire. Ron s'approche. Ron : Tu t'appelles Ryan ? Ryan : Oui. Je n'ai pas de nom de famille, juste Ryan. Je peux vous conduire à une auberge. Ron observe les boutiques fermées le long de la rue. Ron : Où sont passés les adultes de la ville ? Ryan : Ils ont été enrôlés. Ceux qui restent seront bientôt appelés aussi. 【Scène 27】Manoir du seigneur de Leskes·Nuit·Intérieur Le comte Wilfred organise un banquet pour les trois voyageurs. La table richement garnie tranche brutalement avec les rues de la ville. Wilfred : J'ai appris que vous aviez aidé à abattre le gorgon hier. Je vous en remercie sincèrement. Ron : Le mérite revient à Akasha. Wilfred : Puisque vous voyagez ensemble, c'est naturellement un acte partagé. Le thé est-il à votre goût ? Ron soulève sa tasse et distingue une très légère odeur de médicament. Il échange un regard avec Rachel et Akasha, puis tous trois boivent en même temps. Wilfred : Vous devez être épuisés. Reposez-vous au manoir cette nuit. Au milieu de la nuit, des gardes traînent un Ron « inconscient » dans les souterrains, tandis que Rachel et Akasha sont transportées dans un entrepôt au nord de la ville. Lorsque la porte de la cellule se referme, Ron ouvre les yeux. Ron : Ils ont même économisé sur la dose. Des chaînes résonnent dans la cellule voisine. Ryan, le visage couvert de blessures, est adossé au mur. Ryan : Monsieur Ron ? Ron : Qu'est-ce que tu fais ici ? Ryan : J'ai enquêté sur mes camarades disparus et le chef de la garde m'a arrêté. Les gens « enrôlés »… ne sont jamais partis au front. 【Scène 28】Centre de détention souterrain de Leskes·Nuit·Intérieur Ron arrache la porte de sa cellule. Les cellules voisines enferment des vieillards, des adolescents et des civils incapables de payer leurs impôts. Ryan : À intervalles réguliers, le seigneur doit envoyer cinquante personnes à la capitale. Ils appellent ça un tribut. Ron : Des vies humaines échangées contre des ressources et du prestige. La garde se rue dans le couloir. Ryan ramasse une lance, mais Ron le repousse dans l'ombre de la cellule. Ron : Cache-toi et ne bouge pas. Ryan : Je peux me battre, moi aussi. Ron : Sors d'ici vivant. Ensuite, tu pourras parler de combat. Ron lève une main. Ron : Boule de feu. Le projectile rase le sol et ne détruit que les armes et les chaînes. Les gardes continuent d'avancer, et la voix de Ron devient glaciale. Ron : Je n'ai pas le temps de jouer avec vous. Si vous voulez mourir, venez tous ensemble. La télékinésie renverse tout le couloir. Ron ouvre les cellules une à une et conduit les prisonniers vers la sortie. 【Scène 29】Bureau du seigneur de Leskes·Même nuit·Intérieur Wilfred trace sur une carte la route des convois vers la capitale. Un garde entre en fracassant la porte. Garde : Monsieur le comte ! Le centre du nord s'est révolté ! Le mage capturé s'est allié aux gardes d'hier soir ! Wilfred : Gordon n'est même pas capable de retenir un homme privé de son bâton ? Rassemblez toute la garde du manoir ! Un bruit de papier se fait entendre près de la fenêtre. Wilfred se retourne brusquement : Ron et Ryan se tiennent déjà devant la carte. Ron : Qu'est-ce que c'est que cette carte ? Il n'y a que des domaines nobles et des routes de transport vers la capitale. Wilfred : Comment êtes-vous entrés ? Gardes ! Ron : Réponds à une question. Dans la pièce de ce soir, qui est l'agresseur et qui est la victime ? L'intendante Reitel charge, l'épée tirée. Ron tourne un doigt ; une pression d'air la projette contre le mur. Ryan fixe Wilfred, la main tremblante autour de sa lance. Ron : Les personnes capturées devaient être envoyées à la capitale, n'est-ce pas ? Wilfred : Ce ne sont que des criminels et des pauvres inutiles ! L'empire les nourrit depuis des années, alors maintenant—— Une lance de glace apparaît devant ses yeux. Du givre se forme au bord de ses paupières. Ron : Où le Conseil de magie envoie-t-il ces gens ? Les jambes de Wilfred cèdent et il tombe à genoux. Wilfred : Je vais parler ! Ils n'étaient jamais destinés au front. Tous sont envoyés à la capitale comme sujets d'expérimentation pour les golems ! À chaque convoi, le conseil donne à Leskes de la nourriture et de l'équipement. Je n'ai fait que suivre les règles ! Ryan : Alors mes camarades, les adultes de la ville… tu les as tous vendus ? Wilfred : Si je n'envoyais personne, toute la ville mourrait de faim ! Ron : Les habitants ont faim pendant que ton manoir déborde d'or et d'argent. Ne présente pas ton choix comme celui de toute la ville. Il prend la carte des routes et la liste des noms. Ron : Ryan, souviens-toi de son visage et de ce que tu as entendu aujourd'hui. Avant de te venger, détermine combien de personnes sont réellement responsables. 【Scène 30】Entrepôt de transit au nord de la ville·Même nuit·Intérieur Rachel et Akasha sont chargées dans un chariot. Dès qu'elles entrent dans l'entrepôt, toutes deux ouvrent les yeux. Rachel : Maître a certainement déjà trouvé le cachot. Akasha : Alors cherchons les registres. À l'intérieur, des hommes vêtus de noir contrôlent une nouvelle livraison de « marchandises ». Homme en noir A : C'est tout, cette fois ? Garde : Le comte nous a ordonné d'agir vite. Trop de gens ont disparu récemment et la ville commence à se poser des questions. Homme en noir A : Ce ne sont que des déchets à envoyer dans la capitale. Il suffit qu'ils soient vivants. Rachel sort de l'ombre. Rachel : Vous appelez des êtres humains des marchandises ? Les gardes dégainent. Akasha cogne deux fioles l'une contre l'autre et une épaisse brume envahit instantanément l'entrepôt. Akasha : Ne brûlez pas les registres. Pour le reste, faites comme vous voulez. Après un bref combat, Rachel plaque le dernier garde contre une table. Ron arrive avec Ryan. Ron : Rachel, aucun problème ? Rachel : Aucun, grand frère. Akasha tire un lourd registre d'une armoire. Akasha : Noms, âges, services destinataires, types d'expériences adaptés… Tout est là. L'empire traite cette ville entière comme un entrepôt de matières premières. 【Scène 31】Vieille maison de Leskes·Aube·Intérieur Ryan pousse la porte de la maison. Personne ne répond. Il se précipite dans la pièce du fond et se fige. Sa mère gît sur le sol ; le sang a déjà séché. Ryan s'agenouille près du corps et prend sa main glacée. Ryan : Mère… Ron s'arrête devant la porte et n'entre pas. Ryan ressort, les yeux rouges. Ryan : Emmenez-moi. Je veux tuer Wilfred, entrer de force dans la capitale impériale et les tuer tous—— Ron : Dans ton état actuel, tu ne franchirais même pas les portes de la ville. Ryan : Alors vous voulez que j'oublie ? Ron : Je veux d'abord que tu survives. Va à Aldert et trouve la guilde Plume. Donne-leur mon nom. Quand tu seras assez fort pour choisir comment te venger, viens à Ubers. Ryan serre sa lance jusqu'à blanchir ses jointures, puis baisse finalement la tête. Ryan : J'irai. 【Scène 32】Conseil de magie·Jour·Intérieur Olba jette sur la table le rapport annonçant la destruction de l'entrepôt de transit de Leskes. Olba : Cela ne fait que quelques jours que nous avons échoué à prendre le contrôle de la guilde d'Aldert, et maintenant l'entrepôt de transit est compromis ? Conseiller : Les assaillants sont probablement liés à la force inconnue de la forêt. Olba : Un simple village détruit les ruines, tue l'équipe d'enquête et ose désormais s'attaquer aux lignes de transport de l'empire. Conseiller : Comment devons-nous organiser les troupes d'expédition ? Olba : Trois mille soldats et cent golems. Informez l'ordre des chevaliers qu'il devra coopérer. Conseiller : Trois mille ? Contre un village ? Olba : C'est précisément parce qu'il ne s'agit que d'un village que tous doivent voir ce qui arrive à ceux qui défient l'empire. 【Scène 33】Salle du conseil d'Ubers·Nuit·Intérieur Ron dépose le registre de Leskes sur la table. Les habitants du manoir et Ronan sont assis de chaque côté. Ron : Les assassinats d'Aldert, les armures noires des ruines et le tribut humain de Leskes mènent tous au Conseil de magie impérial. Sasha : Pourquoi ne pas aller directement à la capitale et les écraser ? Tout serait réglé. Ron : Il y a des civils dans la ville et des gens comme Willis qui s'opposent aux expériences. Ce n'est pas parce que nous avons de la puissance que nous pouvons traiter tout le monde en ennemi. Walter : Alors défendons notre porte et attendons qu'ils montrent les crocs les premiers. Ron : Je n'ai aucune intention d'établir des relations diplomatiques avec l'empire. Mais le commerce peut continuer, et les gens ordinaires n'ont pas à payer pour les crimes du conseil. Ubers va renforcer sa vigilance et répéter les itinéraires d'évacuation des civils. Ava : Et s'ils franchissent encore la frontière ? Ron regarde les maisons récemment construites au-delà de la fenêtre. Ron : Faites en sorte qu'il n'y ait jamais de troisième fois. 【Scène 34】Camp impérial / Ubers·Montage alterné·Jour·Extérieur Les mages impériaux chargent des pierres magiques dans les chars de guerre ; les chevaliers inspectent leurs lances ; cent golems sont traînés hors d'un entrepôt, enchaînés. À Ubers, Ronan dirige l'évacuation des vieillards et des enfants ; Clint renforce les nœuds de la barrière ; Helena distribue des potions dans les abris ; Walter se tient à l'entrée du village et nettoie une vieille épée rouillée. Rita suit discrètement Viola hors du village pour cueillir des herbes. Rita : Je serai très sage. Je ne causerai aucun problème. Viola : Aujourd'hui, tu restes absolument près de moi. Au loin, le ciel devient soudain noir sous une pluie de flèches. Viola prend Rita dans ses bras et se précipite dans la forêt. Les projectiles frappent la barrière transparente qui protège le village et retombent en masse. Willis quitte l'arrière des lignes impériales et galope vers l'entrée du village. Willis : Cessez l'attaque ! Il y a des civils ici ! Olba : Arrêtez ce traître ! Toute l'armée, en avant ! 【Scène 35】Champ de bataille aux abords d'Ubers·Jour·Extérieur Ron se tient sur la ligne de front, les habitants du manoir derrière lui. Ron : Ceux qui déposent les armes vivront. Éliminez tous ceux qui poursuivent l'attaque. Ne laissez pas les ondes de choc détruire le village. Ava : L'arrière est à moi. Les mages impériaux chantent à l'unisson, et les flammes déferlent comme une vague. Ron fait un pas en avant ; un feu noir dévore le sort à rebours et ouvre une immense brèche au centre de la formation. Azelia disparaît, puis surgit sur la plateforme de commandement ennemie. Plusieurs mages tombent avant même d'avoir pu se retourner. Graham charge sous la pluie de flèches, son bouclier pulvérisant les rangs de cavalerie. Zeke saute sur un char et arrache à mains nues la tête d'un golem. Ellie garde le chemin étroit vers le village et abat tous les soldats qui tentent de contourner les défenses. Soldat impérial : Des monstres ! Ce sont tous des monstres ! Walter barre la route de Willis avec son épée. Walter : Dis ce que tu veux. Willis : Je suis venu arrêter Olba. Laissez-moi voir le seigneur Ron. Walter regarde ses mains vides, puis s'écarte. Walter : Si tu mens, l'épée de ce vieil homme le saura avant moi. 【Scène 36】Centre du champ de bataille·Continu Olba libère les cent golems. Les créatures difformes piétinent leurs propres blessés et chargent Ron. Olba : Voilà la véritable puissance de l'empire ! Ron regarde ces monstres assemblés avec des restes humains, et son visage se ferme complètement. Ron : Tu appelles ça de la puissance ? Il plie un doigt. Azelia, Zeke, Graham et Ellie se précipitent simultanément dans la horde. Les géants de chair sont déchiquetés avant même d'avoir réussi à se tenir complètement debout. Olba s'affaisse dans la boue. Ron : Je te pose la question une dernière fois : est-ce là toute votre force ? Olba : Impossible… Trois mille hommes, cent golems… Ava revient depuis la ligne arrière. Ron : Et derrière ? Ava : Tout a été neutralisé. Ron s'approche d'Olba et tranche le bras qui tient son bâton. Ron : Puisque nous en sommes là, discutons un peu. Président du Conseil de magie, Olba Luthers. Adam tombe brusquement à genoux parmi les prisonniers. Adam : Épargnez-moi ! J'étais opposé à cette expédition depuis le début. C'est le président qui a insisté ! Ron : Ton nom ? Adam : Adam König ! Ron : Il sera probablement plus simple de discuter avec toi qu'avec le président. 【Scène 37】Salon de réception d'Ubers·Nuit·Intérieur Willis et Adam sont assis devant la table, tandis qu'Olba est enfermé dans une cage de fer. Ava se tient derrière Ron et ne quitte jamais les deux prisonniers des yeux. Ron : Expliquez-moi pourquoi l'empire continue de produire des golems, ainsi que la situation actuelle du continent. Willis : L'empereur et le Conseil de magie monopolisent le pouvoir. L'ordre des chevaliers s'oppose aux expériences sur des êtres vivants, mais il a été exclu du centre du pouvoir. L'empire était auparavant en guerre simultanément contre une alliance de quatre nations. Pour le moment, il ne s'agit que d'un cessez-le-feu temporaire. Adam déplie une carte du continent. Adam : Narsil au nord, Izmir à l'est, Irenia au sud et Praros au centre. Les petits royaumes sont pris entre les grandes puissances. Un bouleversement mondial s'est également produit il y a mille ans : les montagnes, les fleuves et les villes ont changé de place en une seule nuit. Ron : Personne n'en connaît la cause ? Willis : Nous savons seulement qu'après le bouleversement, la magie de haut niveau et de nombreuses races ont peu à peu disparu. Ron observe ce continent familier, mais déplacé. Ron : L'empire doit reconnaître qu'Ubers ne relève pas de son autorité, mettre fin aux opérations militaires et arrêter les expériences sur des êtres vivants. S'il franchit encore la frontière, les conséquences ne seront pas aussi légères qu'aujourd'hui. Willis : Qui portera ces conditions à la capitale ? Sasha pousse la porte. Sasha : Moi, évidemment. 【Scène 38】Place d'Ubers·Petit matin·Extérieur Deux cents gardes morts-vivants sont parfaitement alignés. La cage d'Olba est fixée sur un chariot, et Willis et Adam se tiennent à proximité. Ron passe un Anneau du Zodiaque au doigt de Sasha. Ron : La situation sur place peut changer à tout moment. Tu peux prendre tes propres décisions ; tu n'as pas besoin d'attendre mes ordres pour chaque détail. Sasha : Tu me confies une mission aussi importante ? Ron : Parce que j'ai confiance en toi. Il la prend dans ses bras. Tout le corps de Sasha se raidit, puis elle tombe droit en arrière. Rose et Weiss la rattrapent simultanément. Ava : S'évanouir après une simple étreinte… Où est passée la dignité du Roi-Démon ? Sasha rouvre brusquement les yeux et se redresse. Sasha : Je vérifiais simplement si le sol était plat ! Tous retiennent leur rire. Ron recule d'un pas. Ron : Reviens saine et sauve. Sasha serre l'anneau. Sasha : Je ne te décevrai pas. 【Scène 39】Entrée d'Ubers·Quelques jours plus tard·Crépuscule·Extérieur Kleber arrive avec Erika et Ryan. Ryan pose un genou devant Ron. Ryan : Je veux rester. Je veux obtenir la force de demander moi-même des comptes aux coupables. Ron : Je peux te donner un foyer et un entraînement, mais je ne déclencherai pas immédiatement une guerre pour la vengeance d'une seule personne. Ryan : Je comprends. Ron : Lorsqu'une véritable occasion se présentera, je t'aiderai à identifier les responsables. En attendant, apprends à protéger ceux qui sont encore en vie. Ronan lui lance une lance d'entraînement en bois. Ronan : Rassemblement demain avant le lever du soleil. Ryan : Oui ! Kleber déroule une carte des routes commerciales. Kleber : Si Ubers veut se développer durablement, il lui faut des produits impossibles à remplacer. Les montagnes rocheuses de l'est pourraient contenir des pierres magiques de grande pureté et du charbon, mais Irenia creuse déjà des tunnels au-delà de sa frontière. Ron : Alors commençons par ouvrir la route vers l'est. 【Scène 40】À travers le continent·Montage alterné·Nuit Dans la salle du conseil d'Izmir, Diana et Werner reçoivent l'ordre d'enquêter sur Ubers. Seigneur-chevalier d'Izmir : Déterminez l'origine de cette puissance. Ne montrez pas d'hostilité les premiers. Dans la capitale de Magna Carta, un fonctionnaire apporte au palais le rapport secret de la défaite des trois mille soldats. Fonctionnaire impérial : Plus des deux tiers de l'armée expéditionnaire ont été perdus, et le président a disparu. Empereur : Face à un village ? Dans un royaume lointain, Werner pose les renseignements sur le bureau de son seigneur. Werner : L'empire a perdu. Ce n'était pas un incident frontalier, mais une défaite totale. Retour à Ubers. Le premier pieu du chantier routier est planté sur le chemin des montagnes orientales. Ron regarde la route tracée par Clint, puis les montagnes lointaines. Ron : L'empire nous a vus. Les autres pays viendront ensuite. Ava : Quel que soit celui qui viendra, Ubers restera ici. Ron : C'est pourquoi nous ne pouvons pas seulement nous défendre. Ouvrons la route et allons voir le monde de notre propre initiative. Acte III : Ubers prend place sur cette terre (chapitres 064—099) 【Scène 41】Terrain d'entraînement d'Ubers·Petit matin·Extérieur Walter manie une épée de bois et fait tomber les gardes les uns après les autres. Ronan, les mains sur les genoux, cherche son souffle, tandis que Ryan serre les dents et se relève. Zeke, assis sur la clôture, éclate de rire. Zeke : C'est grotesque. Gideon : En effet. Le vieux porte tout son équipement de restriction et ils ne parviennent même pas à toucher le bord de ses vêtements. Ron s'approche du terrain. Walter arrête son épée et le salue. Ron : La route a atteint l'entrée de la forêt. L'exploration de l'est doit continuer, mais il est aussi temps pour Sasha de partir. Zeke : Le Chevalier Noir a déjà répondu à l'appel. Quant au Chevalier Bleu, si vous ne l'appelez pas vous-même, elle risque encore de bouder. Ron : Pour l'instant, Rose et Weiss escorteront Sasha. L'empire n'osera peut-être pas se montrer ouvertement hostile, mais cela ne signifie pas qu'il négociera honnêtement. De l'autre côté, Sasha revêt sa cape officielle et examine les deux chevaliers. Sasha : Une fois dans la capitale, comportez-vous comme mes servantes et ne créez pas de problèmes inutiles. Rose : Puisque Maître vous a confiée à nous, nous vous soutiendrons de toutes nos forces. Sasha regarde la fenêtre du bureau de Ron. Sasha : Si je reviens après avoir parfaitement accompli ma mission, mon cher partenaire me félicitera bien un peu, non ? 【Scène 42】Bureau d'Ubers·Matin·Intérieur Kleber utilise un morceau de charbon pour tracer un itinéraire sur la carte. Kleber : En partant d'Ubers, le nord est déjà trop proche de l'empire. Pour créer une route commerciale qu'il ne contrôle pas, il n'existe qu'une seule direction : l'est. Ron : L'est n'est qu'une suite de montagnes. Kleber : Justement. La région est peu peuplée et peut avoir conservé du charbon et des gisements de pierres magiques. Surtout, Irenia mine déjà sous la frontière. Ryan reste près de la porte, hésitant à parler. Ron : Qu'est-ce qu'il y a ? Ryan : Je ne sais rien faire d'autre que me battre. Si je reste à Ubers, je ne ferai que consommer des vivres. Ron : Nous manquons de bras. Construire des routes, monter la garde, explorer : chaque tâche demande des gens. Je ne peux pas te promettre d'accomplir ta vengeance, mais je peux t'aider à devenir plus fort et te donner un endroit où vivre. Ryan : Vous le pensez vraiment ? Ron : Tu es déjà ici. À partir de maintenant, ce sont tes actes qui te diront si tu mérites d'y rester. Ryan incline solennellement la tête. Ryan : Je compte sur vous à partir d'aujourd'hui. 【Scène 43】Route des montagnes de l'est·Quelques jours plus tard·Extérieur Ron, Ava, Ellie, Graham et Ryan campent à l'extrémité de la nouvelle route. Les parois sont abruptes et aucune trace de chariot ne traverse la forêt. Chargé d'un lourd équipement, Ryan ralentit de plus en plus. Ron : Ça va ? On doit ralentir ? Ryan : Aucun problème… Je peux continuer. Ellie porte sans effort des poutres plusieurs fois plus grandes qu'elle. Ryan la regarde, puis baisse les yeux vers son propre chargement. Ron : Ne te compare pas à elle. L'équipement des habitants du manoir réduit environ soixante-dix pour cent de leurs capacités. L'armure de Graham sert elle aussi de limiteur. Ryan : Quand l'empire vous a affrontés… vous n'étiez même pas à pleine puissance ? Ron : Plus le pouvoir est grand, plus il faut apprendre à ne pas tout détruire autour de soi. Toi aussi, tu ne dois pas seulement apprendre à avancer poussé par la haine, mais à t'arrêter après avoir obtenu de la force. 【Scène 44】Église de montagne·Crépuscule·Intérieur Une église de pierre isolée apparaît dans la brume. Une femme aveugle nommée Stella est assise seule devant l'autel, avec pour seul compagnon une longue épée usée. Stella : Ces pas me sont inconnus. Êtes-vous des voyageurs égarés ? Ron : Nous explorons la route vers l'est. Ce lieu appartient-il à Praros ? Stella : C'était le cas il y a onze ans. Aujourd'hui, je l'ignore. Elle tâtonne pour servir de l'eau à ses visiteurs. Ava : Pourquoi vivez-vous ici seule ? Stella : Trahison. Ma peine est de dix ans. Un an s'est écoulé, mais personne n'est venu me chercher. Ron : Comment trouvez-vous de quoi manger ? Stella : Je descends régulièrement de la montagne pour acheter des provisions. Le chemin est dangereux, mais on finit par s'y habituer. Ron : Pouvez-vous nous parler de Praros ? Stella garde le silence un moment. Stella : Ce que je connais, c'est le Praros d'il y a onze ans. Le pape s'est rebaptisé Roi Saint et a voulu transformer une foi que le pays suivait depuis mille ans. Certains se sont opposés à lui, et l'on a ensuite parlé de rébellion. J'ai accepté la condamnation à la place de mes subordonnés. J'ai perdu mes yeux et ma patrie. Ron : Si j'apprends quelque chose sur Praros, je reviendrai vous le dire. Stella : Pourquoi aider une criminelle inconnue ? Ron : Parce qu'être condamnée et être coupable sont deux choses différentes. 【Scène 45】Frontière de la zone neutre·Jour·Extérieur Diana porte une barre de fer sur l'épaule, Werner blessé étant attaché à l'autre extrémité. En franchissant une crête, ils tombent sur Albion et Lumière, en pleine dispute sur l'itinéraire. Lumière : La route de l'ouest est la plus rapide si nous allons tout droit ! Albion : Il est plus sûr de descendre d'abord dans la vallée, puis de traverser la piste forestière. Tous deux remarquent Diana, puis Werner suspendu à la barre. Un long silence. Werner : …Bonjour ? Diana pose la barre, sans lâcher son arme. Diana : Diana, du Conseil suprême d'Izmir. Nous avons reçu l'ordre d'enquêter sur Ubers. Albion : Parfait. Nous y retournons aussi. Lumière : À condition que tu cesses d'insister sur ce détour absurde. 【Scène 46】Entrée de la mine souterraine·Jour·Intérieur Ava s'arrête devant une paroi et fait signe à tous de se taire. Derrière la roche résonnent des coups de fouet et des cris étouffés. Ron : Passe de l'autre côté et reconnais les lieux. Ava devient un trait de lumière, traverse une fissure et revient peu après. Ava : Une mine agrandie artificiellement. Plus de deux cents mineurs portent des fers. Les surveillants disposent d'un dispositif de contrôle. Le groupe de Ron entre dans les galeries. Un surveillant fouette un mineur à terre. Surveillant : Tu es sourd ? Debout ! La main de Graham se pose sur la poignée de son épée. Le géant, autrefois esclave gladiateur, respire lourdement sous son armure. Ron : Graham, regarde-moi. Graham tourne la tête. Ron : Aujourd'hui, plus personne ne sera traité comme un esclave. Bloque les sorties, mais ne blesse pas les mineurs. Le responsable de la mine ordonne aux soldats d'activer le dispositif des fers. Sous l'effet de la douleur, les mineurs sont forcés de charger Ron. Ellie fait un pas en avant. Ellie : Maître, permettez-moi—— Ron : Recule. Il pointe son bâton vers une paroi déserte. Ron : Rayon d'annihilation. Un faisceau aveuglant rase la moitié de la montagne rocheuse. Lorsque les secousses cessent, toutes les armes tombent au sol. Ron : Vous êtes prêts à parler, maintenant ? 【Scène 47】Mine souterraine·Peu après·Intérieur Le représentant des mineurs, Sieghart, et le responsable, Grantel, sont amenés devant Ron. Sieghart : Nous étions des vaincus des arènes d'Irenia. Ceux qui survivaient étaient envoyés ici jusqu'à leur mort. Grantel : Je ne faisais qu'obéir aux ordres ! Maintenant que la mine est découverte, le royaume ne laissera vivre aucun d'entre nous. Ron : Cela signifie que personne ici n'a d'endroit où retourner. Il regarde les mineurs. Ron : Je ne déciderai pas à votre place de qui mérite votre pardon. Ceux qui veulent partir seront libérés. Ceux qui veulent aller à Ubers auront un logement et un travail, mais devront vivre de leur labeur. C'est aux victimes de décider si les surveillants peuvent venir. Sieghart : Si nous allons là-bas, serons-nous toujours des esclaves ? Ron : Ubers n'a pas besoin d'esclaves. Albion et les autres arrivent alors avec Diana et Werner. Diana observe la paroi de montagne tranchée à plat. Diana : C'est vous qui avez fait tout cela ? Ron : Avant de nous présenter, ne tirez pas votre épée. Je suis Ron Greenfield. Werner : Cette mine illégale appartient à Irenia. Selon le traité, celui qui la découvre doit la remettre à un État signataire. Ron : Si je les remets, ces gens seront réduits au silence. Il brise tous les fers d'un geste, puis ordonne à Graham de condamner le tunnel vers Irenia. Ron : À partir de maintenant, les archives officielles diront que vous êtes tous morts dans un effondrement. Sieghart : Quoi ? Ron : Les morts n'ont pas à retourner dans l'arène. Ceux qui veulent vivre, suivez-moi. 【Scène 48】Place d'Ubers·Crépuscule·Extérieur Plus de deux cents mineurs sont téléportés sur la place. Ronan et Clint ont déjà dégagé l'espace et organisent rapidement nourriture et hébergement. Ron : Ronan, envoie d'abord les blessés auprès d'Helena. Clint, notez les métiers de chacun. Walter, gardez l'ancien responsable de la mine, mais sans torture. Ava conduit Diana et Werner vers le manoir. Ava : Je vais préparer deux chambres. Diana : Une seule suffit. Ron regarde Werner, blessé. Ron : Vous comptez le faire dormir dans le couloir ? Diana : Nous sommes mariés. Werner : Ce n'était pas nécessaire de l'annoncer devant tout le monde ! Ron reste figé deux secondes. Autour de lui, chacun détourne discrètement les yeux. 【Scène 49】Camp provisoire des mineurs·Nuit·Extérieur Sieghart et les autres mineurs sont assis autour du feu. Grantel et les surveillants sont gardés à l'écart. Ron : Ubers a besoin de routes, de mines, de champs et de gardes. Chaque travail est rémunéré, mais personne ne sera nourri sans rien faire. Mineur A : Nous voulons rester. Mineur B : Et Grantel et les autres ? Ron : À vous de décider. Après un long silence, Sieghart prend la parole. Sieghart : Eux aussi ont été poussés ici par leurs supérieurs pour y mourir. Ils peuvent rester, mais désormais ils travailleront comme nous. Celui qui lèvera encore un fouet sera chassé. Grantel baisse la tête. Grantel : J'accepte. Ron : Alors commençons par ton nom. Tu n'es plus le responsable de la mine. Tu es simplement Grant. 【Scène 50】Palais royal de Rozier·Jour·Intérieur Sasha entre dans la salle d'audience sous le nom d'« Alexandria Ul Elbenia ». L'empereur demeure assis sur son trône, sans se lever. Sasha : Que Votre Majesté se porte bien. Je suis l'émissaire d'Ubers—— Empereur : Je m'attendais à quelqu'un d'exceptionnel. On m'envoie une bâtarde démoniaque, issue d'une lignée moribonde. Rose et Weiss relèvent simultanément les yeux. Sasha lève une main pour les arrêter. Sasha : Je représente Ubers, qui a vaincu votre armée. Si Votre Majesté ignore comment recevoir un émissaire, qu'elle envoie quelqu'un qui connaît les usages. Un chevalier royal dégaine avec colère. Chevalier royal : Insolence ! Il n'a pas fait un pas que Rose est déjà passée à côté de lui. Son armure et ses quatre membres tombent au sol en même temps. Un autre tire son épée ; Weiss brise la lame avec deux doigts. Sasha n'a pas bougé. Sasha : Tant que personne ne les provoque, elles ne causeront aucun incident. Ce sont mes gardes personnelles. Le visage de l'empereur devient livide. Empereur : Robert, tu conduiras les négociations à partir de maintenant. 【Scène 51】Salon de réception du palais·Après-midi·Intérieur Le deuxième prince héritier Robert sert lui-même le thé. Robert : Je vous présente mes excuses pour l'impolitesse de Sa Majesté. Êtes-vous venus discuter des relations futures entre nos deux puissances ? Sasha : Ubers n'est pas un pays et n'a pas besoin de la reconnaissance de l'empire. Nous exigeons seulement une compensation et la garantie que cela ne se reproduira jamais. Robert : Un traité entre États assurerait pourtant une position plus stable à Ubers. Sasha : Il donnerait également à l'empire un prétexte pour intervenir dans nos affaires. Votre Altesse n'a pas assez bien caché l'appât. Le sourire de Robert se crispe légèrement. Robert : L'émissaire se méprend. Sasha : Alors rédigez des conditions impossibles à mal comprendre. Robert prétexte une affaire pour quitter la pièce. À l'extérieur, il utilise un artefact d'écoute, mais n'entend que le tintement des tasses. Sasha a déjà déployé une barrière insonorisante. Sasha : Rose, enquête sur la famille impériale. Weiss, cherche les nobles liés aux golems. Rose : Bien, Dame Sasha. Sasha caresse l'anneau offert par Ron. Sasha : Il semble que nous devrons rester quelques jours de plus. 【Scène 52】Souvenir de Sasha·Palais du Roi-Démon·Mille ans plus tôt·Intérieur Un jeune Ron est conduit devant le trône du Roi-Démon par des soldats. Sasha : Un simple humain ose pénétrer ici sans autorisation ? Ron : D'abord, je veux vérifier une chose. Tu es vraiment le Roi-Démon ? Sasha : Je suis la souveraine du royaume d'Elbenia——Alexandria Ul Elbenia ! « Roi-Démon » n'est qu'une calomnie inventée par les humains ! Ron l'observe un instant. Ron : Ta façon de parler est vraiment bizarre. Tu ne t'en rends pas compte ? Sasha frappe violemment la table. Sasha : Jetez ce fou au cachot ! La scène change. Ron pousse la porte du cachot depuis l'intérieur et lui tend la main. Ron : Ton nom est trop long. Sasha, tu veux venir avec moi ? Retour au présent. Seule devant la fenêtre, Sasha sourit. Rose : À quoi pensez-vous, Dame Sasha ? Sasha : À un fou qui donnait aux gens de nouveaux noms sans leur demander leur avis. 【Scène 53】Salle de banquet du palais·Nuit·Intérieur Sasha cite avec exactitude le nom et le fief de chaque noble, déjouant le piège de Robert destiné à l'humilier. Le marquis Smythe s'avance vers elle. Smythe : Ne crois pas qu'une petite victoire suffise à faire plier tout l'empire. Sasha : Nous ne considérons personne comme supérieur, et nous ne traitons personne comme inférieur. Tant que nul ne nous fait de mal, Ubers ne commettra pas le premier acte hostile. Smythe : Si l'armée principale de l'empire se mobilise, vous serez réduits en cendres en un clin d'œil. Sasha : Les cent golems du conseil le pensaient aussi. Le visage de plusieurs nobles change brusquement. Sasha enregistre chacune de leurs réactions. Après le banquet, elle donne ses instructions à voix basse. Sasha : Enquêtez sur le marquis Smythe. Parmi les héritiers présents ce soir, il y aura bien un idiot incapable de tenir sa langue. Rose : Bien, Dame Sasha. 【Scène 54】Terrain d'entraînement d'Ubers·Jour·Extérieur Ron tient une épée de bois face à Walter. Ron : Cela fait longtemps que je n'ai pas tenu une épée. Walter : Votre corps s'en souvient, mon seigneur. Ils s'élancent en même temps. Ron bloque instinctivement le coup, et ses jambes enchaînent d'elles-mêmes une contre-attaque. Les épées de bois s'entrechoquent sans relâche, sous le regard silencieux des gardes. Finalement, les deux armes se brisent au même instant. Ron regarde ses mains. Ron : Ce n'est pas moi qui m'en souviens. C'est ce corps. Walter : C'est tout de même une voie que vous avez autrefois parcourue. Azelia descend d'un arbre. Azelia : Neuf intrus ont été repérés à la frontière nord-ouest. Ils approchent d'Ubers à pied. Ron : Des civils ? Azelia : Ils sont armés et suivent un itinéraire précis. Ils ressemblent davantage à des aventuriers engagés. 【Scène 55】Forêt du nord-ouest·Jour·Extérieur Neuf aventuriers de la guilde « Nuit » progressent entre les arbres. Aventurier A : Il suffit de trouver le village, de voler quelques biens et d'enlever quelques femmes. On sera grassement payés. Aventurier B : J'ai entendu dire que même l'armée impériale avait souffert là-bas. Chef Lecter : Le client nous a seulement demandé de les tester. Si ça tourne mal, on se retire. Ava sort de derrière un arbre. Ava : Je représente Ubers. Que venez-vous faire dans notre village ? Lecter : Une gamine comme toi est leur représentante ? Avant qu'il termine sa phrase, les neuf armes gèlent. Ava fait un pas, et tous les aventuriers se retrouvent plaqués aux arbres par des liens de glace. Ava : Maintenant, pouvez-vous répondre ? 【Scène 56】Laboratoire d'Akasha·Nuit·Intérieur Lecter est attaché à une chaise. Akasha plonge un tissu de golem dans une solution, puis prend une potion de restauration. Lecter : Tuez-moi. Akasha : Maître ne vous a pas autorisé à mourir. Elle utilise le matériau génétique du golem pour stimuler ses blessures, puis lui applique aussitôt une restauration excessive. Les cris de Lecter résonnent dans le sous-sol. Ron se tient derrière la porte, les poings serrés. Il finit par entrer. Ron : Ça suffit. Donne-moi le nom du commanditaire et je te laisserai repartir vivant. Lecter : Dialg… Quelqu'un nous a payés pour piller Ubers. Le contact travaillait pour le deuxième prince héritier. Ron : Retourne réclamer ta récompense. Fais le rapport qu'ils attendent. Dis que tous tes hommes sont morts et que le village possède une armée immense. Lecter : Vous voulez que je mente au client ? Ron : Je veux qu'il se montre de lui-même. 【Scène 57】Lieu de transaction secret à Dialg·Nuit·Intérieur Lecter se présente au rendez-vous. Azelia, déguisée en membre de la guilde, se cache dans l'ombre. Après avoir entendu son rapport, l'agent du prince refuse de payer. Agent : La mission consistait à piller le village. Vous n'avez même pas atteint ses abords. Pourquoi devrais-je vous payer ? Lecter : Donnez-moi l'argent ! Personne ne peut attaquer une armée de cette taille ! L'agent fait un geste. Des soldats embusqués surgissent de tous côtés, prêts à éliminer tous les témoins. Azelia active un cristal d'enregistrement et sort de l'ombre. Azelia : Nous avons assez de preuves. Des lames courtes brillent entre les lanternes. Tous les soldats tombent et l'agent est plaqué sur la table de transaction. Azelia : Dites à Robert que la main qu'il croyait cacher a été vue. 【Scène 58】Bureau d'Ubers·Nuit profonde·Intérieur Ron finit de visionner le cristal d'enregistrement. Sasha apparaît au-dessus du cristal de communication sur son bureau, l'air exceptionnellement inquiète. Sasha : Je suis restée si longtemps dans la capitale, et pourtant je n'ai pas découvert que Robert avait déjà envoyé des hommes à Dialg. Ron : Dans un endroit que tu ne connaissais pas, tu nous as déjà fait gagner plus de temps qu'il n'en fallait. Sasha : Mais Maître a failli—— Ron : Ce n'est pas à toi de présenter des excuses. C'est à celui qui t'a imposé cette pression. Il marque une pause. Ron : Je viendrai te chercher dans trois jours. Ne quitte pas l'enceinte du palais. Les yeux de Sasha s'illuminent. Sasha : Tu viendras toi-même ? Ron : J'ai été trop confiant. L'empire a déjà agi deux fois. Je n'attendrai pas une troisième. 【Scène 59】Place d'armes d'Ubers·Aube·Extérieur L'armée des morts-vivants est en formation. Albion inspecte les armes, tandis que Clint active la forteresse mobile. Au loin, une immense porte spatiale s'ouvre peu à peu. Diana se tient aux côtés de Ron. Diana : Amener une armée à la capitale revient à déclarer la guerre. Ron : L'empire a d'abord envoyé cent vingt hommes massacrer le village, puis trois mille pour l'attaquer, avant d'engager des aventuriers afin de le piller. Cette guerre ne s'est jamais terminée. Diana : Tu veux détruire la capitale ? Ron : Non. Je veux leur montrer, sans blesser un seul civil, ce que leur coûtera la poursuite de cette guerre. Ava lève les deux mains. Ava : Porte dimensionnelle ! Un portail gigantesque relie la terre et le ciel. La forteresse mobile s'y engage lentement, son blindage blanc masquant la lumière du matin. L'arche « Deucalion » descend des nuages et son immense ombre recouvre la place. Ron : Toutes les forces avancent. À moins d'être attaqués, ne faites aucun mal aux habitants de la ville. 【Scène 60】Extérieur de Rozier·Jour·Extérieur La forteresse mobile avance vers la capitale par la grande route. Les balistes et canons magiques autonomes pivotent vers les murailles, tandis que Deucalion reste suspendu au-dessus du palais. Les soldats ferment précipitamment les portes de la ville. Robert monte sur les remparts et pâlit en découvrant l'armée des morts-vivants. Robert : Comment sont-ils déjà ici ? Que fait la garde ? Sasha sort de l'intérieur des portes et croise le regard de Ron à travers les rangs militaires. Ron : Tu as bien travaillé. Sasha s'avance rapidement, puis ralentit dans les derniers pas pour feindre le calme. Sasha : Ce n'était rien. Ron : Tu t'en es très bien sortie. Laisse-moi prendre la suite. 【Scène 61】Salle d'audience impériale·Jour·Intérieur Ron, Sasha, Ava et les deux chevaliers entrent dans la salle. L'empereur, Robert et les ministres se tiennent à l'autre extrémité. Robert : Ubers encercle la capitale avec une armée et ose encore accuser l'empire d'agression ? Azelia pose le cristal d'enregistrement sur la table. La confession de Lecter, la transaction de la mission et la tentative d'élimination des témoins apparaissent successivement. Ron : Qui a subi l'injustice en premier ? Robert : Les témoignages de quelques aventuriers suffiraient à salir la famille impériale ? Ron : Alors parlons des golems, un sujet que vous connaissez mieux. Vous avez d'abord attaqué Ubers pour récupérer les sujets d'expérience. Vous avez mis fin en urgence à la guerre contre l'alliance des royaumes parce qu'il ne vous restait plus assez de golems à déployer. Si vous ouvrez maintenant un autre front, l'empire a-t-il encore des forces en réserve ? Personne ne répond dans la salle. Empereur : Que veux-tu ? Ron : Aldert, en compensation de deux invasions et d'une opération secrète de pillage. Robert : Vous avez vaincu une simple force détachée et vous prétendez déjà exiger un territoire impérial ? Ron lève les yeux vers la fenêtre. L'ombre de Deucalion passe sur le palais. Ron : Si vous trouvez les conditions excessives, nous pouvons poursuivre la discussion autrement. L'empereur serre les accoudoirs de son trône. Empereur : L'empire accepte de céder Aldert. 【Scène 62】Devant la salle d'audience·Peu après·Intérieur Devant les émissaires de plusieurs nations, Ron annonce la nouvelle frontière. Ron : À compter d'aujourd'hui, Ubers considère toute la zone neutre comme son territoire. Nous ne forcerons pas les villages qui s'y trouvent à se soumettre et nous n'interdirons pas les déplacements ordinaires. Mais toute armée, mine secrète ou bande de chasseurs d'esclaves qui franchira encore la frontière devra affronter Ubers. Il désigne Willis et Adam. Ron : Désormais, ces deux hommes mèneront les négociations avec l'empire. Ne nous envoyez plus quelqu'un qui ne sait que rejeter ses fautes sur ses subordonnés. Le visage de Robert s'assombrit, mais il ne peut pas répondre. Sasha s'approche de Ron et parle à voix basse. Sasha : Partenaire, je suis désolée. Ron : Pourquoi t'excuser ? Tu as fait tout ce que tu pouvais. Sasha relève les yeux. Ron : Rentrons chez nous. Sasha : Oui ! 【Scène 63】Place d'Ubers·Nuit·Extérieur L'armée de retour ne découvre pas un couvre-feu, mais de longues tables, des feux de joie et des rues pleines de lumière. Mineurs, anciens villageois, habitants du manoir et gardes se mélangent pour préparer une fête. Ron : Qu'est-ce que tout cela ? Ava : Aujourd'hui est un grand jour. Tous pensent qu'Ubers a enfin trouvé sa véritable place sur cette terre. Ron est poussé devant la foule. Ron : Les événements étranges se sont enchaînés, mais merci d'avoir toujours supporté mes décisions irréfléchies. L'avenir ne sera peut-être pas encore paisible—— Zeke : Mon seigneur, pas de discours administratif aujourd'hui ! Buvez d'abord ! La foule éclate de rire. Ron prend la coupe. Ron : Alors je ne dirai qu'une chose. Bienvenue chez vous, et merci de m'avoir donné, à moi aussi, un foyer où revenir. Toutes les coupes se lèvent ensemble. Tous : À Ubers ! 【Scène 64】Belvédère du manoir·Nuit profonde·Extérieur Zeke, Gideon, Albion, Walter et Ron se cachent sur le belvédère pour boire. Zeke : Ce n'est pas facile de vivre dans une situation comme la nôtre. Gideon, dis quelque chose, toi aussi. Gideon : Je ne suis pas comme toi. Je n'ai jamais vécu parmi les humains. Zeke : Tu vis ici depuis longtemps. Ça compte comme une société humaine, non ? Walter : C'est la cinquième fois que tu racontes cette histoire. Zeke : C'était la période la plus difficile de ma vie. Les femmes tremblaient rien qu'en me regardant. Albion : Avec un visage pareil, leur peur est compréhensible. Zeke : J'ai peut-être l'air féroce, mais j'ai le cœur tendre ! Walter : Tu reconnais donc que ton visage fait peur. Tous éclatent de rire. Zeke frappe la table, furieux. Zeke : Et vous, le vieux ! Dire que vous n'avez jamais eu l'intention de choisir qui que ce soit, c'est encore pire ! Walter : Je n'ai pas le droit de dire la vérité, espèce de chien galeux ? Zeke : Les lions sont des félins ! Les rires redoublent. Ron s'appuie contre la rambarde et observe les enfants qui se poursuivent en contrebas. 【Scène 65】Ancien appartement de Ron / Ubers·Montage de souvenirs Le jeune Ron marche seul dans un couloir d'école. Des avis de mutation sont déposés encore et encore sur son bureau. Pendant que ses camarades parlent de jeux compétitifs en ligne, il reste dans un coin avec un guide de jeu solo. À quinze ans, Ron achète « Seed 7 : Les Lois de Taea » dans une boutique. De retour chez lui, il entre pour la première fois sur son vaste continent. Jeune Ron (voix intérieure) : C'était comme découvrir un autre monde. L'ordinateur reste constamment allumé. Il lance des expéditions avant de partir à l'école le matin et reprend le jeu en rentrant le soir. De plus en plus de mods créés par les joueurs apparaissent sur les forums. Ron ouvre pour la première fois un logiciel de modélisation et façonne maladroitement Ava. Internaute A (texte à l'écran) : La modélisation est affreuse. Internaute B (texte à l'écran) : Les animations traversent tout. Internaute C (texte à l'écran) : Tu devrais regarder cette chaîne de tutoriels. Le jeune Ron fixe le dernier commentaire et clique sur S'abonner. 【Scène 66】Ancien appartement de Ron·Montage continu·Intérieur Un tutoriel occupe la moitié de l'écran ; sur l'autre moitié, le modèle d'Ava est modifié sans cesse. Jeune Ron : Les contours du visage doivent être plus naturels. Les bras ne peuvent pas être trop fins, et ses expressions ne doivent pas être les mêmes que celles des autres personnages. L'ordinateur s'éteint après avoir fonctionné trop longtemps. Ron vend sa collection, remplace les pièces et le rallume. Six mois plus tard, le modèle amélioré est publié. Internaute A (texte à l'écran) : On n'a jamais trop de personnages féminins ! Internaute B (texte à l'écran) : Pas mal. Internaute C (texte à l'écran) : Ce n'est qu'un PNJ de village. Rien de spécial. Ron ne s'arrête pas. Il écrit la progression d'Ava, l'évolution de sa personnalité et plusieurs branches de rencontre. Les bugs se multiplient et le code est réécrit encore et encore. Deux ans plus tard, une nouvelle version sort. Internaute 1 (texte à l'écran) : Je ne peux plus jouer sans Ava. Internaute 2 (texte à l'écran) : Le dieu des mods évolutifs ! Internaute 3 (texte à l'écran) : Créateur légendaire ! Les images accélèrent. Lycée, université, service militaire, travail : la chambre et l'ordinateur changent sans cesse, mais les personnages deviennent toujours plus nombreux. Après Ava viennent Azelia, Sasha, Akasha, Walter, Zeke, Clint et toutes les personnes qui vivent aujourd'hui au manoir. 【Scène 67】Place d'Ubers·Aube·Extérieur La fête est terminée, mais des coupes vides restent sur les tables. Les enfants courent déjà de nouveau dans les rues. Ron se tient seul au bord de la place, et Ava arrive derrière lui. Ava : Maître n'a pas dormi de toute la nuit. Ron : J'en avais l'habitude. De quinze à trente-cinq ans, j'ai créé des mods, corrigé des bugs et attendu le retour des équipes d'expédition. À l'époque, je pensais que cela suffisait, tant que tout le monde vivait heureux derrière l'écran. Ava : Et maintenant ? Ron regarde les maisons neuves, les champs et Deucalion amarré au loin. Ronan entraîne la garde, les mineurs poussent leurs chariots vers le chantier, et Sasha poursuit Zeke dans toute la rue parce qu'il s'est moqué d'elle. Ron : Maintenant, vous riez, vous vous mettez en colère et vous faites vos propres choix. Je ne sais pas si ce monde est l'avenir du jeu ou simplement un endroit qui ressemble par hasard à mon œuvre. Ava : Est-ce vraiment important ? Ron secoue la tête. Ron : Une seule chose est certaine : je suis le seigneur d'Ubers. Je ferai en sorte que vous puissiez tous y vivre en paix et dans le bonheur. Ava vient se placer à ses côtés. Ava : Alors continuons d'avancer. Jusqu'où que vous souhaitiez étendre ce monde, je marcherai avec vous. La lumière du matin franchit les montagnes et illumine tout Ubers. Ron (voix intérieure) : L'utopie que je voulais bâtir, cette obsession de voir les personnages créés de mes propres mains vivre en paix, ne s'est jamais éteinte. L'image se fige sur les enfants qui courent à travers la place. ——Fin de la première saison—— Voir
Revanche En tant que méchante, j'ai décidé de n'être le pion de personne 【Scène 01】Devant la bibliothèque universitaire · Tard dans la nuit · Extérieur Action : Sur le campus hivernal, seuls les lampadaires restent allumés. Yoon Do-hee sort de la bibliothèque, un vieux sac d'ordinateur sur l'épaule. L'écran de son téléphone affiche les messages de ses camarades de groupe : personne n'a rendu ses documents à temps. Yoon Do-hee : Ce n'est pas grave. Je finirai tout moi-même. Action : Elle parle calmement, mais ses mains sont rouges de froid. En tournant au coin du bâtiment, elle aperçoit Kim Han-jun en train de fumer et de discuter avec un étudiant revenu après une interruption d'études. Kim Han-jun : Yoon Do-hee ? C'est la personne la plus facile à tromper. Dis-lui qu'un proche est mort et elle te transférera l'argent. Étudiant revenu : Un de tes proches meurt chaque semaine ? Kim Han-jun : Ce n'est pas moi qui suis mauvais. Elle est simplement assez stupide pour être gentille avec tout le monde. Action : Do-hee se fige dans l'ombre. En regardant les 100 000 wons qu'elle vient de transférer, elle se souvient soudain des voix de sa famille qui lui demandaient toujours de faire la vaisselle, de céder et de se montrer compréhensive. Yoon Do-hee : Alors je n'étais pas gentille. Tout le monde pensait simplement qu'il était facile de me marcher dessus. Action : Elle se précipite hors du campus. Une vieille femme au bord de la route lui saisit le bras pour demander de l'argent de bus. Pour la première fois, Do-hee repousse sa main avec force — mais une moto lancée à toute vitesse la percute. Son sac d'ordinateur est projeté au loin. L'écran se brise et l'eau de pluie se mêle au sang. Yoon Do-hee (voix off) : Si j'ai une autre chance, je ne paierai plus jamais les dettes des autres au nom de la « gentillesse ». 【Scène 02】Domaine ducal des Seymour · Petit matin · Intérieur Action : D'immenses tentures de velours, un lit brodé de fil d'or et des servantes agenouillées au sol. Yoon Do-hee ouvre les yeux. La femme dans le miroir a de longs cheveux violets et des yeux rouge rubis. Servante : P-pitié, épargnez-moi, Lady Deborah ! Cette servante n'a rien vu ! Action : La servante est si terrifiée qu'elle se frappe le front au sol jusqu'au sang. Do-hee porte instinctivement la main à son visage, et le visage inconnu et éblouissant du miroir se relève avec elle. Yoon Do-hee : Deborah... Seymour ? Action : La porte s'ouvre. Le duc Seymour, Jorgea, entre, ses yeux gris argent glaciaux. Duc Seymour : Te laisser mourir de faim pour un collier de diamant rose ne suffisait pas, alors maintenant tu simules une tentative d'automutilation ? Tu es la honte de la maison Seymour. Yoon Do-hee : Je n'ai pas— Duc Seymour : Fais moins de scandales et tiens-toi tranquille. Ne détruis pas jusqu'à ce qu'il ne vaille plus rien le visage que ta mère t'a laissé. Action : Le duc quitte la pièce d'un mouvement brusque. Do-hee regarde la servante terrorisée s'éloigner tandis que des souvenirs fragmentaires affluent : cet endroit est celui du roman Dévorer l'Épine Noire ; Deborah est la vilaine qui persécute l'héroïne Mia avant d'être finalement envoyée au couvent. Yoon Do-hee : Mourir puis prendre possession du corps d'une vilaine... c'est vraiment le pire scénario possible. Action : Elle appuie sur la clochette près du lit. Les servantes apportent le petit-déjeuner, de l'eau chaude et des robes avec une rapidité presque militaire. Yoon Do-hee (mordant dans du pain) : Pourtant... la vie d'une vilaine est indéniablement confortable. 【Scène 03】Bureau de Deborah · Après-midi · Intérieur Action : Le bureau est couvert des « Règles de survie » qu'elle a rédigées de mémoire. La neige tombe derrière la fenêtre et la cheminée réchauffe la pièce. Yoon Do-hee (écrivant) : Premièrement, ne pas tirer les cheveux de Mia. Deuxièmement, ne pas toucher au diamant rose. Troisièmement, rester loin de Philap Montes. Quatrièmement, ne jamais fabriquer de poupée maudite. Action : Elle cesse d'écrire et se rappelle l'avenir du roman original : Mia sauve Philap grâce à son pouvoir divin, reçoit le diamant rose, puis subit les persécutions d'une Deborah jalouse. Yoon Do-hee : Je ne veux ni voler le héros ni devenir une sainte. Je veux seulement la liberté, de l'argent et une vie que personne ne puisse jeter à sa guise. Action : Elle souligne lourdement le mot « liberté », puis écrit : « Améliorer ma relation avec Père ». 【Scène 04】Roseraie du domaine Seymour · Crépuscule · Extérieur Action : Dans la roseraie magique où les fleurs ne fanent jamais, Deborah creuse sous les buissons près de la serre avec une pelle. Le duc Seymour arrive, furieux. Duc Seymour : Qui t'a permis de détruire le jardin de Marianne ? Action : Deborah lui tend une feuille de papier à lettres violet pâle. En reconnaissant l'écriture de sa femme, les doigts du duc tremblent. Deborah : Je ne suis pas venue détruire ce qu'elle a laissé. J'ai trouvé une lettre qu'elle avait enterrée. Duc Seymour : Qu'espères-tu obtenir avec cela ? Le diamant rose ? Des bijoux ? Deborah : Je veux seulement vous poser une question. Qu'est-ce qui mérite le plus d'être chéri : une fleur qui ne fane jamais ou un diamant qui ne se brise jamais ? Duc Seymour : ...Que veux-tu dire ? Deborah : Mère a écrit que les fleurs sont belles lorsqu'elles s'épanouissent précisément parce qu'elles finiront par faner. Tout enfermer pour toujours dans la magie n'est peut-être pas une véritable manière de se souvenir. Action : Le duc déplie la lettre. Sa femme y parle de son regret des fleurs d'hiver, des anciennes pâtisseries de l'heure du thé et des mots qu'ils n'ont jamais pu se dire. La colère qu'il s'efforçait de maintenir se fissure lentement. Duc Seymour : Combien reste-t-il de lettres ? Deborah : Beaucoup. Si vous le souhaitez, je vous les donnerai peu à peu. Action : Deborah se tourne pour partir, mais le duc la rappelle. Duc Seymour : Retirez la moitié du sort de conservation du jardin. Laissez les fleurs éclore et faner au rythme des saisons. Action : La lumière de la roseraie vacille doucement. Deborah expire de soulagement sans se retourner. 【Scène 05】Bureau du duc Seymour · Tard dans la nuit · Intérieur Action : Le duc examine une montagne de documents. Deborah entre avec du thé et une tartelette au citron, puis s'assoit prudemment face à lui. Duc Seymour : Dis ce que tu veux. Ne tourne pas autour du sujet. Deborah : J'aimerais que vous investissiez dans mon entreprise. Action : Le duc relève les yeux, plus surpris que si elle lui avait demandé le diamant rose. Duc Seymour : Tu veux faire des affaires ? Deborah : J'ai besoin d'un capital de départ. Je vous présenterai un plan et j'assumerai les pertes. Considérez cela comme un investissement, pas comme un cadeau. Duc Seymour : Combien ? Action : Deborah écrit volontairement une somme modeste. Le duc fronce les sourcils. Duc Seymour : Tu as oublié un zéro ? Deborah : Cela suffit. Duc Seymour : Tout ceci n'est pas une manœuvre compliquée pour obtenir le diamant rose ? Deborah : Vous avez déjà déclaré en public que vous ne l'achèteriez pas pour moi. Je ne veux pas vous obliger à revenir sur votre parole. Action : Le duc regarde sa fille et reste longtemps silencieux. Après le départ de Deborah, il appelle le majordome. Duc Seymour : Faites-lui parvenir le capital. Et ce diamant rose aux enchères... obtenez-le pour elle, quel qu'en soit le prix. 【Scène 06】Bureau de Deborah · Trois jours plus tard · Intérieur Action : Quatre lourds coffres remplis d'or reposent sur le tapis, surmontés d'un écrin noir. Deborah l'ouvre. Un diamant rose en forme de cœur brille sous la lumière. Deborah : Père l'a acheté ? Action : Elle finit de lire la lettre et demeure longtemps silencieuse. Elle n'y trouve aucun reproche, seulement une tentative maladroite de réparation et cette phrase : « Ne t'enferme pas dans ta colère. » Deborah : Ce n'est pas ce que je voulais. Mais je ne peux pas gaspiller le sentiment qui se cache derrière ce geste. Action : Elle examine le certificat du diamant rose et découvre que le sceau de cire représente un chat à la queue dressée. Un souvenir traverse soudain son esprit : c'est la marque de Blansha, l'organisation de renseignement mystérieuse du roman original. Deborah : Alors c'est toi qui peux m'aider à acheter ma liberté. 【Scène 07】Sous-sol de la bijouterie Atla · Nuit · Intérieur Action : Enveloppée d'une cape noire, Deborah donne le mot de passe et est conduite vers un cercle de téléportation dissimulé. Dans une salle souterraine emplie de brume, un homme aux cheveux gris est assis derrière une table. La bête dorée Cookie repose à ses pieds. Maître Blansha : Pourquoi Lady Seymour connaît-elle la septième dent du dragon d'or ? Deborah : L'information a un prix. Annoncez d'abord le vôtre. Action : Cookie court soudain à ses pieds et se roule contre le sachet d'herbe à chat accroché à sa taille. Pour la première fois, le maître affiche une surprise évidente. Maître Blansha : Qu'est-ce que vous lui avez fait ? Deborah : Quatre-vingt-dix-neuf pièces d'or. Je vous accorde une remise de quatre-vingt-dix-neuf pour cent. Action : Le maître ne peut s'empêcher de rire lorsqu'elle retourne contre lui sa formule commerciale habituelle. Deborah : Première mission : enquêtez sur Louis Gazelle. Mon deuxième frère Belreck l'a choisi comme prétendant pour moi. Maître Blansha : Et la deuxième ? Deborah : Je veux savoir combien coûte l'achat d'un titre qui m'appartiendra réellement. Maître Blansha : Ce ne sera pas bon marché. Vous souhaitez devenir indépendante de la maison Seymour ? Deborah : Je veux un nom qui me permette de survivre même si je quitte les Seymour. Action : Elle sort une bourse de bijoux qui s'entrechoquent avec un son clair sur la table. Deborah : Troisièmement, vendez le diamant rose. Père ne doit pas le savoir et son sentiment ne doit pas être déprécié. Maître Blansha : Il est déjà connu dans le monde entier. Une revente secrète est impossible. Deborah : Vous trouverez un moyen. Maître Blansha : Je peux le céder à un prix supérieur. Mais nous partageons les bénéfices moitié-moitié. Deborah : Soixante-dix-trente. Maître Blansha : Moitié-moitié. Et dites-moi pourquoi Cookie vous apprécie. Deborah : Marché conclu. Action : Le maître se penche légèrement, incapable de cacher son intérêt pour cette vilaine que les rumeurs décrivent comme stupide et arrogante. 【Scène 08】Chambre secrète de Blansha · Continu · Intérieur Action : Le maître présente une pochette rouge sombre sertie d'une pierre de mana. Maître Blansha : Voici une pochette spatiale. Elle peut contenir assez d'or pour remplir cinquante coffres-forts, et ses coordonnées d'invocation reconnaissent votre main. Deborah : Je l'achète. Maître Blansha : Le prix n'est pas de l'argent. Donnez-moi une idée assez précieuse pour me satisfaire. Deborah : Si je voulais cacher une grande fortune, je ne me contenterais pas de l'enterrer. J'achèterais une île à faible fiscalité, créerais des compagnies marchandes écrans et ferais circuler les livres de comptes entre différentes sociétés. Quiconque enquêterait ne verrait qu'un amas de transactions sans rapport apparent. Action : Les doigts du maître s'immobilisent sur la pochette. Pour la première fois, il l'étudie avec sérieux. Maître Blansha : Une idée dangereuse. Deborah : Je déteste simplement que d'autres personnes conservent ma vie à ma place. Maître Blansha : La pochette spatiale est à vous. Si vous avez une autre mission, trouvez mon agent à la Maison des Desserts de Yones. Deborah : Vous n'avez pas peur que je vous vole votre commerce ? Maître Blansha : Les clientes riches, intelligentes et courageuses sont rares. 【Scène 09】Académie royale · Printemps · Intérieur Action : Le carrosse portant les armoiries des Seymour s'arrête et les élèves s'écartent comme une marée devant Deborah. Elle s'assoit près de la fenêtre. Au moment où elle s'apprête à se détendre, elle voit entrer Philap Montes, aux cheveux courts rouge feu, accompagné de Mia Binoche, aux cheveux roses. Action : Le corps de Deborah se crispe instinctivement. L'obsession de l'ancienne propriétaire pour Philap et son hostilité envers Mia la traversent comme des images résiduelles. Deborah (à voix basse) : Ce ne sont pas mes émotions et elles ne deviendront pas mon destin. Philap : Mia, assieds-toi à côté de moi. Ignore la personne là-bas. Mia : Cette dame aux cheveux violets... elle est magnifique. Action : Le visage de Philap s'assombrit. Il pense que Deborah a volontairement laissé le diamant rose de côté et utilise son silence pour attirer son attention. Deborah ne regarde que par la fenêtre, évitant soigneusement tout contact visuel. Professeur : Aujourd'hui, nous étudions la théorie politique. Qui peut expliquer la limite entre l'autorité des nobles et le pouvoir impérial ? Action : Le cours vient à peine de commencer que Deborah dessine déjà les bâtiments de l'académie dans un coin de son livre. Les lignes sont étonnamment précises et une idée lui vient. Deborah : Je ne sais pas utiliser la magie, mais je sais dessiner des plans. Et je comprends comment créer un endroit où les gens entreront volontairement pour dépenser de l'argent. 【Scène 10】Couloir de l'académie · Après-midi · Intérieur Action : Deborah se réveille d'un cauchemar et découvre devant elle Isidore Visconti, blond aux yeux verts. Il lui tend en souriant la plume qu'elle a laissée tomber. Isidore : Vous avez profondément dormi pendant le cours de politique, Lady Deborah. Quelqu'un vous maltraitait dans votre rêve ? Deborah : Les gens de mes rêves ne méritent pas mon temps. Isidore : Et dans la réalité ? Philap Montes ne vous regarde pas avec bienveillance. Deborah : Il ne m'intéresse pas. S'il continue à se méprendre, c'est lui qui y perd. Action : Le sourire d'Isidore s'élargit. Isidore : Ces mots sont particulièrement nouveaux dans la bouche de Deborah Seymour. Deborah : Vous êtes également différent des rumeurs. On raconte que le duc Visconti ne s'intéresse qu'aux livres de comptes et à l'or. Isidore : J'aime effectivement l'or. Mais il m'arrive aussi de m'intéresser à des personnes inattendues. Action : Au loin, les élèves chuchotent parce qu'Isidore s'est approché de Deborah. Mal à l'aise face à une attention aussi directe, Deborah se détourne la première. Deborah : Dans ce cas, veuillez consacrer votre intérêt à des sujets sérieux, Votre Grâce. Les cours commencent. 【Scène 11】Terrasse de la Maison des Desserts · Soir · Extérieur Action : Deborah goûte le café caché dans un coin du menu et grimace devant son amertume. À la table voisine, plusieurs jeunes nobles parlent à voix haute de sa mauvaise réputation, du diamant rose et de « l'inutile fille Seymour dépourvue de mana ». Noble A : Des perles autour du cou d'un cochon n'en font pas une dame. Action : Le vent rejette la capuche de Deborah et révèle son visage. Le silence tombe. Deborah : Continuez. Vous aviez tellement d'énergie il y a un instant. Noble B : N-nous étions seulement— Deborah : Vous pouvez me traiter d'impolie ou d'incompétente. Mais après l'avoir dit dans mon dos, ne vous tenez pas devant moi sans parvenir à prononcer une seule phrase complète. Action : Elle verse du jus de cerise rouge sur les lèvres de celle qui l'a provoquée la première. Elle ne frappe pas davantage et détourne simplement les yeux avec froideur. Deborah : Surveillez vos langues. Cela suffira pour aujourd'hui. Action : Elles s'enfuient dans la panique. Deborah reprend le café, le sent, le goûte et réfléchit. Deborah : Les grains ne sont pas imbuvables. La torréfaction, la conservation et l'infusion sont toutes mauvaises. Avec du lait, du sucre, de la glace et des desserts... Action : Elle prend une feuille et dessine une boutique lumineuse sous les mots « Sceau violet ». 【Scène 12】Chambre secrète de Blansha · Nuit · Intérieur Action : Maître Blansha étudie le logo de boutique dessiné par Deborah. Il représente un profil violet très simple. Deborah : Je veux ouvrir un café. Le premier sera sur la place de la Fontaine, près de la porte est de l'académie. Ensuite, un deuxième, un troisième et cent autres. Maître Blansha : Cent ? Comment les gérerez-vous seule ? Deborah : Je ne les gérerai pas tous. Le magasin principal établira des normes, puis louera le nom, le menu, la décoration et la formation à d'autres. Ils financeront leurs succursales et verseront une part du chiffre d'affaires. Les achats centralisés feront baisser les coûts, et plus la marque grandira, plus elle prendra de la valeur. Action : Le maître la regarde et, pour la première fois, une lueur proche de l'admiration traverse ses yeux. Maître Blansha : Vous comptez louer l'enseigne commerciale. Deborah : On peut aussi appeler cela une franchise. Je vous veux comme associé. Vous vous chargerez de l'approvisionnement, des comptes et du personnel ; je prendrai les emplacements, le design et le menu. Maître Blansha : Pourquoi me choisir ? Deborah : Parce que vous savez mieux gagner de l'argent que le prince héritier et mieux respecter un accord que la plupart des nobles. Maître Blansha : Quand vous complimentez quelqu'un de cette façon, il devient difficile de refuser. Action : Ils signent le contrat d'association de la Compagnie marchande Leticia. Ailleurs, Isidore écoute sous sa véritable apparence le rapport d'un agent, tenant le même logo violet et souriant en silence. 【Scène 13】Atelier du domaine Seymour · Jour · Intérieur Action : Belreck Seymour, un monocle à l'œil, examine avec mépris les plans de Deborah. Les feuilles montrent un mixeur, un moulin à café et la circulation prévue dans la boutique. Belreck : Cet appareil à lames tournant à grande vitesse sert à hacher des cadavres ? Deborah : Il sert à préparer du jus de fruits. Belreck : Il paraît plus adapté aux cadavres. Deborah : Article sept. Vous êtes tenu de fabriquer les appareils proposés par votre sœur et vous n'avez pas le droit de vous en moquer. Belreck : Quel article sept ? Action : Deborah pousse vers lui l'avenant imprimé en caractères minuscules. Les doigts de Belreck tremblent de colère. Belreck : Tu as trompé ton propre frère avec des clauses pareilles ? Deborah : J'ai utilisé le talent héréditaire de la maison Seymour pour exploiter efficacement les ressources. Action : Belreck jure à voix haute, mais commence à décomposer les plans. Deborah ajoute des conditions concernant les redevances de brevet et la fourniture future d'équipements. Belreck : Tu crois vraiment que quelques tasses d'eau amère compenseront les pertes de ma mine d'argent ? Deborah : Quand la première boutique ouvrira, vous regretterez de ne pas avoir demandé davantage de parts. 【Scène 14】Café Leticia · Plein été · Intérieur Action : Sous l'enseigne violette, le café est bondé d'élèves de l'académie, de jeunes nobles et de chercheurs de la tour magique. Des glaçons tombent dans les cafés et les fruits tourbillonnent dans le mixeur. La première série de produits du menu est épuisée. Employé : Lady Deborah, nous n'avons plus de café infusé à froid ni de café à la crème ! Il ne reste que trois boissons glacées aux fruits ! Deborah : Que la cuisine en prépare de nouveau selon les recettes standard. Ne sacrifiez pas le goût à la vitesse. Action : Isidore se tient dans l'ombre du deuxième étage et la regarde vérifier un par un les gobelets, les boissons terminées et la circulation des clients. Isidore : Voilà donc ce que vous vouliez dire par « teindre l'Empire en violet ». Deborah : Vous arrivez à point. Dites à vos agents que trois personnes dans la file près de la porte arrière tentent de copier l'enseigne. Isidore : Vous le saviez déjà ? Deborah : Quand une boutique réussit, quelqu'un essaie toujours de l'imiter. Attrapons d'abord celui qui divulgue les recettes et les ingrédients. Nous parlerons ensuite d'indemnisation. Isidore : Vous ressemblez davantage à une courtière en renseignements que je ne le pensais. Deborah : Et le duc Visconti ressemble davantage que je ne l'imaginais à un client qui boit du café glacé sucré. Action : Ils échangent un sourire. Au loin, Philap les voit et son visage s'assombrit. Mia serre le bord de sa vieille robe. 【Scène 15】Chambre secrète de Blansha · Plus tard dans la nuit · Intérieur Action : Quatre coffres d'ébène tombent sur le tapis par magie spatiale. Maître Blansha les ouvre, révélant des couches de pièces d'or sous les bougies. Deborah tient le certificat original du diamant rose, le visage partagé. Maître Blansha : Selon notre contrat, le diamant rose a été vendu deux fois et demie son prix d'enchère initial. Après déduction des frais de confidentialité de l'acheteur et de mes frais de réseau, voici votre moitié. Deborah : L'acheteur n'a rien soupçonné ? Maître Blansha : Il sait seulement qu'il a acheté un bijou rare. Il ignore qu'il a autrefois appartenu à Lady Seymour. Les gens paient pour « l'unique au monde », puis paient une seconde fois pour « ne jamais être révélé ». Action : Deborah fait tourner une pièce d'or entre ses doigts. Pour la première fois, elle possède une fortune qui ne nécessite ni la permission de son père ni la moindre explication. Deborah : Père ne m'a pas donné un diamant rose. Il m'a donné le regret qu'il ne savait pas exprimer. J'ai vendu le collier, pas ce sentiment. Maître Blansha : Vous ne ressemblez pas aux rumeurs qui prétendent que vous ne savez que réclamer. Deborah : Si les rumeurs étaient vraies, je ne serais pas assise ici à partager les bénéfices avec vous. Action : Le maître lui tend un nouveau livre de comptes, orné d'un blason violet sur la couverture. Maître Blansha : Rapport de bénéfices de la première période de Leticia. Nous avons déjà reçu dix-sept demandes d'ouverture de succursale. Deborah : Vérifiez d'abord les candidats. Beaucoup de gens sont prêts à dépenser de l'argent ; peu sont prêts à respecter des normes. Mieux vaut ouvrir moins de boutiques que transformer l'enseigne violette en mensonge bon marché. Action : Le maître la regarde étudier le livre de comptes et rit doucement, poussant vers elle une tasse de thé chargée de cinq cuillerées de sucre. Maître Blansha : Il semble que je n'aie pas trouvé une associée, mais un autre monstre calculateur. 【Scène 16】Salle académique de l'Académie royale · Jour · Intérieur Action : La tour magique organise une exposition de dispositifs magiques améliorés. Belreck apporte à contrecœur le moulin à café, le mixeur et plusieurs plans de construction. Professeurs et élèves de l'académie se rassemblent autour. Belreck : Je me suis contenté de les fabriquer selon les plans. N'associez pas mon nom à la réputation de ces étranges machines. Deborah : Le brevet portera votre nom — ainsi que ma part des bénéfices. Action : Elle place des fruits, de la glace et du sirop dans le mixeur. Les lames tournent et une purée éclatante monte dans le récipient transparent. Les spectateurs reculent d'abord, puis l'arôme les attire. Chercheur : Ce n'est pas une arme ? Deborah : Bien sûr que non. Un seul employé peut ainsi préparer dix boissons identiques en très peu de temps. L'efficacité, la standardisation et le brevet sont sa véritable valeur. Action : La cinquième princesse Margaret, assise au premier rang, goûte avec intérêt la première boisson glacée. Cinquième princesse : Lady Seymour, si cet appareil était installé dans les camps militaires, deux fois moins de soldats s'effondreraient en été. Deborah : Si Votre Altesse en a réellement besoin, je peux fournir une version militaire. Mais signez d'abord le contrat d'approvisionnement. Ne comptez pas l'obtenir gratuitement. Action : La salle éclate de surprise. Belreck se couvre le visage tandis qu'Isidore applaudit depuis le fond. Isidore : Comme prévu, Lady Deborah n'accepte jamais une affaire perdante. Cinquième princesse : Excellent. Le titre de Lauréate de l'Innovation de ce semestre vous revient. Action : Les élèves regardent la bannière de félicitations suspendue à l'entrée de l'académie. Pour la première fois, ils ne parlent plus seulement avec crainte de « la vilaine Deborah », mais aussi de ses entreprises, de ses plans et de ses brevets. 【Scène 17】Galerie de l'académie · Après-midi · Intérieur Action : Philap bloque le passage à Deborah à la sortie de l'exposition. L'esprit de feu sur son épaule vacille avec irritation. Mia se tient non loin, observant les deux avec inquiétude et attente. Philap : Où est passé le diamant rose ? Tu ne t'es pas laissée mourir de faim pour lui au point de faire parler toute la capitale ? Deborah : Je n'ai pas à rendre compte au jeune seigneur Montes de ce que je fais de mes biens. Philap : À qui l'as-tu vendu ? Ce bijou conviendrait parfaitement à Mia. Action : Deborah reste figée un instant, puis comprend qu'il la voit encore comme l'ancienne Deborah dont le monde tournait autour de lui. Deborah : Je comprends. Vous ne posez pas la question pour Mia. Vous êtes contrarié parce que vous estimez que je n'aurais pas dû emporter le cadeau que vous comptiez lui offrir. Philap : Toi— Deborah : Le diamant rose ne vous a jamais appartenu. Mia non plus. Action : Le visage de Philap vire au violet. Mia s'avance. Mia : Lady Deborah, je n'ai jamais voulu vous prendre ce qui vous appartenait. Deborah : Je sais. Vous ne me devez pas non plus d'explication. Action : C'est la première fois que les deux femmes se parlent directement. Mia relève la tête, surprise, mais lorsque Deborah s'éloigne, elle remarque les regards admiratifs qui continuent de la suivre. L'expression douce de Mia s'efface lentement. Mia (à voix basse) : Elle n'a rien besoin de faire, et elle obtient quand même tout cela. 【Scène 18】Village de la frontière orientale · Ciel couvert · Extérieur Action : Rosad arrive avec des chevaliers escortant un mage noir enchaîné. L'eau du puits du village est devenue noire et plusieurs enfants gisent inconscients. Deborah, Isidore et Enrique arrivent sur les lieux. Rosad : Il a reconnu avoir enlevé des gens, mais refuse de nommer celui qui lui en a donné l'ordre. Tous les enfants portent la même marque rouge sang. Mage noir : Vous ne comprenez rien. Nous préparons la véritable lumière. Deborah : En utilisant le sang d'enfants ? Qui est cette « lumière » dont vous parlez ? Mage noir : La sainte descendra. Elle choisira celui qui doit s'asseoir sur le trône. Action : L'esprit d'eau bénite d'Enrique se précipite vers le puits, mais un filament d'énergie noire le repousse. Isidore dresse rapidement une barrière. Deborah plonge la main dans l'eau noire et une lumière blanche suit la veine souterraine. Deborah : Ce n'est pas une maladie. C'est une contamination laissée par des sacrifices. Action : Le fond du puits révèle des os d'animaux sacrifiés et des planches brisées marquées d'un hexagramme. Le mage noir sourit, mord une capsule de poison cachée dans une dent et s'effondre. Isidore : Arrêtez-le ! Action : Il est déjà trop tard. Avant de mourir, le mage noir parvient à prononcer une dernière phrase. Mage noir : Plus la lumière est vive... plus l'ombre est profonde... Action : Rosad couvre silencieusement le cadavre de sa cape. Deborah regarde les enfants inconscients et, pour la première fois, son regard devient véritablement glacial. Deborah : Ils ne veulent pas une sainte. Ils veulent une sainte capable de laver leurs crimes. 【Scène 19】Chambre rituelle souterraine du marquisat François · Souvenir · Intérieur Action : La scène entre dans les souvenirs de Mia. Plus jeune, vêtue d'une robe délavée, elle se tient au centre d'un cercle magique tracé avec du sang. Lady Ophelia caresse ses cheveux roses avec une douceur presque cruelle. Ophelia : La dette de ton père suffirait à vendre dix fois la maison Binoche. Mais tu portes la graine du pouvoir divin. Viens avec nous : tu pourras entrer à l'académie, fréquenter la haute société et devenir une dame admirée de tous. Jeune Mia : Quel est le prix ? Ophelia : Un peu de sang et un peu de courage. Si tu veux une vie meilleure, tu dois toujours payer quelque chose. Action : Dans l'ombre, la quatrième consort impériale n'utilise pas encore le nom Astra. Avec un accent étranger, elle prononce son véritable nom, « Jamila », et un démon ricane dans l'obscurité. Jamila : Son ombre est profonde. Parfait. Plus le désir est fort, plus le sang sacré s'enracine facilement. Action : Une lame ouvre le cou de Mia. Un liquide rouge sombre tombe dans le cercle, puis est versé dans son corps. La douleur empêche la jeune fille de crier. Elle ne peut qu'entendre un démon lui murmurer à l'oreille. Voix du démon : Tu veux être aimée, reconnue, et posséder une lumière que personne ne puisse t'arracher. Action : Le souvenir prend fin. Mia, dans le présent, se réveille dans son dortoir et touche le côté cicatrisé de son cou. Mia : Je ne suis pas une marionnette. Je deviendrai la véritable sainte. Action : Sa voix est ferme, mais une brève inquiétude traverse ses yeux. 【Scène 20】Serre du domaine ducal Visconti · Nuit · Intérieur Action : Isidore montre à Deborah des registres du marché noir interceptés par Blansha. Une pluie fine tombe derrière les vitres et Cookie est roulé en boule près du poêle. Les livres consignent d'importants achats d'herbes médicinales, de papiers d'identité d'enfants et de sceaux d'accès au temple. Isidore : La compagnie marchande du marquisat François verse l'argent, mais le destinataire change à chaque fois. Le véritable receveur est soigneusement dissimulé. Deborah : Pourtant, ils préparent tous la même chose. Le pouvoir divin de Mia, les exploits militaires du troisième prince, chaque œuvre de charité ratée du prince héritier... dès qu'une catastrophe survient, la réputation de quelqu'un augmente. Isidore : C'est une conviction, pas une preuve. Deborah : Je sais. Mais si nous attendons que les preuves viennent d'elles-mêmes sur la table, davantage de personnes mourront. Action : Ses doigts blanchissent en atteignant la dernière page. Isidore ferme le registre et pose doucement sa main sur la sienne. Isidore : Je ne vous demande pas d'arrêter d'enquêter. Je vous demande de ne pas le faire seule. Deborah : J'ai l'habitude d'être seule. Isidore : Alors, à partir d'aujourd'hui, essayez de perdre cette habitude. Action : Deborah relève la tête. Isidore ne s'approche pas et ne la presse pas. Il attend qu'elle décide. Après un long moment, elle pousse le registre entre eux. Deborah : Très bien. Vous vous occupez des renseignements et nous prenons les décisions ensemble. Mais si quelqu'un essaie d'utiliser des enfants comme sacrifices, je n'attendrai pas l'autorisation de la famille royale. Isidore : Sur ce point, nous nous ressemblons. 【Scène 21】Terrain de chasse royal · Crépuscule · Extérieur Action : Pendant la chasse d'automne de la noblesse, des centaines de chevaux traversent la forêt. Isidore chevauche aux côtés de Deborah, tandis que Rosad et Belreck se disputent les proies derrière eux. L'événement paraît mondain et détendu, mais des envoyés du temple et du sénat observent secrètement le couple. Dame noble : Si le duc Visconti et Lady Seymour se marient réellement, la tour magique, l'or et les chevaliers de l'Est seront tous liés. Envoyé du sénat : C'est précisément pour cela qu'il ne faut pas les laisser s'établir trop rapidement. Action : Un monstre jaillit soudain des bois vers un groupe de jeunes nobles. Isidore tire le premier. Deborah libère aussitôt un filet d'eau bénite qui enferme la créature dans un rideau de lumière. Isidore : À gauche ! Deborah : Je l'ai vu ! Action : Leur coordination ne connaît aucune hésitation. Rosad porte le coup final, tandis que Belreck essuie son épée avec dégoût. Belreck : On appelle cela une chasse d'automne ? Ma sœur a amené une tortue lumineuse. Comment voulez-vous qu'il nous reste une seule proie ? Rosad : Arrête de te plaindre. Dis à Père que quelqu'un a encore manipulé la barrière voisine. Action : L'étonnement des nobles témoins se répand rapidement. Deborah, pourtant, ne remarque qu'Isidore qui essuie la boue sur sa joue. Isidore : Êtes-vous blessée ? Deborah : Non. Isidore : Tant mieux. Action : Sa main reste un moment près de son visage avant de se retirer. Pour la première fois, Deborah ne repousse pas immédiatement cette sollicitude par une plaisanterie. 【Scène 22】Bureau du domaine Seymour · Nuit · Intérieur Action : Le duc Seymour termine le rapport d'enquête envoyé par Isidore. Deborah se tient près de la fenêtre, tandis que Rosad et Belreck sont à proximité. Père et fille restent longtemps silencieux. Duc Seymour : Tu savais que des mages noirs te prenaient pour cible, et tu es tout de même allée à la frontière, à l'autel et à la bibliothèque ? Deborah : Si je n'y allais pas, ils choisiraient quelqu'un de plus faible. Duc Seymour : Tu crois que tout ceci est un jeu de héros ? Deborah : Non. C'est précisément parce que ce n'en est pas un que je refuse de prétendre n'avoir rien vu. Action : Le duc commence à la réprimander, mais finit par pousser sur le bureau le blason de la famille Seymour. Duc Seymour : À partir d'aujourd'hui, tu pourras l'utiliser pour mobiliser les chevaliers de l'Est, les chercheurs de la tour magique et les comptables de la famille. Mais Rosad ou Isidore devra être informé avant chaque opération. Deborah : Vous me donnez de l'autorité ? Duc Seymour : Je donne à ma fille une voie pour survivre. Si tu tiens à marcher dans la tempête, au moins n'y va pas les mains vides. Action : Deborah prend le blason, les yeux rougis, mais refuse obstinément de pleurer. Belreck : Père, cela signifie-t-il que j'ai droit à une explication moi aussi ? Elle peut désormais mobiliser mon laboratoire ? Duc Seymour : Oui. Belreck : ...Je le savais. Action : La lourde atmosphère se brise. Rosad incline la tête vers Deborah, reconnaissant silencieusement qu'elle n'est plus la sœur qu'ils méprisaient autrefois. 【Scène 23】Cour de l'Académie royale · Automne · Extérieur Action : Mia est entourée par Philap, la faction du prince héritier et les regards de la noblesse, mais continue de soigner tous ceux qui lui demandent de l'aide. Deborah passe avec Enrique, sans intention d'intervenir. Enrique : Grande sœur, son pouvoir est étrange. On dirait de la lumière, mais il est désagréable. Deborah : Tu le ressens aussi ? Action : Un petit esprit d'eau bénite blanc en forme de tortue sort la tête de la manche d'Enrique et grogne vers les ombres. Une explosion retentit du côté de la tour magique et une fine fissure s'ouvre dans la barrière céleste. Élève : La faille s'ouvre encore ! Philap : Tout le monde, reculez ! Action : Des monstres tombent de la faille et plongent le campus dans le chaos. Deborah saisit la main d'Enrique. De l'eau bénite blanche forme une barrière devant sa paume et bloque un petit monstre qui se jetait sur eux. Enrique : Tu n'as pas de mana. Comment peux-tu contrôler l'eau bénite ? Deborah : Je l'ignore moi aussi. Mais elle semble savoir ce qui n'a rien à faire ici. 【Scène 24】Salle du conseil du domaine Seymour · Tard dans la nuit · Intérieur Action : Le duc Seymour, Rosad, Belreck, Isidore et Deborah sont réunis autour d'une carte de l'Empire. Dans l'Est, des enfants possédant une faible puissance divine ont récemment été enlevés. Rosad : J'ai capturé l'un des ravisseurs. Il a préféré se mordre la langue jusqu'à la couper plutôt que de nommer son commanditaire. Isidore : Le cadavre comme la cachette portent des traces de magie noire. Sacrifier des enfants n'est pas l'œuvre d'un criminel isolé. Duc Seymour : Des mages noirs se cachent dans la capitale pendant que la barrière se fissure sans cesse. Que fait la famille royale ? Deborah : Ne vous contentez pas de réparer la barrière. Cherchez d'abord qui profite de chaque ouverture de faille. Action : Le silence tombe dans la pièce. Isidore la regarde. Isidore : Vous soupçonnez un membre de la famille royale ? Deborah : Je soupçonne tous ceux qui utilisent les catastrophes comme des marches d'escalier. Action : Le duc étudie sa fille et, pour la première fois, ne rejette pas son raisonnement comme une absurdité. Duc Seymour : Rosad poursuivra l'enquête sur les enlèvements. Isidore, donnez-lui vos renseignements. Deborah, à partir d'aujourd'hui, il t'est interdit de sortir seule. Deborah : Est-ce de la protection ou de la détention ? Duc Seymour : Un ordre. Et une protection. 【Scène 25】Autel abandonné · Nuit d'orage · Extérieur Action : En suivant une piste, Deborah et Isidore infiltrent un autel. Des hexagrammes déformés couvrent les murs et du sang a pénétré dans les fissures de la pierre. Un mage noir masqué prie devant une ombre immense. Mage noir : Que le sang sacré soit la clé et la faille la porte. Puisse la volonté de notre seigneur descendre sur ce monde. Action : L'eau bénite de Deborah tremble violemment. Isidore dégaine et recouvre sa lame de mana doré. Isidore : Restez derrière moi. Deborah : Vous n'êtes pas un simple courtier en renseignements. Isidore : Et vous n'êtes pas une vilaine ordinaire. Action : Le mage noir libère des esprits maléfiques semblables à de la brume. Isidore se place en première ligne et un brouillard noir lui transperce les côtes. Deborah se précipite vers lui. Une lumière blanche jaillit instinctivement de sa paume et pénètre dans la blessure. Isidore : Ne... vous épuisez pas. Deborah : Taisez-vous. Si vous mourez ici, qui gérera les comptes de Leticia à ma place ? Action : La lumière blanche repousse le brouillard noir. Les esprits hurlent et se dispersent. Le mage noir détruit lui-même le cercle magique, ne laissant que des runes carbonisées et un murmure fragmenté. Mage noir (voix déclinante) : Plus la lumière est vive, plus l'ombre est profonde... la lune rouge vous rendra tout. 【Scène 26】Chambre d'amis du domaine Seymour · Tard dans la nuit · Intérieur Action : Isidore reste au domaine Seymour à cause de sa blessure. Deborah est assise près du lit et observe encore et encore la lumière blanche dans sa paume. Le duc se tient à la porte, le visage complexe. Duc Seymour : Ce n'est pas de l'eau bénite ordinaire. C'est un pouvoir divin. Deborah : Je ne suis pas la sainte Naira. Duc Seymour : Qui a dit que tu devais devenir quelqu'un d'autre ? Action : Deborah relève la tête. Le ton de son père demeure dur, mais le dégoût d'autrefois a disparu. Duc Seymour : Tu as sauvé le duc Visconti et beaucoup d'autres personnes. Nous enquêterons plus tard sur la nature de ce pouvoir. Pour l'instant, souviens-toi de ceci : les Seymour ne laisseront personne utiliser ma fille comme sacrifice. Action : À demi conscient, Isidore saisit le poignet de Deborah. Isidore : Je vous fais confiance. Deborah : Vous ne savez même pas ce que je suis. Isidore : Je sais que vous aviez peur et que, malgré cela, vous n'avez abandonné personne. Action : Deborah ne retire pas sa main. 【Scène 27】Palais de la quatrième consort impériale · Même nuit · Intérieur Action : Au fond d'une chambre décorée dans un style étranger, la quatrième consort impériale Astra est assise dans un grand fauteuil noir. Son ancien serviteur Albert est agenouillé devant elle, et Mia, très pâle, se tient derrière lui. Quatrième consort impériale : La fille Seymour a éveillé un pouvoir divin, et vous l'avez pourtant laissée revenir en vie. Albert : Le duc Visconti est arrivé trop vite. Je préparerai une nouvelle tentative. Mia : Pourquoi mérite-t-elle ce pouvoir ? C'est moi qui ai été choisie. Quatrième consort impériale : Tu n'as pas été choisie. Je t'ai créée et placée sur l'échiquier. Action : Le visage de Mia se déforme. Elle se souvient d'avoir été conduite par Ophelia dans un rituel sanglant afin de rembourser les dettes de sa famille. Elle pensait lutter pour survivre, mais a progressivement accepté les perfusions de « sang sacré ». Quatrième consort impériale : Tu deviendras la sainte et gagneras l'amour du peuple. Ensuite, tu choisiras mon fils Javier. Même un prince sans cheveux bleus aura alors assez de légitimité pour monter sur le trône. Mia : Si Deborah reste en vie, tout le monde doutera de moi. Quatrième consort impériale : Alors elle mourra. Mais pas encore. 【Scène 28】Temple royal · Midi · Intérieur Action : La cérémonie de l'encens commence. Nobles, prêtres et membres de la famille royale sont réunis. Le prince héritier compte faire démontrer à Mia son pouvoir divin devant tous pour renforcer le soutien populaire. Lorsque la cloche rituelle sonne, une fissure noire s'ouvre sous l'autel et des esprits maléfiques jaillissent du sol. Foule : Des monstres ! Protégez la famille royale ! Action : Mia est acculée au bord de l'autel, les doigts tremblants. Elle peut soigner les blessés, mais ne parvient pas à réprimer entièrement les esprits. Ceux-ci se ruent vers la foule compacte. Deborah : Eau bénite, déploie-toi ! Action : L'eau bénite blanche de Deborah devient un vaste rideau de lumière qui couvre la foule. Isidore dégaine et charge dans la brume noire, tandis qu'au loin le duc Seymour élève un cercle magique de septième rang. Isidore : Ne la laissez pas la toucher ! Action : L'esprit se reconstitue sans cesse et la blessure d'Isidore se rouvre. Deborah ferme les yeux. Dans son rêve se superposent un désert, un homme blond ressemblant à Isidore et les souvenirs d'une sainte nommée Naira. Voix de Naira (hors champ) : La lumière n'existe pas pour prouver que tu es plus noble que les autres. Elle te permet seulement de voir qui tu dois sauver dans les ténèbres. Action : Deborah ouvre les yeux. Le pouvoir divin s'entrelace avec le mana de l'air pour former une lance de lumière acérée qui transperce le noyau de l'esprit. La brume noire s'effondre dans un hurlement. Prêtre : Ce pouvoir... ne venait pas de Lady Mia ? Prince héritier : Alors de qui venait-il ? Action : Deborah stabilise son corps chancelant et refuse les acclamations. De l'autre côté de l'autel, Mia voit le doute dans les yeux de tous et enfonce ses ongles dans sa paume. 【Scène 29】Jardin du domaine Seymour · Crépuscule · Extérieur Action : Après l'incident du temple, la rumeur affirme que « Deborah est la véritable sainte ». Dans le jardin, Deborah s'entraîne à façonner son pouvoir divin en fins rayons de lumière, Isidore à ses côtés. Deborah : Je ne veux devenir la bannière de personne. Isidore : Alors ne le devenez pas. Vous pouvez simplement être Deborah. Deborah : Facile à dire. Le sénat, le temple, les princes et des mages noirs cachés je ne sais où me surveillent tous maintenant. Isidore : C'est précisément pour cela que Seymour et Visconti doivent d'abord se placer du même côté. Deborah : Parlez-vous d'une alliance, ou d'autre chose ? Action : Isidore s'approche d'un pas, le visage exceptionnellement sérieux. Isidore : Les deux ne sont pas incompatibles. Je placerai près de vous les yeux de Blansha, le trésor des Visconti et mon épée — à condition que vous acceptiez de me faire confiance. Deborah : Je n'aime pas devoir des faveurs. Isidore : Alors appelez cela un investissement. Vous offrez toujours un rendement. Action : Deborah ne peut retenir un sourire. Leurs doigts s'entrelacent brièvement. 【Scène 30】Salle de banquet du domaine Seymour · Nuit · Intérieur Action : Le duc Seymour invite officiellement Isidore à dîner. Rosad et Belreck sont assis de part et d'autre et l'atmosphère ressemble à un interrogatoire. Enrique serre contre lui l'esprit d'eau bénite blanc et regarde autour de lui avec nervosité. Belreck : Le duc Visconti vient beaucoup trop souvent chez nous ces derniers temps. Isidore : Les desserts de cette maison sont excellents. Rosad : Si vous la faites pleurer, je vérifierai d'abord si votre épée est assez rapide. Isidore : Alors je ferai de mon mieux pour ne jamais lui donner de raison de pleurer. Action : Le duc Seymour repose son verre de vin et parle d'une voix égale. Duc Seymour : Continuez à partager toutes les informations concernant Mia et le marquis François. Quant au pouvoir divin de Deborah, la famille, les Visconti et Blansha étoufferont ensemble l'information. Isidore : Compris. Deborah : Père, reconnaissez-vous notre alliance ? Duc Seymour : Je reconnais que l'ennemi a agi contre les Seymour. Le duc Visconti possède un cerveau, de l'argent et une épée. Pour le moment, il mérite notre coopération. Belreck : Seulement « pour le moment » ? Duc Seymour : Tais-toi et mange. Action : Pour la première fois depuis des années, un léger rire apparaît à la table familiale. En regardant son père, ses frères, son petit frère et Isidore, Deborah a enfin le sentiment de ne plus être une âme errante qui emprunte simplement le corps de Deborah. 【Scène 31】Forum de la Bibliothèque impériale · Après-midi · Intérieur Action : Le forum prend fin et Isidore est appelé par un rapport urgent concernant une faille au sud. Deborah reste dans la bibliothèque pour étudier l'histoire de la magie noire. L'esprit d'eau bénite se cache soudain dans sa manche et pousse un cri pressant. Deborah : Quelque chose ne va pas. Il y a quelque chose ici. Action : Des flammes surgissent derrière les fenêtres et le couloir est volontairement scellé. Des assassins masqués franchissent le mur. Albert se tient au-dessus d'eux et libère une nuée de monstres araignées venimeux. Albert : L'oracle dit que tu es la lumière qui bloque notre route. Nous allons donc éteindre cette lumière ici. Action : Deborah tranche la première vague d'araignées avec son pouvoir divin, mais les assassins la repoussent vers un espace découvert. Elle comprend que leur véritable objectif est de la forcer à épuiser toute sa puissance. Deborah : Vous avez délibérément éloigné Isidore pour me tuer. Albert : Les femmes intelligentes sont toujours les plus regrettables à tuer. Action : Plusieurs dagues empoisonnées s'abattent à la fois. Deborah les bloque avec un bouclier de lumière, mais l'une d'elles lui entaille tout de même le bras. Au moment où le bouclier commence à céder, la magie spatiale déchire l'air. Isidore : Éloignez-vous d'elle. Action : Isidore jaillit du cercle de téléportation. Son énergie d'épée tombe comme une pluie dorée et coupe toute retraite aux assassins. Il protège Deborah, puis se tourne pour affronter Albert. Albert : Vous avez abandonné le Sud pour une seule femme ? Isidore : Pas « une seule femme ». Une personne que je ne peux pas perdre. Action : Isidore blesse grièvement Albert. Celui-ci s'échappe sous la forme d'une ombre d'araignées, ne laissant qu'une page brûlée sur les bords. Deborah s'appuie contre Isidore et observe les lettres étranges encore visibles sur le papier. 【Scène 32】Bureau du domaine Seymour · Tard dans la nuit · Intérieur Action : Enrique étale sur le bureau les mots croisés tirés du journal de la mère de Deborah. La page abîmée, les runes de magie noire et l'énigme correspondent et finissent par former deux mots. Enrique : Grande sœur, ici il est écrit « JAMILA ». Et là, « DÉMON ». Action : Le visage de Deborah s'assombrit. Isidore parcourt le registre des nobles établi par Blansha, sans trouver aucune « Jamila ». Deborah : Mère assistait souvent aux goûters de la famille royale. Elle n'aurait pas caché cette énigme dans son journal sans raison. Isidore : Peut-être que « Jamila » n'est pas le nom qu'elle utilise aujourd'hui. Duc Seymour : Tu soupçonnes la famille royale ? Deborah : Je soupçonne la personne qui profite toujours des failles, des rumeurs de sainte et des exploits militaires du troisième prince. Action : Elle se rappelle le regard calme de la quatrième consort impériale, les approches délibérées du troisième prince et la nature anormale du pouvoir divin de Mia. Deborah : Enquêtez sur les anciennes servantes que la quatrième consort impériale a amenées du royaume de Nelman. Vérifiez la liste d'il y a dix ans. Ne négligez aucun changement de nom, décès ou disparition. Isidore : J'irai enquêter personnellement. Duc Seymour : Non. Vous irez ensemble. Les hommes de Rosad vous suivront dans l'ombre. 【Scène 33】Petit couvent hors de la capitale · Après la pluie · Extérieur Action : Une ancienne servante royale serre une bourse de pièces d'argent, terrifiée. Deborah et Isidore sont assis face à elle, de l'autre côté d'une table. Ancienne servante : Je voulais seulement vivre. Après avoir quitté la quatrième consort impériale, les deux servantes qui travaillaient avec moi sont mortes. Deborah : Répondez pour un nom. Jamila. Action : L'ancienne servante laisse tomber sa tasse. Ancienne servante : C'était... le véritable nom de la quatrième consort impériale au royaume de Nelman. Plus tard, Sa Majesté lui a accordé le nom Astra et a ordonné à tous d'oublier l'ancien. Isidore : Pourquoi son nom a-t-il été changé ? Ancienne servante : Je l'ignore. Mais il y avait toujours autour d'elle des personnes qui n'auraient pas dû être en vie. Elle disait que les noms n'étaient nécessaires que lorsqu'on faisait une offrande à un démon. Action : Deborah et Isidore échangent un regard. Enfin, tous les fragments s'assemblent : la quatrième consort impériale Jamila est liée aux démons par un contrat ; Mia a été fabriquée en fausse sainte ; le troisième prince utilisera « le choix de la sainte » pour revendiquer la légitimité du trône ; les failles, les enlèvements et les catastrophes sont tous des coups de sa partie. Deborah : Elle n'a jamais cherché à soutenir Mia. Elle se servait d'elle pour forger une couronne à son fils. Isidore : Et vous avez ruiné ses étapes les plus importantes : le diamant rose, l'académie, la haute société, la cérémonie du temple. Elle ne vous considérera plus comme un obstacle ordinaire. Deborah : Alors nous ne la considérerons plus comme une ennemie cachée dans les ténèbres. 【Scène 34】Terrasse du domaine Seymour · Tard dans la nuit · Extérieur Action : Après la pluie, le ciel nocturne est dégagé. Le duc Seymour, Rosad, Belreck, Enrique, Isidore et Deborah sont réunis autour d'une carte de l'Empire. Rosad : La quatrième consort impériale est soutenue par le sénat, le marquis François et un groupe de mages noirs. Nous n'avons pas encore assez de preuves pour agir ouvertement contre elle. Belreck : Alors coupons-lui d'abord les mains. Enquêtons sur son argent, ses routes commerciales et tous les sorciers qu'elle a contactés. Isidore : Blansha surveillera le réseau souterrain de la capitale. Visconti bloquera les fonds maritimes, et Leticia pourra nous servir d'yeux au grand jour. Duc Seymour : Seymour se chargera de la tour magique et du personnel de l'Est. Chaque faille, sacrifice et disparition devra d'abord être signalé ici. Action : Deborah regarde chacun d'eux. Deborah : Il ne s'agit pas de faire de moi une sainte ni de placer quelqu'un sur le trône. Je veux un monde où personne ne puisse plus utiliser les enfants, Mia, moi ou qui que ce soit d'autre comme sacrifice. Duc Seymour : Paroles dignes d'une Seymour. Deborah : J'en suis une. Action : Le duc presse le sceau Seymour dans un coin de la carte. Isidore place le sceau Visconti à côté. Les deux marques reposent ensemble comme un serpent à deux têtes ayant temporairement rentré ses crocs et un bouclier d'or. Isidore : À partir d'aujourd'hui, vous ne les affronterez plus seule. Action : Il prend doucement la main de Deborah. Elle ne la retire pas. 【Scène 35】Palais de la quatrième consort impériale · Même nuit · Intérieur Action : Jamila se tient devant une haute fenêtre et contemple la lumière inquiétante de la lune. Mia est agenouillée dans l'ombre, une ancienne blessure encore visible sur ses lèvres. Mia : Deborah en sait trop. Laissez-moi la tuer. Jamila : Tu n'es pas encore assez forte. Elle a Seymour, Visconti et une lumière qui lui répond réellement. Mia : Alors, que suis-je ? Jamila : Le désir. Tant que le désir vit, il reste utile. Action : Jamila ouvre la paume. Une flamme noire brûle autour de l'ombre d'une lune rouge sang. Jamila : Lorsque la lune rouge se lèvera, la porte entre le monde des démons et celui des humains s'élargira, et l'intervention du dieu suprême s'affaiblira. Ce jour-là, de véritables démons effaceront pour nous tous les imprévus. Action : La lune au-dehors n'est pas encore rouge. Seul un mince nuage passe lentement devant elle. 【Scène 36】Salle du conseil du domaine Seymour · Tard dans la nuit · Intérieur Action : Tous les rideaux sont tirés. Au centre de la longue table reposent le témoignage de l'ancienne servante, les planches brisées de l'autel, les registres du marché noir et les mots croisés du journal de Mère. Le sceau Seymour, le sceau Visconti et l'emblème violet de la Compagnie marchande Leticia maintiennent les documents. Duc Seymour : Un témoignage ne suffit pas à établir la culpabilité. La quatrième consort impériale appartient à la famille royale. Sans preuve irréfutable, l'Empereur nous accusera d'utiliser la sainte pour nous emparer du pouvoir. Deborah : Alors nous ne devons pas nous précipiter pour la dénoncer. Elle veut se servir de la lune rouge pour provoquer une catastrophe. Commençons par lui enlever les mains dont elle a besoin pour la créer. Rosad : L'Est patrouillera le long des failles. Mes hommes ont revérifié la liste des enfants enlevés. Toute personne liée à des rituels, aux médicaments ou à de faux prêtres sera d'abord capturée vivante. Belreck : Je demanderai à la tour magique de récupérer dix ans de registres d'entretien des barrières. Si quelqu'un a manipulé plusieurs fois les mêmes endroits, sa fréquence de mana restera, même si son nom a été effacé. Enrique : Je peux faire en sorte que l'eau bénite se souvienne de l'odeur des ténèbres. Elle l'a sentie une fois au puits. Lorsqu'elle retrouvera la même magie noire, elle nous avertira. Action : Le petit esprit d'eau bénite est assis sur l'épaule d'Enrique et pousse un cri bref et sérieux. Deborah caresse les cheveux de son petit frère. Deborah : Tu n'es pas obligé de te tenir en première ligne. Souviens-toi : ton rôle est de repérer le danger, pas de mourir à la place des adultes. Enrique : Cela vaut aussi pour toi, grande sœur. Action : Les mots innocents de l'enfant plongent la pièce dans le silence. Le duc Seymour regarde sa fille. Son visage reste sévère, mais il dépose son propre bâton près de sa main. Duc Seymour : Ce bâton peut activer le cercle de téléportation d'urgence de la famille. Si tu affrontes un ennemi que tu ne sais pas évaluer, rentre d'abord. Les Seymour n'ont pas survécu aussi longtemps en jouant les bravaches. Deborah : Je m'en souviendrai. Isidore : Visconti coupera l'argent et les communications de Jamila. Elle cache les mages noirs sous terre ; j'utiliserai le réseau souterrain de Blansha pour remonter leurs traces. Dès qu'elle se pressera de mobiliser ses hommes, elle laissera une piste que nous pourrons mordre. Deborah : Et Mia ? Isidore : Elle est à la fois un pion et peut-être la variable la plus dangereuse. La quatrième consort impériale la contrôle, mais elle en sait déjà trop. Nous ne pouvons ni la provoquer maintenant, ni la laisser accéder seule aux ressources du temple. Rosad : Tu veux encore la sauver ? Elle a participé à des rituels de magie noire. Deborah : Je veux l'empêcher de faire davantage de victimes, pas l'absoudre. Elle doit répondre de ses actes, mais nous ne pouvons pas la repousser dans les mains de Jamila. Duc Seymour : C'est ton jugement ? Deborah : Oui. Jamila excelle à transformer le désespoir et le désir en chaînes. Si nous nous contentons de pousser les gens au désespoir, nous ne valons pas mieux qu'elle. Action : Le duc garde un instant le silence, puis acquiesce. Duc Seymour : Alors nous nous préparerons selon ce jugement. Mais si Mia fait du mal à quelqu'un de sa propre volonté, les Seymour ne montreront aucune pitié. Deborah : Je comprends. Action : Isidore pose une feuille devant Deborah. Elle contient un calcul astronomique récent : la lune rouge pourrait apparaître dans quelques semaines, mais la date exacte demeure inconnue. Isidore : Ce n'est pas une prophétie de la fin. C'est seulement un moment que l'ennemi croit pouvoir contrôler. Si nous nous préparons avant eux, ils ne seront plus les seuls à placer des pièces sur l'échiquier. Deborah : Autrefois, je pensais devoir éviter chaque événement majeur de l'histoire originale. Maintenant, je comprends que cela n'a pas d'importance si je ne peux pas les éviter. Isidore : Parce que vous n'êtes plus seule. Action : Deborah aligne le blason Seymour, le sceau Visconti et l'emblème violet. Chacun prend un exemplaire de la liste des tâches. La lumière des bougies éclaire leurs différentes expressions. Deborah : Alors apprenons à Jamila que les vilaines forment aussi des alliances, tiennent des comptes et recouvrent leurs dettes. Action : Belreck ne peut retenir un rire et Rosad réprime à peine un sourire. Le duc Seymour ne rit pas, mais pour la première fois, il ne conteste pas l'emploi du mot « vilaine » par sa fille. 【Scène 37】Jardin du domaine Seymour · Aube · Extérieur Action : La roseraie n'est plus figée par une magie éternelle. Le vent matinal fait naturellement tomber les pétales, tandis que de nouveaux bourgeons s'ouvrent sur les branches. Deborah marche seule sur le sentier. Isidore la rattrape et lui tend un café glacé. Isidore : La nouvelle recette de Leticia. Moins de sucre. Deborah : Vous avez enfin compris que tout le monde n'aime pas le sucre autant que vous. Isidore : J'apprendrai peu à peu — y compris à travailler avec ma future partenaire. Deborah : Partenaire ? Isidore : Dans les affaires, sur le champ de bataille ou ailleurs. C'est à vous de décider. Action : Deborah prend le gobelet et goûte. Après l'amertume vient une douceur nette et persistante. Deborah : Première règle : ne décidez pas de ma vie à ma place. Isidore : Et la deuxième ? Deborah : Avant l'arrivée de la lune rouge, nous retirerons quelques pièces de l'échiquier de Jamila. Action : Isidore sourit et lui tend la main. Deborah lève les yeux et regarde la lune encore pâle disparaître dans la brume matinale. Yoon Do-hee (voix off) : Je croyais autrefois que survivre consistait seulement à éviter la fin de l'histoire originale. Je comprends maintenant que la véritable liberté n'est pas de se cacher sous les ailes de quelqu'un. C'est de voir clairement l'ennemi et de choisir malgré tout ceux que l'on veut protéger. Action : Elle prend la main d'Isidore et marche vers le soleil levant. Derrière eux, les roses de la maison Seymour se balancent doucement dans le vent. —Fin de la première saison— Voir